1

حکوومەتی زەیدی و هەرێمی کوردستان؛ لە ململانێی سیاسییەوە بەرەو بەڕێوەبردنی ناکۆکییەکان

 

د. یاسین تەها،  پسپۆڕ لە مێژووی ئایینزا ئیسلامییەکان و شارەزا لە کاروباری عێراق

دەسپێک
پەیوەندییەکانی نێوان بەغدا و هەولێر، بەردەوام وەک یەکێک لە ئاڵۆزترین و داینامیکیترین دۆسیەکانی عێراقی پاش ٢٠٠٣ دەمێنێتەوە؛ هاوکێشەیەک کە تێیدا ڕەهەندە دەستووری، ئابووری، سیاسی و ئەمنییەکان تێكەڵ دەبن. لە دەرەوەی دەقە تیۆرییەکانی دەستوور بۆ پێناسەکردنی فیدراڵیزم، لە ڕووی پراکتیکییەوە، لێکدانەوەی “دەسەڵاتە هاوبەشەکان” (بەتایبەت لە کەرتەکانی نەوت، دارایی و ئاسایش) هەمیشە کەوتوونەتە نێو “ناوچەیەکی خۆڵەمێشی” و ملکەچی گۆڕانکارییەکانی ڕەوشی سیاسی و دیدگه‌ی کابینە جیاوازەکانی بەغدا بوون.

لەگەڵ دەستبەکاربوونی کابینەی نوێی حکوومەتی فیدراڵ بە سەرۆکایەتیی “عەلی زەیدی”، دیمەنە سیاسییەکە ڕووبەڕووی پرسیارێکی زەق بووەتەوە: ئایا عێراق بەرەو قۆناغی “ناوەندێتیی نوێی دارایی و کارگێڕی” هەنگاو دەنێت، یان مۆدێلێکی نەرمتر لە فیدراڵیزم پەیڕەو دەکرێت کە دواجار تایبەتمەندی و قەوارەی دەستووریی هەرێمی کوردستان بپارێزێت؟ ئەم پەیپەرە شیکارییە، هەوڵ دەدات ئاراستە و ستراتیژییەکانی سیاسەتی کابینەی نوێی عێراق دەربارەی هەرێمی كوردستان لە چوارچێوەی چەند تەوەرێکی سەرەکیدا دەستنیشان بکات.

یەکەم: هاوکێشەی پێکهێنانی حکوومەت و ستراتیژیی مامەڵەكردن لەگەڵ هەرێمدا

کابینە نوێیەکەی “عەلی زەیدی” لە کاتێکدا متمانەی پێ درا کە هێشتا پێکهاتەکەی تەواو نەکراوە؛ ئەمەیش ڕەنگدانەوەی ئەو بارودۆخە سیاسییە ناسەقامگیرەیە کە بەسەر نێوخۆی ماڵی شیعەدا زاڵە. هاوکات، ئەم قۆناغە هاوتەریبە لەگەڵ ئاڵۆزبوونی پەیوەندییەکانی نێوان بەغدا و هەولێر، کە بەهۆی چەقبەستووییی سیاسی و دواکەوتنی پڕۆسەی پێکهێنانی حکوومەتی هەرێمی کوردستانەوە قووڵتر بووەتەوە.

عەلی زەیدی، کە بازرگانێکی تەمەن چل ساڵەیە و پێشتر هیچ پۆستێکی باڵای حکوومیی نەبووە، دوای چەند هەفتەیەک لە دانوستاندنی چڕ، لەدوای هەڵبژاردنەکانی تشرینی دووەمی ٢٠٢٥، وەک کاندیدێکی “سازان” لەلایەن “چوارچێوەی هەماهەنگی”ی شیعەوە دەستنیشان کرا. دوای ڕاسپاردنی، لە ١٤ی ئایاری ٢٠٢٦دا، پەرلەمانی عێراق متمانەی بەخشی بە ١٤وەزیر لە کۆی تێکڕای وەزیرە پێشنیارکراوەکان، لە کاتێکدا وەزارەتە سیادی و ئەمنییەکان (بەرگری و ناوخۆ) هێشتا بەهەڵواسراوی ماونەتەوە و، بوونەتە جێی کێشمەکێشی قورسی نێوان لایەنە سیاسییەکان و هیچ وادەیەكی دیاریكراویش نییە بۆ یەكلاكردنەوەیان (Reuters, 2026; Associated Press, 2026).

حکوومەتە نوێیەکەی عێراق لەبەردەم یەخەگیرییەكی ورد و سەرەكیدایە: پاراستنی هاوسەنگی لەنێوان قووڵکردنەوەی پەیوەندییەکان لەگەڵ واشنتۆن و پاراستنی کەناڵەکانی لێکتێگەیشتن لەگەڵ ئەو هێزانەی درێژكراوەی ئێرانن. بەگشتی، وا دەردەکەوێت چوارچێوەی شیعی، ئەم حکوومەتەی زیاتر وەک “پێداویستییەکی قۆناغەکە” بۆ تێپەڕاندنی لێکەوتەکانی ململانێی ئەمریکا-ئێران لە ناوچەکەدا سەرپێ خستبێت؛ بۆیە ئەجێندای کابینەکە زیاتر لە دەوری ڕێکخستنەوەی دارایی و چارەسەرکردنی شوێنەوارەکانی جەنگ دەسووڕێتەوە، نەک خوڵقاندنی گۆڕانکاریی بنەڕەتی لە پەیکەری سیاسی و دەستووریی وڵاتدا. ئەمەیش زیاتر لە ئەزموونی كابینەكانی “مستەفا کازمی” و ڕەوشی پاش “تشرین” و کۆرۆناوە نزیکە (2019-2020).

لەسەر ئاستی پەیوەندییەکان لەگەڵ هەرێم، سەرۆکوەزیرانی نوێ بەر لە ڕاگەیاندنی کابینەکەی، لە هەنگاوێکی ماناداردا وەک جەمسەرێکی کاریگەر لە پڕۆسەی سیاسیی عێراقدا سەردانی هەرێمی كوردستانی كرد (2ی ئایاری 2026). عەلی زەیدی، هاوشێوەی زۆربەی سەرۆکوەزیرانەکانی پێش خۆی، ڕای گەیاندووە کە دۆزینەوەی چارەسەر بۆ کێشە هەڵپەسێردراوەکان (لەگەڵ هەرێمی كوردستان) تەنیا لە ڕێگەی یاسا و ڕێکارە دەستوورییەکانەوە دەبێت (pmo, 2026). لە لایەکی دیکەوە، سەرۆکوەزیرانی هەرێمی کوردستان “مەسروور بارزانی” دوای سەردانەکەی بۆ بەغدا (٢٣ی ئایاری ٢٠٢٦) ئاماژەی بەوە کرد کە زەیدی و لایەنە سیاسییەکانی بەغدا پەیامی “دڵخۆشکەر”یان داوە و خوازیاری کردنەوەی لاپەڕەیەکی نوێن بۆ چارەسەری گرفتەکان  (Rudaw, 2026).

بەڵام ئەم جۆرە لێدوان و گوتارە سیاسییانە، بەشێکن لە “نەریتی دیپلۆماسی” لە عێراقی پاش ٢٠٠٣؛ گوزارشتێکی گشتیی نیازپاکین کە چوارچێوەی لێکتێگەیشتنەکان دیاری دەکەن، بەبێ ئەوەی گه‌رەنتییەکی کۆنکرێتی (کردەیی) بدەن بۆ کاتی چوونەنێو وردەکارییە پراکتیکییەکان، بەتایبەت كە جەوهەری کێشەکان بە جیاوازیی دیدگه و خوێندنەوەی ناتەبا بۆ دەقە دەستووری و یاسایییەکانەوە پەیوەستە. سەرەڕای ئەمەیش، ڕاگەیاندنی پابەندبوونی سەرۆکوەزیرانی نوێ بە پڕەنسیپە دەستوورییەکان گرنگیی تایبەتی خۆی هەیە؛ چونکە ئەم سەرۆکوەزیرانە، کارساز و بازرگانە و پێشینەیەکی لە ململانێ و مامەڵەی ڕاستەوخۆی سیاسی لەگەڵ هەرێمی کوردستاندا نییە.  لەو چەند لێدوانە کەمەیدا كە تا ئێستا هەیە، ئەوە دەخوێنرێتەوە کە خوازیارە پەیوەندییەکانی هەردوو لا لە حاڵەتی “ململانێی سیاسیی کراوە”وە بگوازێتەوە بۆ چوارچێوەی “بەڕێوەبردنی ناکۆکییەکان لە ڕێگەی دامەزراوە و یاساوە”.

ئەم دیدگه‌یەیش تا ڕاددەیەکی زۆر دووبارەکردنەوەی مۆدێلی “محەمەد شیاع سوودانی”، “مستەفا کازمی” و “عادل عەبدولمەهدی”یە لە مامەڵەكردن لەگەڵ هەرێمی کوردستان و كێشە هەڵواسراوەكانی لەگەڵ بەغدا؛ ئەم میتۆدە لەنێوان ساڵانی ٢٠١٩ بۆ ٢٠٢٦ باڵادەست بووە و هەندێکیشی وەرگیراوی ڕێوشوێنەکانی حکوومەتی “عەبادی”یە لەپاش ڕیفراندۆمی سەربەخۆیی لە ٢٠١٧.

دووەم: دۆسیەی نەوت؛ لە ململانێی سەروەرییەوە بەرەو “هاوبەشیی ناچاری”

ناکۆکییە درێژخایەنەکانی نێوان هەولێر و بەغدا لە دۆسیەی نەوتدا هەمیشە لە دەوری پرسی مافی بەرهەمهێنان و هەناردەکردن خولاوەتەوە. ئەم کێشەیە ڕەهەندێکی دەستووریی قووڵی هەیە سەبارەت بەوەی ئایا ئەم دەسەڵاتە تەنیا لە چوارچێوەی ناوەنددایە، یان هەرێمیش مافی بەڕێوەبردنی هەیە. بەڵام لەم قۆناغەدا، وا دیارە حکوومەتی “عەلی زەیدی” ستراتیژێکی جیاواز پەیڕەو دەکات کە ئامانج لێی، گواستنەوەی نەوتی هەرێمە بۆ نێو “سیسته‌می هەناردەکردنی نیشتمانیی عێراق (SOMO)، بەبێ ئەوەی قەوارەی یاساییی هەرێم بەتەواوی پەراوێز بخات.

هەرچەندە ئامانجی سەرەکیی ئەم پڕۆسەی پەیوەستكردنەی نەوتی هەرێم بە كۆمپانیای نیشتمانییەوە پارەدارکردنی خەزێنەی فیدراڵییە —کە سەرچاوەی دابینکردنی مووچە و خەرجییە گشتییەکانی تەواوی عێراق و هەرێمی کوردستانە— بەڵام تێبینی دەکرێت کابینەی زەیدی تەنیا بەدوای “سەروەریی داراییدا” ناگەڕێت، بەڵکوو هاوکات دەیەوێت ئۆقرەییی سیاسی و کەناڵەکانی پەیوەندی لەگەڵ هەرێمدا بپارێزێت. لێرەوە، جۆرێک لە لێکتێگەیشتنی نوێ هاتووەتە ئاراوە کە زیاتر لە مۆدێلی “بەڕێوەبردنی هاوبەش”ەوە نزیکە وەک لە دابڕانی تەواوەتی؛ بەڵگەیش بۆ ئەم دیدە پراگماتییە دوو ئاماژەیە:

_ “عەلی زەیدی” لە دیداری لەگەڵ سەرۆكی حکوومەتی هەرێمدا لە بەغدا، پێی ڕاگەیاندووە کە “پێی باشە هەرێم بتوانێت یارمەتیی عێراق بدات لە زیادکردنی بەرهەمی نەوتدا”  (Rudaw, 2026).

_  سەرۆكایەتیكردنی کۆبوونەوەیەکی هاوبەشە دەربارەی دۆخی کارکردنی کۆمپانیا نەوتییە نێودەوڵەتییەکانی هەرێم لەلایەن “عەلی زەیدی” یەوە. لەم كۆبوونەوەیەدا نوێنەرانی هەرێمی کوردستان و سەرۆکئەرکانی سوپای عێراق ئامادە بوون؛ بڕیاری ئەوەیشی تێدا درا کە لە ٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ەوە، کۆمپانیا نەوتییەکانی هەرێم دەست بە کارەکانیان بکەنەوە و سەرجەم پێداویستییە لۆجستی و یاسایییەکانیان بۆ فەراهەم بکرێت (PMO, 2026) . ئەم هەنگاوەیش جۆرێك لە بەدەمەوەچوونی مەرجی سەرەکیی کۆمپانیا بیانییەکان بوو كە داوای وەرگرتنی “گه‌رەنتیی دارایی و یاسایی”یان دەكرد لەلایەن بەغداوە، تاوەکوو بتوانن دەست بە بەرهەمهێنان بکەنەوە و هەناردەکردن لە ڕێگەی بۆرییەکانی هەرێمەوە زیاد بکەن (Rudaw, 2026).

زەیدی لە هەوڵەکانیدا بۆ دەستپێکردنەوەی بەرهەمهێنانی نەوت لە هەرێم، نەک تەنیا پێگەی هەرێمی کوردستانی وەک جەمسەرێکی ئابووری خوێندەوە، بەڵکوو لە ڕێگەی ئامادەبوونی سەرۆکئەرکانی سوپاوە، هەوڵی دا نیگەرانییە ئەمنییەکانی دەوروبەری کێڵگە نەوتییەکان بڕەوێنێتەوە. خاڵی هەرە مانادار لە پاساوەکانی زەیدی بۆ ئەم بڕیارە، ئاماژەدان بوو بەو زیانە ئابوورییە گەورەیەی بەهۆی “داخستنی گەرووی هورمز” بەر عێراق کەوتووە؛ ئەمەیش وا دەخوازێت کە بەغدا هەوڵەکانی چڕ بکاتەوە بۆ قەرەبووکردنەوەی ئەو کورتهێنانە لە ڕێگەی گەڕان بەدوای دەروازەی نوێی هەناردەکردن و چارەسەرکردنی گرفتەکانی بەردەم بەرهەمهێنانی نەوتی هەرێمەوە (PMO, 2026). ئەمەیش دەشێت كاریگەریی لەسەر ئەو دیدە عێراقییە زاڵە هەبێت كە زۆر جار هەرێم بەوە تۆمەتبار دەكات كە “مفتەخۆر”ە و لەسەر نەوتی باشوور و بەسرە دەژی و لە پارەداركردنی خەزێنەی گشتیدا بەشدار نییە.

سێیەم: دۆسیەی مووچە؛ لەنێوان بەئامرازکردنی سیاسی و تەنگژەی داراییدا

کێشە کەڵەکەبووەکانی پرسی مووچە لەنێوان بەغدا و هەولێردا، ئەگەرچی لە ڕوویەکەوە ڕەهەندێکی یاسایی و تەکنیکییان هەیە، بەڵام مێژووی ئاڵۆزبوونی ئەم دۆسیەیە لەپاش شوباتی ٢٠١٤ و بە درێژاییی پێنج کابینەی جیاواز (مالیکی، عەبادی، عەبدولمەهدی، کازمى و سوودانی)، ئەوە دەسەلمێنێت کە ئەم بابەتە بەدەر نەبووە لە کایەی “بەئامرازکردنی سیاسی، بەو بەڵگەیەی هەر کاتێک تەمومژی پەیوەندییە سیاسییەکان ڕەویبێتەوە، پڕۆسەی خەرجکردنی مووچەیش ڕێڕەوێکی ئاسانی گرتووە؛ بەپێچەوانەیشەوە، لە کاتی گرژییەکاندا، لەمپەرە یاسایی و دارایییەکان وەک کەرەستەی گوشار زەق کراونەتەوە.

لەگەڵ دەستبەکاربوونی کابینەی نوێ و سپاردنی وەزارەتی داراییی فیدراڵ بە “فالح ساری” کە کادیرێکی پێشکەوتووی ڕەوتی حیکمەیە، جۆرێک لە بەدگومانی سەبارەت بە دیدگه‌ی ناوبراو بەرامبەر بە شایستە دارایییەکانی هەرێم دروست بوو. بەڵام لەژێر کاریگەریی پەرۆشیی سەرۆکوەزیران عەلی زەیدی، بۆ فەراهەمکردنی ئارامی لە دەسپێكی کابینەکەیدا، مووچەی مانگی ئایاری فەرمانبەرانی هەرێم بەر لە كۆتاییی مانگەكە (25ى ئايارى 2026)، بەبێ ئاستەنگی پەیوەست بە داهاتی ناوخۆ خەرج کرا.

 ئەم گۆڕاوە نوێیەی مامەڵەی کابینەکەی زەیدی، نزیك بوو لەو كاتەی كە مەسروور بارزانی، سەرۆکی حکوومەتی هەرێمی کوردستان ڕای گەیاند: بەڵێنی فەرمییان لە عەلی زەیدی و سەرکردە سیاسییەکان وەرگرتووە کە “پرسی مووچە تێکەڵ بە هیچ ململانێیەکی سیاسی و کارگێڕی نەكرێت؛ بەڵام هاوکات، بارزانی ئەو ڕاستییەیشی نەشاردەوە کە هێشتا لێکتێنەگەیشتن و بۆچوونی جیاواز لەسەر پێناسەی “داهاتی ناوخۆیی” و شێوازی گواستنەوەی بۆ بەغدا هەیە (Rudaw, 2026).

بەپێی دوا پێشهاتەکانی پاش ئەوەیش، “فالح ساری”، وەزیری داراییی عێراق، ڕژدبوونی خۆی لەسەر بەردەوامیی خەرجکردنی مووچە دەربڕیوە، بەڵام ئەمەی بە جێبەجێکردنی سێ مەرجی سەرەکی لەلایەن هەولێرەوە بەستووەتەوە، کە بریتین لە: ڕەوانەكردنی ڕاپۆرتی داراییی مانگانە لەگەڵ لیستی مووچە، هەناردەكردنی نەوت لە رێگەی كۆمپانیای سۆمۆ، ڕادەستكردنی بڕی 120 ملیار بە بەغدا وەك داهاتی ناوخۆییی هەرێم (Avanews, 2026).

ئەم مەرجانەیش، درێژکراوەی هەمان سیاسەتی “تەیف سامی” و کابینەکەی “سوودانی”یە (٢٠٢٢-٢٠٢٦)، کە کرۆکەکەی دۆزینەوەی پاساوە بۆ ڕای گشتیی شیعە و متمانەپێکردنی هێزە سیاسییەکانە، بەوەی کە هەرێم وەک قەوارەیەکی پابەند بە ڕێکارە دەستوورییەکان مامەڵە دەکات.

لە دەمی ئەم لێکتێگەیشتن و مەرجدارکردنانەدا، گەیشتنی هەولێر و بەغدا بە ڕێککەوتن لەسەر ڕەشنووسی سیسته‌می نێودەوڵەتیی “ئەسیکۆدا (ASYCUDA)” بۆ بەڕێوەبردنی دیجیتاڵیی گومرگەکان (المدى، 2026)، دەکرێت ببێتە خاڵێكی وەرچەرخان. ئەم ڕێککەوتنە لەسەر بنەمای ماددەکانی (١١٠، ١١٢، ١١٤ و ١٢١)ی دەستوور داڕێژراوە کە تێیدا پێگەی دەستووری و هاوبەشیی هەرێم پارێزراوە؛ بە جۆرێک زمانی کوردی بۆ سیسته‌مەکە زیاد دەکرێت، دان بە ناوچە گومرگییە ئازادەکانی هەرێمدا دەنرێت و، تۆمارکردنی کۆمپانیاکانیش لە دەسەڵاتی هەولێردا دەمێنێتەوە (بڕوانە: کوردستان ٢٤، ٢٠٢٦). لای خۆیشییەوە وەزیری داراییی عێراق ئەم هەنگاوەی وەک چاکسازییەکی گرنگ بۆ زیادکردنی داهاتی نانەوتی نرخاندووە. ئەمەیش زەمینە خۆش دەکات بۆ هەنگاوی ئەرێنیتر لەلایەن ناوبراوەوە لە دۆسیەی مووچەدا، بەتایبەت كە سەرۆكوەزیرانی هەرێمیش دەڵێت بە ڕادەستكردنی 50%ی داهاتی ناوخۆیییەوە پابەندن  (Rudaw, 2026).

سەرباری ئەم ئاراستە ئەرێنییانە، ئاییندەی داراییی ئەم پڕۆسەیە لەبەردەم مەترسییەکی گەورەتردایە کە پەیوەندیی بە خودی گەنجینەی بەغداوە هەیە. عێراق بۆ دابینکردنی خەرجییەکانی حوزەیرانی ٢٠٢٦ ڕووبەڕووی کورتهێنانێکی توند دەبێتەوە. بەپێی ئامارەکانی هەندێك سەرچاوەی تایبەتمەند، هەناردەی نەوتی عێراق لە مانگی نیسانی ڕابردوودا بە ڕێژەیەکی بێپێشینە (%٩٦) بەراورد بە نیسانی ٢٠٢٥ دابەزیوە. داهاتی نەوتی وڵات بە ڕێژەی %٧٢ کەمی کردووە، لە کاتێکدا پێش سەرهەڵدانی قەیرانی گەرووی هورمز، داهاتی مانگانەی نەوت لە ئاستی ٧ ملیار دۆلاردا بوو (وحدة أبحاث الطاقة، ٢٠٢٦).

ئەم شۆکە دارایییە گەورەیە، ئاماژەیە بۆ ئەوەی کە تەنانەت ئەگەر نیازپاکیی سیاسیی زەیدییش بەردەوام بێت، “تەنگژەی داراییی گشتیی عێراق” دەبێتە لەمپەرێکی بابەتی لەبەردەم دابینکردنی مووچەی سەرانسەری وڵات و بەتایبەتیش هەرێمی کوردستان.

چوارەم: دۆسیەی ئاسایش؛ ئاستەنگە ئەمنییەکان و هەژموونی هێزە سێبەرەکان

پرسی ئاسایش و سەقامگیری، یەکێکی دیکە لە کێشە مێژوویی و هەنووکەیییە هەڵپەسێردراوەکانی نێوان بەغدا و هەولێر پێک دەهێنێت. ئەم دۆسیەیە لە چەند ڕەهەندێکی ئاڵۆزدا چڕ دەبێتەوە، کە گرنگترینیان بریتین لە: داهاتووی پێگەی سەربازیی هێزەکانی پێشمەرگە، پاراستنی کێڵگە نەوتییەکان لە هێرشی درۆنی و، چۆنێتیی مامەڵەکردن لەگەڵ ئەو گرووپە چەکدارانەی کە ئاسایشی هەرێمی کوردستان دەکەنە ئامانج.

لە کاتێکدا بەرپرسانی هەرێمی کوردستان لە دیدارەکانیاندا لەگەڵ بەغدا، بەردەوام داوای لێپرسراوێتیی هێزە فیدراڵییەکان دەکەن بۆ پاراستنی قەوارەی هەرێم، بەڵام واقعەکە نیشانی دەدات کە کێشەکە لە سنووری فیدراڵیزمی ناوخۆیی لای داوە و، پەیوەستە بە ستراتیژییەتی وڵاتانی دەوروبەر و سەرەڕۆییی گرووپە چەکدارە نادەوڵەتییەکانەوە.

عەلی زەیدی، سەرۆکوەزیران، ئەگەرچی لیژنەیەکی باڵای بۆ “کۆنترۆڵکردنی چەک لەدەستی دەوڵەتدا” پێک هێناوە (NINA, 2026)، بەڵام بەکردەیی هیچ گه‌رەنتییەک نییە کە بتوانێت مەترسیی ئەم گرووپانە لەسەر هەرێم بنەبڕ بکات؛ چونکە ناوەندی بڕیاردانی ئەم تاقمانە لە دەرەوەی سنوورەکانی عێراقە. لەم به‌ینه‌یشدا، هەشت سەرچاوەی عێراقی (کە پێک هاتوون لە دوو بەرپرسی سەربازی، بەرپرسێکی ئەمنی و پێنج سەرکردەی گرووپە چەکدارەکان) بە ئاژانسێکی جیهانییان ڕاگەیاندووە کە سوپای پاسدارانی ئێران “شانەی نهێنیی نوێی” لەنێو عێراقدا چاندووە، کە ڕێکخستنەکەیان لە دەرەوەی پێکهاتەی فەرماندەییی باوی گرووپە ناسراوەکانە و ڕاستەوخۆ فەرمان لە تاران وەردەگرن (Reuters, 2026).

ستراتیژییەتی نوێی ئێران بۆ تێپەڕاندنی ئەو گرووپە دێرینانەیە کە ناسراون یان بوونەتە بەشێك لە حكوومەت و هێرشیان پێ ناكرێت. لەژێر سێبەری پێکهێنانی ئەم جۆرە شانە سێبەرانەدا، بڕیار و فەرمانەکانی زەیدی بۆ پاراستنی کێڵگە نەوتییەکانی هەرێم لەبەردەم تاقیکردنەوەیەکی سەختدایە و ئەگەری سەرکەوتنیان کەمە.

لەسەر ئاستی ناوخۆیی و ئەو دەنگۆیانەی داوای تێکەڵکردنی هێزەکانی پێشمەرگە دەکەن لەنێو سوپای عێراقدا، ئەگەرچی هێشتا هیچ بڕیارێکی فەرمی لەلایەن سەرۆکایەتیی ئەنجومەنی وەزیرانەوە دەرنەچووە، بەڵام وەک “خواستێکی کۆنکرێتی”ی لایەنە شیعەکان لەپشت پەردەوە دەمێنێتەوە.

عەممار حەکیم، سەرۆکی ڕەوتی حیکمە، لە لێدوانێکی ڕاشکاوانەدا ئاماژەی بەوە دا کە پێشمەرگە ئەگەرچی دامەزراوەیەکی فەرمییە، بەڵام کێشەی فرەفەرماندەییی هەیە و بە زمانێکی ڕەخنەگرانە وتی: “١٠٠ چەکداری لای فڵانە کەس و ٢٠٠ چەکداری لای فیسارە کەسە” (أمیدیا، 2026). حەکیم بەڕوونی هاوشێوەیی لەنێوان پێشمەرگە و حەشدی شەعبیدا دروست دەکات و دەڵێت: “وەک چۆن دامەزراوەی حەشد ڕێک دەخەینەوە، دەبێت دامەزراوەی پێشمەرگەیش ڕێک بخرێتەوە، نەک چەکەکانیان لێ بسەنرێتەوە” (أمیدیا، 2026).

ئەم زمانە دیپلۆماسییەی حەکیم، گوزارشت لە ستراتیژییەتێکی فراوانتر دەکات بۆ گشتاندنی چەمکی “کۆنترۆڵکردنی چەک لە دەستی دەوڵەتدا”؛ بە جۆرێک کە هێزە کوردییەکانیش بگرێتەوە. لەم نێوەندەدا، عەلی زەیدی کە سەرۆکوەزیرانێکی بێفراکسیۆنی پەرلەمانییە، پێگەکەی تەواو مەرجدارە بەو هێزانەی کە هێناویانەتە سەر دەسەڵات؛ بۆیە توانای مانۆڕی لە دژی خواستەکانی ئەوان نییە.

ئەوەی پێگەی هەرێمی کوردستان لەم کێشمەکێشە ئەمنییەدا لاواز دەکات، پاشەکشەی پێگەی مەعنەویی هێزی پێشمەرگەیە لە “هێزێکی دژەدیکتاتۆری و سیمبولی دژەتیرۆر»ەوە بۆ “دوو هێزی چەکداری ناوچەیی و حزبیی نێوان هەولێر و سلێمانی”؛ کە ئەمەیش دەرەنجامی ڕاستەوخۆی یەکنەگرتنەوە و ململانێ نێوخۆیییەکانی هەرێم خۆیەتی. بەڵام لەتەنیشت ئەمەیشدا، یەکێک لە سەرکەوتنە تاکتیکییەکانی هەرێم ئەوەیە کە توانیویەتی پێشمەرگە لە شێواندنی ئاسایشی هەرێمایەتی و تێوەگلان لە ململانێ قووڵەکانی نێوان تاران و واشنتۆن بەدوور بگرێت؛ ئەم “بێلایەنییە ئەرێنییە توانیویەتی تا ڕاددەیەک هاوسەنگیی هێز بپارێزێت و قەرەبووی بەشێک لەو گوشارە ناوخۆیییانە بکاتەوە کە لەلایەن بەغداوە لەسەریەتی؛ جگە لەوەیش پێشمەرگە لەژێر ناوی “حرس الاقلیم”دا پاڵپشتیی دەستووریی هەیە و بەشێكە لە واقعی پێش 2003 كە دەستوور دانی پێدا ناوە   (مادەكانی 17 و 21ی دەستوور).

پێنجەم:  ڕەهەندە دەرەکییەکان؛ سێبەری ململانێ هەرێمایەتی و نێودەوڵەتییەکان

کابینەی حکوومەتی “عەلی زەیدی” لەژێر کاریگەریی گۆڕانکارییە بنەڕەتییەکانی سیاسەتی دەرەوەی ئەمریکادا کار دەکات؛ بەتایبەت دوای ئەوەی “دۆناڵد ترەمپ” دۆسیەی عێراقی سپاردووە بە دیپلۆماتکار و بازرگان “تۆم باراک”. باراک لە دیدگه ڕاگەیەنراوەکانیدا وەک کەسایەتییەک دەردەکەوێت کە مەیلی بەرەو سیسته‌مە ناوەندییەکان هەیە و پێشینەیەکی ئەرێنیی لەگەڵ فیدراڵیزم و دابەشکردنی دەسەڵات لە دەوڵەتانی ناوچەکەدا نییە و زیاتریش خوازیاری “مۆدێلی پاشایەتی”یە (العربية، ٢٠٢٦؛ قناة الشرق، ٢٠٢٦).

سەره‌ڕای ئەم تێڕوانینە گشتییە، سەرچاوە دیپلۆماسییەکان ئاماژە بەوە دەکەن کە باراک لە ڕاسپاردە نوێیەکەیدا بەرامبەر بە عێراق، پێداگری لەسەر کۆمەڵێک مەرجی ستراتیژی دەکاتەوە کە لێکەوتەی ڕاستەوخۆیان لەسەر پێگەی هەرێمی کوردستان دەبێت. گرنگترین هێڵە گشتییەکانی ئەم ئەجێندا نوێیەی ئەمریکا بریتین لە (المدى، ٢٠٢٦؛ الحرة، ٢٠٢٦):

  • هەڵوەشاندنەوە یان کۆنترۆڵکردنی تەواوەتیی ئەو گرووپە چەکدارانەی لە دەرەوەی یاسان.
  • بەستنەوەی ڕاستەوخۆ و ڕاستەقینەی هێزەکانی حەشدی شەعبی بە دەزگه‌ ئەمنییە فەرمییەکانی دەوڵەتەوە.
  • داخستنی ئەو بانکە ئەهلی و بازرگانییانەی تێوە گلاون لە سپیکردنەوەی پارە و قاچاخکردنی دۆلار بۆ ئێران.
  • توندکردنی ڕێوشوێنەکانی دژەگەندەڵی، هاوشان لەگەڵ واڵاکردنی بازاڕی عێراق بەڕووی وەبەرهێنانی کۆمپانیا ئەمریکییه‌كان و وڵاتانی کەنداو (الخليج)دا.

بەپێی زانیارییە دزەپێکراوەکان، واشنتۆن هۆشداریی داوەتە بەغدا کە ئەگەر زەیدی نەتوانێت ئەم مەرجانە جێبەجێ بکات، ئەوا ئەمریکا لە بەکارهێنانی سزای دارایی و سیاسیی توند لە دژی حکوومەتەکەی دەستکراوە دەبێت (المدى، ٢٠٢٦).

بەم پێیەیش گوتاری فەرمیی ئەمریکا لەم قۆناغەدا تەنیا لە گۆشەنیگایەکی ئەمنیی بەرتەسکەوە سەیری عێراق ناکات، بەڵکوو سەقامگیریی وڵاتەکە بەند دەکات بە “بەهێزکردنی دامەزراوەکانی دەوڵەتی فیدراڵ” و “هاوبەشیی ئابووریی درێژخایەن”. ئەم دیدگه‌یەیش کاریگەریی ڕاستەوخۆی لەسەر داینامیکی نێوان بەغدا و هەولێر دەبێت، بەتایبەت لە کەرتەکانی نەوت، وزە و بازاڕی سەربەخۆدا.

بەیاننامەی هاوبەشی پاش کۆبوونەوەی تۆم باراک و عەلی زەیدییش، گوزارشت لە ستراتیژییەتێکی ئەمریکی دەکات کە لەسەر سێ پایەی سەرەکی داڕێژراوە (U.S. Embassy in Iraq, 2026)، ئەوانیش بریتین لە: قۆرخکردنی چەک لەدەستی دەوڵەت و کۆتاییهێنان بە هەژموونی گرووپە چەکدارەکان، هاوبەشیی ئابووری و هاندانی وەبەرهێنانی ئەمریکی لەگەڵ پشتگیریکردن لە عێراقێکی یەکگرتووی دەستووری.

بەم پێیەیش، دۆسیەکانی نێوان بەغدا و هەرێمی کوردستان ناتوانرێت لە دەرەوەی “پێکهاتەی ململانێی فرەجەمسەری”ی ناوچەکە لێک بدرێتەوە. ئاراستەی پەیوەندییەکانی هەردوو لا لەژێر کێشمەکێشی قورسی تاران و ئەنقەرە لە لایەک و هەژموون و سێبەری ئەم دوو دەوڵەتە لە عێراق و، سێبەری ململانێی ڕاستەوخۆی ئەمریکا-ئیسرائیل دژی ئێران لە لایەکی دیکەوە، دەگۆڕێت. هەر جۆرە لێکتێگەیشتنێکی ناوخۆیی لەنێوان زەیدی و حكوومەتی هەرێمی كوردستان، دواجار دەبێت لەنێو ڕێڕەوی ئەم هاوسەنگییە هەرێمایەتییە ناتەبا و جیۆپۆلیتیکییەدا جێگەی خۆی بکاتەوە.

کۆبەند و گرنگترین دەرەنجامەکان

هەنگاوە سەرەتایییەکانی کابینەی عەلی زەیدی بەرامبەر هەرێمی كوردستان، ئاماژەیەکی ڕوونن بۆ پەیڕەوکردنی “پراگماتیزمی سیاسی”؛ ئەم ئاراستەیە لە پێشوازیکردنی ناوبراو لە نێچیرڤان بارزانی، سەرۆکی هەرێم و سەردانە مەیدانییەکەی بۆ هەولێر و سلێمانی لە ئایاری ٢٠٢٦دا ڕەنگی دایەوە، کە تێیدا توانیی پشتگیریی لایەنە کوردییەکان بۆ پێکهێنانی حکوومەتەکەی مسۆگەر بکات. دواتریش، پێشوازیکردن لە مەسروور بارزانی و دەرکردنی بڕیاری خێرا بۆ دەستپێکردنەوەی کاری کۆمپانیا نەوتییە نێودەوڵەتییەکان لە هەرێمدا، بە ئامانجی بەستنەوەی پڕۆسەی بەرهەمهێنان بە خەزێنەی فیدراڵییەوە هاوشان لەگەڵ جەختکردنەوە لەسەر خەرجکردنی بەردەوامی مووچە، گوزارشت لەم تێڕوانینە کردەیییە دەکەن.

بە تێپەڕبوون بەناو تەوەرە جیاوازەکاندا، دەکرێت گرنگترین دەرەنجامە ستراتیژییەکانی ئەم شرۆڤەیە لەم خاڵانەی خوارەوەدا کورت بکرێنەوە:

  • سیاسەتی نوێی حکوومەتی فیدراڵ بەرامبەر بە هەرێمی کوردستان، تێکەڵەیەکە لە ڕێکخستنەوەی پەیوەندییە دەستوورییەکان و هەوڵدان بۆ سەپاندنی جۆرێک لە “ناوەندێتیی داراییی نەرم”. ئەم ستراتیژە بەرەو دابڕانی تەواوەتی (القطيعة) لەگەڵ هەولێر هەنگاو نانێت، بەڵکوو بەپێچەوانەوە، دەخوازێت پێکهاتەی دارایی و کارگێڕیی هەرێم لەنێو مۆدێلی دەوڵەتی یەکگرتوودا ڕێک بخاتەوە.
  •  گواستنەوە لە قۆناغی “دانوستاندنی سیاسیی کراوە”وە بۆ قۆناغی “بەڕێوەبردنی تەکنۆکراتی و دامەزراوەیییانە”ی جیاوازییەکان. لێرەدا کێشە سیاسییە گەورە و مێژوویییەکان، دەگۆڕدرێن بۆ دۆسیەی وشک و وردی کارگێڕی و دارایی (وەک سیسته‌می ئەسیکۆدا) کە شیاوی گفتوگۆی بەردەوامن.
  •  بەستنەوەی ناردنی شایستە دارایییە فیدراڵییەکان بە میکانیزمی چاودێری و وردبینیی ورد لەسەر داهاتە ناوخۆیییەکانی هەرێم. ئەم هەنگاوە ئەگەرچی شەفافییەت بەهێز دەکات، بەڵام هاوکات مەترسیی ئەوەی هەیە کە لە کاتی گرژییە سیاسییەکاندا وەک “کەرەستەی گوشار” زیندوو بکرێتەوە.
  •  کارکردن بۆ بەهێزکردنی ڕۆڵی دەزگه چاودێرییە فیدراڵییەکان لە دەروازە سنوورییەکان و داهاتە نانەوتییەکان، گوزارشتە لە خواستێک بۆ کەمکردنەوەی پانتاییی مانۆڕی داراییی سەربەخۆی هەرێم لەنێو سیسته‌می ئابووریی عێراقدا.

دەرەنجامی کۆتایی

 سەرکەوتنی ڕاستەقینەی ئەم مۆدێلە نوێیەی عەلی زەیدی لە بەڕێوەبردنی دۆسیەی هەرێمدا، بەندە بە پاراستنی هاوسەنگییەکی ناسک لەنێوان “پاراستنی سەروەریی فیدراڵی” و “ڕێزگرتن لە تایبەتمەندیی قەوارەی دەستووریی هەرێمی کوردستان”؛ ئەمەیش هاوشان لەگەڵ توانای مانۆڕکردنی بەغدا لەژێر سێبەری ئەو باهۆزە جیۆپۆلیتیکی و دەرەکییانەی کە دەوری ناوچەکەیان داوە.

سەرچاوەکان

كوردییەكان:

_ئاڤا نیوز (٢٠٢٦). “فالح ساری هاوشێوەی تەیف سامی دەڵێت بە چوار مەرج مووچە دەنێرم” 19ی ئایار، بەردەستە لە: https://ava.news/news/51185  ڕێکەوتی بەردەستبوون: ١٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٦.

_ تۆڕی میدیاییی ڕووداو (٢٠٢٦). “مەسروور بارزانی: بەڵێنمان وەرگرتووە مووچە لە کاتی خۆیدا بێت”، ڕووداو، ١٥ی ئایار. بەردەستە لە: https://2h.ae/acRPq  ڕێکەوتی بەردەستبوون: ١٥ی ئایاری ٢٠٢٦.

_ کوردستان٢٤ (٢٠٢٦). “کوردستان٢٤ ناوەڕۆکی ڕێککەوتنی هەولێر و بەغدا لەبارەی ئەسیکۆدا بڵاو دەکاتەوه‌”، کوردستان٢٤، ١٨ی حوزەیران. بەردەستە لە: https://2h.ae/xiMHa  ڕێکەوتی بەردەستبوون: ١٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٦.

عەرەبییەکان:

_ أبحاث الطاقة، وحدة (٢٠٢٦). “انهيار صادرات العراق من النفط في أبريل.. والشحنات تذهب لدولتين فقط”، موقع الطاقة، ٥ مايو. متاح على: https://2h.ae/zlsXa تاريخ الاطلاع: ١٦ مايو ٢٠٢٦.

_ أميديا (٢٠٢٦). “آلا طالباني تسأل عن مصير البيشمركة.. والحكيم يرد: يجري عليها ما يجري على الحشد”، أميديا، ١٤ مايو. متاح على: https://2h.ae/PFQaP تاريخ الاطلاع: ١٤ مايو ٢٠٢٦.

_ الحرة، قناة (٢٠٢٦). “الفصائل العراقية في حسابات “التفاهم” الأميركي الإيراني”، الحرة، ١٦ مايو. متاح على: https://2h.ae/ufAaV تاريخ الاطلاع: ١٦ مايو ٢٠٢٦.

_ الشرق، قناة (٢٠٢٦). “باراك: الأنظمة الملكية هي الأنجح في الشرق الأوسط”، قناة الشرق، ١٢ مايو. متاح على: https://2h.ae/XKTIz تاريخ الاطلاع: ١٢ مايو ٢٠٢٦.

_ العربية، قناة (٢٠٢٦). “توم باراك: الفيدرالية ليست حلاً”، العربية، ١٣ مايو. متاح على: https://2h.ae/FsXtO تاريخ الاطلاع: ١٣ مايو ٢٠٢٦.

_ المدى، جريدة (٢٠٢٦أ). “بغداد وأربيل تتفقان على توحيد الإجراءات الكمركية”، المدى، ١٨ حزيران. متاح على: https://almadapaper.net/439706/ تاريخ الاطلاع: ١٨ حزيران ٢٠٢٦.

_ المدى، جريدة (٢٠٢٦ب). “الزيدي يدشن منتصف تموز المقبل “عراقاً ثانياً”، المدى، ١٦ مايو. متاح على: https://2h.ae/jLiDr  تاريخ الاطلاع: ١٦ مايو ٢٠٢٦.

_ مكتب رئيس مجلس الوزراء العراقي  (pom) (٢٠٢٦). “بيان رسمي بشأن الخطوط العريضة لبرنامج الحكومة الاتحادي الجديد”، الموقع الرسمي للمكتب الإعلامي، ١٦ مايو. متاح على: https://2h.ae/QWSuK  تاريخ الاطلاع: ١٦ مايو ٢٠٢٦.

_ مكتب رئيس مجلس الوزراء العراقي (pom) (٢٠٢٦). “رئيس الوزراء المكلف السيد علي فالح الزيدي يلتقي في أربيل رئيس حكومة إقليم كردستان العراق”، الموقع الرسمي للمكتب الإعلامي، ١٦ مايو. متاح على: https://2h.ae/PjehW  تاريخ الاطلاع: ١٦ مايو ٢٠٢٦.

_ مكتب رئيس مجلس الوزراء العراقي (pom)  (٢٠٢٦). “رئيس مجلس الوزراء السيد علي فالح الزيدي يستقبل وفد حكومة إقليم كردستان العراق وممثلي عدد من الشركات النفطية الأجنبية”، الموقع الرسمي للمكتب الإعلامي، ١٦ مايو. متاح على: https://2h.ae/GfLkS [تاريخ الاطلاع: ١٦ مايو ٢٠٢٦.

_ وكالة الأنباء الوطنية العراقية – نينا _ NINA (٢٠٢٦). “الزيدي يقرر تشكيل لجنة لوضع آليات تنفيذ إجراءات حصر السلاح بيد الدولة”، نينا، ١٣ مايو. متاح على: https://2h.ae/THrXd [تاريخ الاطلاع: ١٣ مايو ٢٠٢٦.

بیانییەكان:

_ Associated Press (2026). ‘Iraq’s dominant bloc taps newcomer Ali al-Zaidi for prime minister after weeks of wrangling’, AP News, 27 April. Available at: https://2h.ae/xbptk [Accessed: 19 June 2026].

_ Reuters (2026a). ‘Iraq’s parliament approves partial government led by PM Zaidi’, Reuters, 14 May. Available at: https://2h.ae/YMlcv [Accessed: 19 June 2026].

_ Reuters (2026b). ‘Iran’s Revolutionary Guards set up covert Iraqi cells to attack Gulf neighbors, sources say’, Reuters, 19 June. Available at: https://2h.ae/sqPtg [Accessed: 19 June 2026].

_ U.S. Embassy in Iraq (2026). ‘Joint Statement: Prime Minister Ali Al-Zaidi and Special Presidential Envoy Tom Barrack’, Official Statements, 16 June. Available at: https://2h.ae/doSIz [Accessed: 19 June 2026].




هەرێمی کوردستان لە ڕوانگەی سیاسەتەکانی تۆم باراک: هەڕەشە و دەرفەتەکان

نەوزاد هێتوتی، دکتۆرا لە سیاسەتی دەرەوەی ئەمریکا بەرامبەر ڕۆژھەڵاتی ناڤین و پرسی كورد-زانكۆی لێستەر- پرۆفیسۆری یاریدەدەر لە بەشی پەیوەندییە نێودەوڵەتییەکان و دیپلۆماسی/ زانکۆی سەڵاحەددین

ترەمپ و هاوکێشە سیاسییەکانی ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست

سیاسەتی ئیدارەی ترەمپ لەسەر ئاستی ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست جێگەی نیگەرانی و مەترسییە بۆ دۆست و دوژمنەکانی. بەتایبەت ترەمپ سیاسەتێکی ناجێگیر و دژبەیەکی هەیە و هەموو چرکەیەک ئەگەری گۆڕانکاری لەسیاسەتەکانیدا هەیە. لەم ڕوانگەیەوە، سیاسەت و کارە هەرە لەپێشینەکانی ترەمپ بریتییە لە جەختکردن لەسەرکەمکردنەوەی تێچووەکانی ئابووریی ئەمریکا لەسەر ئاستی دەرەکی، ڕاکێشانی وەبەرهێنان بۆ ئەمریکا، ناچارکردنی هاوپەیمانەکانی بۆ ئەوەی تێچوونی  پاراستنی ئاسایشیان بدەن. هەروەها، ترەمپ جەخت لەسەر ئەوە دەکاته‌وه‌ کە دەوڵەتە هاوپەیمانەکانی، دەبێت ئاسایشی خۆیان بپاڕێزن و کار بکەن بۆ ئەوەی سیسته‌می بەرگریی خۆیان هەبێت و ئەمریکا تووشی جه‌نگێکی درێژخایەن نەبێت لە ناوچەکەدا. لە لایەکی تریشەوە، ترەمپ باوەڕی به‌ وەشاندنی گوڕزی سەربازیی سنووردار و جه‌نگی کورتخایەن هەیە، بەڵام لەگەڵ ڕووخانی سیسته‌می سیاسی نییە؛ نموونەیش ئۆپەراسیۆنی سەربازی دژی حووسییەکان و ئێران.

بە هەمان شێوەیش، ئیدارەی ترەمپ هیچ باوەڕێکی بە بەھاو پڕه‌نسیپەكانی مافی مرۆڤ و دیموكراسی نییە و، هەرئەمەیش وای کردووە کە کەمترین گرنگی بە پرسیپاڵپشتیکردنی دیموکراسییەت بدات لە ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاستدا. ترەمپ لەجیاتی پرسی دیموکراسی، زیاتر جەخت لەسەر جێگیرکردنی سەقامگیری لە ناوچەکەدادەکاته‌وه‌ لە ڕێگەی دەسەڵاتێکی ناوەندیی بەهێزەوە، بۆ پاراستنی بەرژەوەندییە ستراتیژییەکانی و دابینکردنی ئاسایشی وزە. ئەمە تەنیا  دیدگه‌ و بۆچوونی ترەمپ نییە،بەڵکوو بەشێک لە ئیدارەی ترەمپ و  نێردراوەکانی،لەوانەیش تۆم باراک، ستیڤ ویتکۆف لەگەڵ ئەم دیدگه‌یەدان و پێیان وایە ئەمە تاكه‌ ڕێگەیه‌ بۆ پاراستنی سەقامگیری لەناوچەکەدا.

نموونەی دیاری ئەم سیاسەتەی ترەمپ، یاداشتی لێکتێگەیشتنە لەگەڵ ئێران کە لە ١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ واژۆ کرا. لە ڕێککەوتنەکەدا ئەمریکا وێڕای سازشی گەورە بۆ ئێران، بەڵێنی داوە بە هیچ شێوەیەک دەستێوه‌ردان لەکاروباری ناوخۆی ئێراندا نەکات. ئەمە لە کاتێکدایە ترەمپلە کاتی خۆپیشاندانەکانی ئێران، بەڵێنی دابوو یارمەتیی خەڵك بدات  کە  دەیان هەزار کەس لەلایەن دەسەڵاتدارەکانی ئێرانەوە کوژران. ئەمە سەبارەت به‌ سووریاش هەر ڕاستە، کە وێرای قوربانیدانی زۆریکوردەکان، کەچی ترەمپ پاڵپشتیی حکوومەتی توندڕەوی ئیسلامیی سوننیی کرد  دژی کورد و پێکهاتەکانی تریسووریا.

بە هەمان ئاڕاستەیش، ئیدارەی ترەمپ باوەڕی بە هاوپەیمانیی کلاسێکی هاوشێوەی جاران نییە و تەنانەت ئامادە نییە لە ئەگەری دروستبوونی هەڕەشەی ڕاستەقینە لەسەر هاوپەیمانەكانی، کار بۆ پاراستنیان بکات، ئەگەربەرژەوەندییە ستراتیژییەکانی ئەمریکا ڕاستەوخۆ نەکرێنە ئامانج. بۆیە، ئێستا دۆستەکانی ئەمریکا زیاتر لەنەیارەکانی لە دڵه‌ڕاوكێدان و نیگەرانن لە سیاسەت و دیدگه‌کانی ترەمپ بۆ سیاسەتی دەرەوە. هەر ئەمەیش وای کردووە، ترەمپ کێشەی زۆر گەورەی لەگەڵهاوپەیمانەکانیدا هەبێت، لەوانەیش دەوڵەتانی ئەوروپا، هاوپەیمانیی ناتۆ، ئۆکراینا و، تەنانەت ئیسرائیل.

لە گه‌رمه‌ی جه‌نگی ئەمریکا و ئیسرائیل لەگەڵ ئێران، بەپێچەوانەی هەموو سەرۆکەکانی پێشوو، ترەمپ هیچ پرسێکی بەو دەوڵەتانە نەکرد؛ لە کاتێکدا جه‌نگی ئێرانڕاستەوخۆ بەرژەوەندیی دەوڵەتانی ئەوروپیی خستە ژێرمەترسییەوە. هەروەها ترەمپ لە کەیسی ئۆکرایناش وەک پێویست لەگەڵ دەوڵەتە ئەوروپییەکان نەبوو و زۆر گوشاریدروست کرد بۆ ئەوەی ئۆکراینا خواستەکانی ڕووسیا جێبەجێ بکات. تەنانەت لە قەیرانی ئێرانیشدا لە كاتیئاگربەستدا، وێڕای ئەوی ئێران چەندان جار هێرشی کردە سەر کوێت، ئیمارات، ئوردن و عەرەبستانی سعوودی، بەڵام ترەمپ زۆر گرنگیی بەو هێرشانە نەدا.

لە  هەموویان خراپتر ئەوەیە کە وێڕای ئەوەی ئیسرائیل هاوپەیمانی سەرەکیی ئەمریکایە و لە جەنگی چل ڕۆژەدا  ڕۆڵی سەرەکیی هەبووە لە جه‌نگی دژبە ئێران، کەچی ترەمپ  یادداشتی ڕێککەوتنی  لەگەڵ ئێران  واژۆ کرد، بەبێ ئەوەی ڕاوێژ لەگەڵ ئیسرائیل بکات؛ تەنانەت تا دوا سات ئامادە نەبوو ئیسرائیل لە ناوەڕۆکی ڕێککەوتنەکە ئاگادار بکات، لە کاتێکدا ئەو ڕیکەوتنە کاریگەری گەورە دەکات سەر سەقامگیری وئاسایشی ئیسرائیل.

لە لایەکی دیكه‌یشەوە، لە سەردەمی سەرۆكایەتیی ترەمپ،ئەمریكا وەك دەوڵەت و دامەزراوە، بەھایەكی زۆری نەماوە. ترەمپ هەموو شتێكی بەشەخسی كردووە و دامەزراوەكانلە داڕشتنی سیاسەتی دەرەوەدا گرنگییەكیان نەماوە؛تەنانەت باڵیۆزخانەكانیشی پشتگوێ خراون. ئێستا، ترەمپلەبری باڵیۆزخانەكان، زیاتر لە ڕێگەی نێردراوه‌تایبەتەکانەوە سیاسەتەکانی لە ناوچەکەدا جێبەجێ دەکات.

ئێستا سیاسەتی ئەمریکا بۆ ڕۆژھەڵاتی ناوەڕاست،لەوانەیش لە ئێران، عێراق، سووریا و لوبنان، زیاتر لەڕێگه‌ی نێردراوه‌ تایبەتەکانییەوە بەڕێوە دەچێت. ئەو نێردراوانەیش کە بۆ ناوچەكە دانراون، زۆر لە ترەمپەوەنزیکن. لەوە خراپتر، زۆربەی ئەو كەسانەی ترەمپ دایناون، چاویان لەسەر پارە و بازرگانییە. بۆیە، كەسانێكیوەك تۆم باراک، ستیڤ ویتكۆف و کوشنەڕ، زیاتر لەژێركاریگەریی وڵاتانی عەرەبیدان، بەهۆی ئەوەی بەرژەوەندییبازرگانییان لەگەڵ ئەو وڵاتانەدا هەیە.

تۆم باراک و ستراتیژی نوێی ئەمریکا بۆ تورکیا، سووریا و عێراق

تۆم باراک بازرگانێکی ئەمریکییە و هاوپەیمان و هاوڕێیەکی نزیکی دۆناڵد ترەمپە. زیاتر لە ٤٠ ساڵە پەیوەندییەکی بەهێز و نزیکی لەگەڵ ترەمپ هەیە و، ئەم پەیوەندییە وای کردووە ڕۆڵێکی گرنگ لە جێبەجێکردنی سیاسەتەکانی ئەمریکا لە ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاستدا بگێڕێت.

لەسەر ڕاسپاردەی ترەمپ، لە ١٤ی ئایاری ٢٠٢٥ تۆم باراک وەک باڵیۆزی ئەمریکا لە تورکیا دەستنیشان کرا. هەروەها، لە هەمان مانگدا وەک نێردراوی تایبەتی ترەمپ بۆ کاروباری سووریا ناسێنرا. دوای تەواوبوونی ماوەکەیش لەو ئەرکە، دۆناڵد ترەمپ لە ٣١ی ئایاری ٢٠٢٦ لە به‌یاننامه‌یه‌كدا ڕای گەیاند کە، تۆم باراک دووبارە وەک نێردراوی تایبەتی ئەمریکا بۆ سووریا و عێراق دەستنیشان کراوە.

ئەم بڕیارە لە کاتێکدا هات کە هەندێک لە چاودێران پێیان وابوو جیاوازی و ناکۆکی لەنێوان تۆم باراک و وەزیری دەرەوەی ئەمریکا هەیە. بەتایبەت مارکۆ ڕۆبیۆ چەند ڕۆژ پێش ئەوەی دووبارە تۆم باراک بۆ ئەم پۆستانە دەستنیشان بکرێت، ئاماژەی بەوە کردبوو کە ئەرکەکەی کۆتایی هاتووە.

بەگشتی، ئەوەی دیارە ئەوەیە کە تۆم باراک کاریگەرییەکی بەرچاوی لەسەر سیاسەتی ئیدارەی ترەمپ هەیە و ڕۆڵێکی گرنگ لە داڕشتن و جێبەجێکردنی ستراتیژیی ئەمریکا لە ناوچەیەکی جیۆپۆلیتیکی گرنگی وەک عێراق، سووریا و تورکیا دەگێڕێت.

بە شێوه‌یەکی گشتی، تێڕوانینەکانی تۆم باراک زیاتر لەبەرژەوەندیی ده‌وڵەتانی ناوچەکەدایە و، دەکرێت وەک هەڕەشە لەسەر مافی نەتەوە بیدەوڵەتەکان، بەتایبەت پرسی کورد، ببینرێت.  تۆم باراک باوەڕی بە سیسته‌می فیدڕاڵی یان ئۆتۆنۆمی نییە لە ناوچەکەدا و زیاتر  پاڵپشتیی دەسەڵاتێکی سەنتڕاڵ و ناوەندی دەکات.

لە دیدارێكدا لەگەڵ ڕووداودا، تۆم باراک باسی ئەوەی کرد كە سەردەمی فیدڕالیزم باوەی نەماوە و ئەو مۆدیلەشكشتی ھێناوە. تۆم باراک ئاماژەیشی بەوە کرد کە ئەمریكا لەگەڵ سیسته‌می فیدڕاڵی یان جوداخوازی نییە. ڕاستییه‌كه‌ی، ئەم وشانەی باراک، كۆپی په‌یستی وشەكانی وڵاتی توركیا و هەندێك وڵاتی عەرەبین. بەتایبەتی وشەی جوداخوازی کە توركیا هەموو جۆڕێكی ئۆتۆنۆمی بە جوداخوازی دەزانێت و، هەروەها زۆربەی وڵاتانی عەرەبی ترسیان لەوە هەیە باس لە مافی پێكهاتەكان بكرێت. بۆیە دژایەتیی هەموو جۆڕێكی ئۆتۆنۆمی دەكەن.

گومانی تێدا نییە ئەم سیاسەت و قسانه‌ی تۆم باراک،ھەمان قسه‌كانی  پۆل برێمەرمان بیر دێنێتەوە؛ كاتێك لە سەرەتای ڕووخانی عێراق، دەسەڵاتی كاتیی لە عێراقوەرگرت. كابرا زۆر بەتوندی دژایەتیی سیسته‌می فیدڕاڵیی دەكرد و، ھەروەھا ھەوڵێكی زۆری دا بۆ ئەوەی ھێزەكانی پێشمەرگە ھەڵبوەشێنێته‌وه‌. تەنانەت پۆل برێمەر پێی وابوو،دەبێت لە ھەموو عێراقدا یەك ھێز، یەك دەوڵەت و  یەك دەسەڵات ھەبێت. تۆم باراکیش هەمان بۆچوون و دیدگه‌یهەیە  و باوەڕی بە مافی پێکهاتە و  کەمەنەتەوەکان نییە و،زیاتر هەوڵ دەدات لە ڕێگەی ناوه‌ند (مەرکەز)ەوە دەسەڵات بەڕێوە ببردرێت.  

ئه‌وه‌ی ڕاستی بێت، سیاسەتی ئەمریکا بەرامبەر دیمەشق وبەتایبەت ڕۆڵی نێردراوی ئەمریکا تۆم باراک، کاریگەرییزۆر خراپی هەبوو لەسەر هاندانی حکوومەتی سووریا بۆئەوەی هێرش بکاتە سەر عەلەوییه‌كان، درووزه‌كان و،کوردەکان. لەژێر کاریگەریی لێدوانەکانی تۆم باراکدا حکوومەتی سووریا و هۆزە عەرەبییەکان لە 14ی تەممووزی 2025 هێرشیان کردە سەر درووزەكان و، ئەگەر ئیسرائیلبە هانای درووزەکانه‌وه‌ نەهاتبا، ئەگەری زۆر بوو کارەساتی گەوره‌ی لێ بكه‌وێته‌وه‌.

بە هەمان ئاڕاستەیش، تۆم باراک بەتەواوەتی پاڵپشتیی سیاسەتەکانی تورکیا و دیمەشقی کرد بۆ لێدان لە پێگەی کورد و ناچارکردنیان بۆ ئەوەی هێزەکانیان تێکەڵ بە سوپای سووریا ببن و، کورد هیچ کیانێکی ئۆتۆنۆمیینەبێت. تۆم باراک بەردەوام جەختی لەسەر ئەوە  دەکرده‌وه‌ كه‌ ئەزموونی فیدڕاڵییەت و ئۆتۆنۆمی لە سووریا سەركەتوو نابێت و، دەبێت لە سووریادا یەک سوپا، یەک دەسەڵات و یەک ‌حکوومەت هەبێت. بێ گومان ئەمەیش کاریگەرییزۆری هەبوو لەسەر هاندانی دیمەشق بۆ ئەوەی سەرەتای کانوونی دووەمی ٢٠٢٦ هێرشێكی گەورە  بکاتە سەر کوردلە ڕۆژاوای کوردستان و، بەشێکی زۆری ناوچەکانی ژێردەسەڵاتی هەسەدە کۆنتڕۆڵ بکات.

تەنانەت تۆم باراک لە ٢٠ی کانوونی دووه‌می ٢٠٢٦ باسی ئەوەی کرد فاکتەری کورد لە سووریا ئێکسپایەر بووە و،ئەمریکا لە ڕێگەی دیمەشقەوە دەتوانێت بەرژەوەندییەکانی بپارێزێت؛ بەتایبەت ئەوەی پەیوەەندیی بە ڕووبەڕووبوونەوەی داعشەوە هەیە. نەک هەر ئەمە، لە دوای ڕووخانی ڕژێمی ئەسەد، تۆم باراک تەنیا یەك هەنگاویشینەهاوێشتووە بۆ دروستكردنی ئاشتەواییی ڕاستەقینە لەسووریا و، هیچ گوشارێكیشی لەسەر حکوومەتی شەرعدروست نەكرد بۆ ئەوەی لەنێوان پێكهیاتەکاندا ئاشتەواییدروست بكات.

بە هەمان ئاڕاستەیش، تۆم باراک، لەژێر کاریگەرییگەورەی تورکیا و وڵاتانی عەرەبیدایە و، پێی وایە هەرگۆڕانکارییەک کە لە ناوچەکەدا ڕوو بدات، گرنگە تورکیا ڕۆڵی گەورە و یەکلاکەرەوەی تێدا بگێڕێت . تۆم باراک پێیوایە کە تورکیا و عێراق و سووریا دەتوانن ببنە سێگۆشەی ڕاگرتنی هاسەنگیی هێز لەسەر ئاستی ناوچەکە. لەم ڕووەوە، تورکیا وەک هێزێکی جیۆپۆلیتیکئابووریسەربازی،دەتوانێت ڕۆڵی سەرەکیی هەبێت لە جێگیرکردنی ئاشتی وسەقامگیری لەسەر ئاستی ناوچەکە. لەم ڕووەوە، باراک پاڵپشتیی تورکیا دەکات بۆ ئەوەی لەلایەن ئەمریکاوەفڕۆکەی ئێف٣٥“ی پێ بدرێت. هەروه‌ها پاڵپشتیی ڕەوانەکردنی هێزی تورکیا بۆ کەرتی غەززە دەکات وەک هێزی ئاشتیپارێز و، بەتەواوەتی پاڵپشتیی سیاسەتی تورکیا دەکات بۆ لێدان لە پێگەی کورد و نەهێشتنی هیچ جۆره‌ ئۆتونۆمییەک یان کیانێکی دیفاکتۆی کورد لە ڕۆژاوای کوردستان.

بە هەمان شێوەیش، تۆم باراک بەتەواوەتی پشتگیری له‌حکوومەتی سووریا دەکات بۆ دروستکردنی حکوومەتێکیناوەندیی بەهێز و، هانی ترەمپ دەدات بەبێ هیچ مەرجێک هەموو گەمارۆکان لەسەر دیمەشق لا ببردرێت. تۆم باراکپێی وایە سووریا دەتوانێت لە پاراستنی سەقامگیرییناوچەکە، ڕووبەڕووبوونەوەی هەژموونی ئێران و هێزە پڕۆکسییەکانی و، دژایەتیکردنی داعشدا ڕۆڵی سەرەکیی هەبێت.

هەروەها، تۆم باراک هانی هەرسێ دەوڵەتی تورکیا، سووریا و عێراق دەدات بۆ ئەوه‌ی لە ڕووی ئابوورییەوەزیاتر لێک نزیک ببنەوە؛ بەتایبەت لە ڕێگەی پڕۆژە گەورەکانی بازرگانی، وزە، وەبەرهێنان و پەرەپێدانی ژێرخانی وەک هێڵی ئاسنین و ڕێگه‌کانی گواستنەوە.هەورەها باراک هانی ئەم سی دەوڵەتە دەدات کە واز لەناکۆکییە سیاسی، نەتەوەیی و تائیفییەکان بهێنن و لەسەربنەمای بەرژەوەندیی هاوبەش و ڕاستەقینە، ببن بە بەرەیەکی بەهێز لە ئاستی ناوچەکە و ڕۆڵێکی سەرەکی لەپاراستنی هاوسەنگیی هێزدا بگیڕن. بە پیی ئەم دیدگه‌یە، تورکیا دەتوانێت لەناو ئەم هاوکێشەیەدا ڕۆڵیسەرکردایەتیی هەبێت.

لە هەمان کاتدا، تۆم باراک له‌و قه‌ناعه‌ته‌دایه‌ زۆربەی ئەو دەوڵەتانەی لە ناوچەکەدا لە ڕووی گەشەسەندنی ئابووری، خۆشگوزەرانی و دابینکردنی سەقامگیرییه‌وه‌ سەرکەوتوو بوون، وەک دەوڵەتانی کەنداو و تورکیا، پشتیان بە دامەزراوە و دەسەڵاتی ناوەندیی بەهێز بەستووە. بەپێچەوانەوە، ئەو وڵاتانەی کە لە ڕووی نەتەوەیی وتائیفییه‌وه‌ دابەش بوونە، زۆر جار لە دابینکردنی سەقامگیری و گەشەی ئابوورییه‌وه‌ سەرکەوتوو نەبوون و لەهەندێک حاڵەتدا تووشی جه‌نگی ناوخۆ و قەیرانی درێژخایەن بوون. بۆیە، لە ڕوانگەی باراکەوە، یەکێک لەچارەسەرە سەرەکییەکان بریتییە لە هەبوونی ناوەندێکی دەسەڵاتی بەهێز کە بتوانێت یاسا جێبەجێ بکات و دامەزراوەکانی دەوڵەت بە شێوەیەکی کارا بەڕێوە ببات.

لە دیدگه‌ی تۆم باراکدا، تورکیا، عێراق و سووریا پێگەیەکی ستراتیژییان هەیە و دەتوانن ڕۆڵی گرنگ بگێڕن لەبەرەنگاربوونەوەی هەڕەشە ئاسایشییەکان؛ وەک چالاکیی داعش، هەڕەشەی گرووپە میلیشیا چەکدارەکان. هەروەها سەبارەت ئاسایشی ناوخۆیی و ئەو بابەتانەی پەیوەندییان بە کوردەوە هەیە، تۆم  باراک هانی ئەو دەوڵەتانە دەداتسیاسەتێکی هاوبەشیان هەبێت.

هەرێمی کوردستان لە ڕوانگەی  سیاسەتەکانی تۆم  باراک:  هەڕەشە و مەترسییەکان

وەک لەسەرەوە ئاماژەمان پێ کرد، سیاسەتی ئەمریکا لەسەردەمی ئیدارەی ترەمپ و بەتایبەتیش نێردراوەکەی  تۆم باراک، دەکرێت هەڵگری كۆمه‌ڵێك هەڕەشە و مەترسی بێت بۆ پرسی کورد و هەرێمی کوردستان؛ کە لێرەدا دەکرێت ئاماژە بە هەندێک لەو خاڵانە بکەین: یەکەم، تۆم باراک هیچ باوەڕییەکی بە پرسی دیموکراسییەت و ماڤی مرۆڤ نییە و هەوڵ دەدات لە ڕێگەی پاڵپشتیکردنی سیسته‌مە توندڕەو  و دیکتاتۆرەکانەوە سەقامگیری لە ناوچەکەدا بپارێزێت.

دیاره‌ بەشێکی زۆری پرسی کورد، بەتایبەت لە ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاستدا، گرێدراوه‌ بە پرسی مافەکانی مرۆڤ و دیموکراسییەوە. ئەمریکا هەر لە سەرەتاەوە لە ڕوانگەیپرسی دیموکراسی و مافی مرۆڤەوە پاڵپشتیی کوردی کردووە. لێرەدا، لەبەر ئەوەی ئیدارەی ترەمپ و خودی تۆم باراک هیچ گرنگیییەک بە مەسەلەی دیموکراسییەت نادەن،دەکرێت مەترسیی گەورە بۆ سەر هەرێم دروست بکات. بەتایبەت وەک دیتمان لە ڕۆژاوی کوردستان، ئەمریکا پاڵپشتیی دەسەڵاتێکی توندڕەوی سوننیی کرد لە دژی کوردو پێکهاتەکانی تری سووریا. بۆیە، لە عێراقیش دەکرێتئەمە مەترسی بۆ سەر هەرێم دروست بکات؛ بەتایبەت کاتێک بەرژەوەندیی بەغدا و واشنتۆن یەک دەگرنەوە و دەسەڵاتێک لە بەغدا دروست ببێت  هاوپەیمانی ئەمریکا بێت.

دووەم، تۆم باراک لە چەندان بۆنەدا جەختی لەسەر ئەوە کردۆته‌وه‌ كه‌ باوەڕی به‌ سیسته‌می فیدڕاڵی یان ئۆتۆنۆمینییە؛ تەنیا ڕێگە بۆ سەقامگیرکردنی ناوچەکە و گەشەسەن،پەیوەستە بە  هەبوونی دەسەڵاتێکی ناوەندیی بەهێزە. گومانی تێدا نییە، ئەم تێڕوانینە نەک هەر مەترسی و هەڕەشە لەسەر پرسی کورد دروست دەکات، بەڵکوو دەکرێت کێشەی زۆر بۆ هەرێم دروست بکرێت لەپەیوەندییەکانی لەگەڵ بەغدا. بەتایبەت لە ماوەی چەندساڵی ڕابڕدوودا، بەغدا هەوڵی زۆری داوە، بۆ ئەوەیدەسەڵاتەکان بەسەنتڕاڵ بکرێت  و لە زۆر بواریشدا،لەوانەیش لە پرسی بوودجە، نەوت و مووچە، توانیویەتیدەسەڵاتی سەنتڕاڵ بەسەر هەرێمدا بسەپێنێت.

لە لایەکی تریشەوە، بەغدا هەوڵی داوە له‌ ڕێگەی دادگه‌کانەوە بەردەوام دەستێوەردان لە کاروباری هەرێمدا بکات و، ئێستایش بەئاشکرا لە ڕاگەیاندنەکان باسی ئەوە دەکرێت، كه‌ دەبێت هێزی پێشمەرگەیش بخرێتە ژێر دەسەڵاتی حکوومەتی ناوەندییه‌وه‌. ئەوەی ڕاستی بێت تۆم باراک کێشەی لەگەڵ ئەم سیاسەتەی بەغدا نییە بۆ بەسەنتڕاڵکردنی دەسەڵاتەکان؛ بگرە پاڵپشتیی ئەو ئاڕاستەیەیش دەکات.

لە لایەکی دیكه‌یشەوە، تۆم باراک باوەڕی بە مافی کەمەنەتەوە  و ئایینییەکان  نییە و دیدگه و بۆچوونەکانی  هەڕەشەن بۆ سەر گەلە بێده‌وڵەتەکان کە داوای هاوبەشی و شەراكەت دەكەن.

سێیەم، تۆم باراک باوەڕی بەوە هەیە عێراق، سووریا و تورکیا کێشە و مەترسیی هاوبەشیان هەیە؛ لەوانە پرسی داعش، سەقامگیری، کاریگەریی ئێران و هێزە پڕۆکسییەکانی و پرسی کورد. لەم ڕووەوه‌، تۆم باراک هەوڵدەدات ئەم سی دەوڵەتە سیاسەتێکی هاوبەشیان هەبێت؛نەک هەر بۆ ڕووبەڕووبوونەوەی داعش و دابینکردنی سەقامگیری، بەڵکوو سەبارەت کوردیش هانی ئەو دەوڵەتانە دەدات هەماهەنگییان هەبێت.

ڕوانگەی تورکیا، سووریا و عێراق زۆر ڕوون و دیارە کە سیاسەتیان بە ئاڕاستەی دژایەتیکردنی کوردە و، هەوڵدەده‌ن کورد هیچ جۆرە دەسەڵاتێکی فیدڕاڵی یان ئۆتۆنۆمیی نەبێت. لە سووریا زۆر بەڕوونی دەرکەوت کە تۆم باراک بەتەواوەتی پاڵپشتیی سیاسەتی حکوومەتی سووریاو تورکیای کرد بۆ لێدان لە پێگەی کورد لەو بەشەی کوردستان. لە عێراقیشدا، ئەگەر لەم قۆناغەیشدا نەبێت، لەداهاتوودا دەکرێت زیاتر کار بکات بۆ بەهێزکردنی بەغدا لەسەر ‌حسابی هەرێم.

بێ گومان، ئەگەر ئەمریکا سه‌رکەتوو بێت لە لاوازکردنی هەژموونی ئێران و داماڵینی چەکی گرووپە میلیشیاکان، ئەوکات گوشارەکان لەسەر هەرێم زیاتر دەبن، بۆ ئەوەی زیاتر بکەوێتە ژێر دەسەڵاتی بەغدا. هەروەها لێدوانەخراپەکانی ئەم دوایییەی ترەمپ سەبارەت به‌ کورد، کە گوایە چەکی ئەمریکای بۆ خۆی هەڵگرتووە و لێیان  بێهیوا بووە، دەکرێت هەڵگری چەندان هەڕەشە بێت؛ لە لایەکه‌وه‌پاڵپشتیی ئەمریکا بۆ هەرێم لاواز دەکات، لە لایەکیتریشەوە، هانی ئێران دەدات زیاتر لە ڕووی سیاسی و سەربازییەوه‌  گوشار بخاته‌ سه‌ر هەرێم. ئەمە بەدەر لەوەی بەو لێدوانانە، ترەمپ لەسەر ئاستی دەرەکییش وێنەیەکی خراپی کورد پیشانی جیهان دەدات.

تۆم باراک و هاوکێشە سیاسییەکانی عێراق؛ ئایا هەرێمی کوردستان دەخرێتە پەراوێزەوە؟

وێڕای ئەو مەترسییانەی باسمان کرد كه‌ بەهۆی سیاسەتی تۆم باراکه‌وه‌ لەوانەیە ڕووبەڕووی هەرێم ببێتەوە، بەڵام لەم قۆناغەدا، ئاسان نییە لە هاوکێشە سیاسییەکانی عێراق و ناوچەکەدا ڕۆڵی هەرێم لەبەرچاو نەگیرێت. لە لایەکه‌وه‌،هەرێم قەوارەیەکی یاسایییە و لە ڕووی دەستوورییەوه‌ دانیپێدا نراوە و ناتوانرێت بەئاسانی بەسەریدا باز بدرێت. لە لایەکی تریشەوە، بەپێچەوانەی سووریاوه‌، ئەمریکا دۆستی زۆری لە عێراقدا نییە و زۆربەی هێزە شیعەکان دژایەتیی سیاسەتی ئەمریکا دەکەن. بەتایبەت ئیدارەی ترەمپ هەوڵدەدات گرووپە  چەکدارەکانی سەر بە ئێرانهەڵبوه‌شێنرێنه‌وه‌ یاخود بکرێنه‌ بەشێک لە سوپای عێراق. ئەمەیش بۆ ئەوەی لە لایەکه‌وه‌ سەروەری (سیادە)ی عێراقبپارێزرێت و لەژێر کاریگەریی ئێران دەربهێنرێت و، لەلایەکی تریشەوە زیاتر عێراق لە سووریا و تورکیا نزیک بکاتەوە.

بەڵام ئەوەی دیارە، لەسەر ئاستی پڕاکتیکی، پێ ناچێت ئەم سیاسەتەی تۆم باراک سەر بگرێت؛ بەتایبەت شیعەکان بەتوندی دژایەتیی ئەم سیاسەتەی دەکەن. عەلی زەیدی، سەرۆکوەزیرانیش کە تەنانەت ئەگەر ملکەچی سیاسەتی ئەمریکاش بێت، دەسەڵاتەکانی زۆر سنووردارن و ناتوانێت هیچ هەنگاوێک بەبێ لایەنە شیعەکان بهاوێژێت. کەواتە تۆم باراک لە پڕاکیزەکردنی سیاسەتەکانی لە عێراقدا، ڕووبەڕووی کێشەی زۆر گەورە دەبێتەوە. نەک هەر ئەمە، بەڵکوو بەبێ هەرێمی کوردستان زۆر سەختتره‌ ئەمریکا بتوانێت لە هاوکێشە سیاسییەکانی عێراقدا بەرژەوەندییەکانی خۆی بپارێزێت و ئامانجەکانی دەستەبەربکات.

بۆیه‌ هەرێمی کوردستان پێگەیەکی زۆر گرنگی بۆ ئەمریکا هەیە، بۆ ئەوەی کاریگەریی لەسەر سیاسەتی عێراق هەبێت. ئەمەیش وا دەکات، تەنانەت ئەگەر بەنەچارییش بێت، تۆم باراک لەم قۆناغەدا پێویستی به‌ هەماهەنگی لەگەڵ هەرێم هەبێت، بۆ ئەوەی بتوانێت ئامانجەکانی لە عێراق دەستەبەربکات. هەر ئەمەیش وای کردووە لە دوایین سەردانیدا لە ١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ بۆ عێراق و هەرێمی کوردستان، لەڕاگەیه‌نراوەکەیدا لەگەڵ عەلی زەیدی، جەخت لەسەرپاڵپشتیکردنی عێراقێکی سەقامگیر و فیدڕاڵ بكاته‌وه‌؛ ئەمە لە کاتێکدایە تۆم باراک لە چەندان لێدوانیدا دژایەتیی خۆی بۆ ئەو جۆرە سیسته‌مە ڕاگەیاندووە.

لە لایەکی ترەوە، ئەوەی سووریا لە عێراق جیا دەکاتەوە ئەوەیە کە لە سووریا یەک کەس و یەک هێز فەرمانڕەوایی دەکات، کە ئەویش ئەحمەد شەرعە و، دەکرێت ئاسانترمامەڵەی لەگەڵدا بکرێت. بەڵام بۆ تۆم باراک زۆر قوڕسە کە لە عێراقدا ئەحمەد شەرعێکی تر بدۆزێتەوە کە وەک پیاوێکی بەهێز دەربکەوێت و کار بۆ بەناوەندیکردنی دەسەڵات بکات یان هەموو دەسەڵاتەکان لەدەستی خۆیدا کۆ بکاتەوە. لە عێراق بە دەیان ئەحمەد شەرع هەن و زۆربەیان دژایەتیی سیاسەتی ئەمریکا دەکەن؛ ئەمە بەدەرلەوەی کە بە دەیان گرووپی چەکدار هەن کە سیاسەت و بەرنامەکانی ئێران جێبه‌جێ دەکەن. بۆیە، تۆم باراکتەنانەت ئەگەر ئەو مەبەستەیشی هەبێت، ناتوانێت هاوبەشێکی هاوشێوە لە عێراقدا بدۆزێتەوە بۆ ئەوەی باز بدات بەسەر هەرێمی کوردستاندا و کار بۆ کۆکردنەوەی دەسەڵاتەکان لە بەغدا بکات.

هەروەها، هەرێمی کوردستان ئێستا وەک جاران نییە و لەئاستی دەرەوەدا بە دەیان کەناڵی دیپلۆماسیی هەیە. کوردلە واشنتۆن پشتگیرییەکی بەهێزی هەیە و، ئه‌سته‌مه‌ ڕێگە بە تۆم باراک بدرێت کە بە شێوەیەک سیاسەت بکات کە کوردبەتەواوی پەراوێز بخرێت. بۆیە، سەرەڕای هەبوونی مەترسییەکان، بۆ تۆم باراک ئاسان نییە ڕۆڵی کورد، بەتایبەتی لە عێراق، پەراوێز بخات؛ بەتایبەت ئەوەی کە تۆم باراک لە ڕێگەی کارکردن لەگەڵ هەرێمی کوردستان دەستی دەکەوێت بۆ سەقامگیرکردنی لە عێراق، پاراستنی بەرژەوەندییەکانی، کەمکردنەوەی هەژموونی ئێران و گرووپە چەکدارەکان و  ڕووبەڕووبوونەوەی تیرۆر، بەبێ هاوکاری و بەشداریی کورد بەئاسانی دەستی ناکەوێت.

هەروەها ئێستا لە ڕۆژاوای کوردستانیش، هەرێمی کوردستان کاریگەرییەکی زۆری هەیە و لە کاتی هێرشی حکوومەتی سووریا بۆ سەر ناوچە کوردنشینەکان، هەرێمی کوردستان ڕۆڵیکی گرنگی بینی لە ڕاگرتنی ئەو هێرشانە. تەنانەت نێچیرڤان بارزانی“، سه‌رۆكی هه‌رێمی كوردستان، لە ڕێگەی کەناڵەکانی خۆیەوە توانیی ترەمپبهێنێتە سەر خەت بۆ ڕاگڕتنی هێرشەکان. هەر ئەمەیش وای کرد تۆم باراک لەسەر پرسی ڕۆژاوا چەندان جارسەردانی هەرێمی کوردستان بکات و داوای یارمەتی و هاوکاری لە هەرێم بکات بۆ چارەسەرکردنی پرسی سووریا.

سوود لەم سەرچاوانە وەرگیراوە:

Abushamala, Rania. 2026. “US Envoy Welcomes Iraqi Move to Place Weapons under State Control.” Anadolu Agency. June 3, 2026. https://www.aa.com.tr/en/middle-east/us-envoy-welcomes-iraqi-move-to-place-weapons-under-state-control/3955093

Al Jazeera. 2026. “US Envoy Says SDF’s Role in Syria Has ‘Largely Expired’ after ISIL.” January 20, 2026. https://www.aljazeera.com/news/2026/1/20/us-envoy-says-sdfs-role-in-syria-has-largely-expired-after-isil.

Amwaj.media. 2026. “US Regional Strategy in Flux as Barrack Assumes Iraq, Syria, Türkiye Portfolios.” June 3, 2026. https://amwaj.media/en/media-monitor/us-regional-strategy-in-flux-as-barrack-assumes-iraq-syria-turkiye-portfolios

Frantzman, Seth J. 2026. “US Syria Envoy Barrack Tapped for Syria and Iraq Role.” Foundation for Defense of Democracies. June 2, 2026. FDD article

Mack, Eric. 2026. “Trump Expands Turkey Ambassador’s Diplomatic Role, Adding Iraq, Syria amid Middle East Tensions.” Fox News. May 31, 2026. Fox News article

Reuters. 2025. “US Senate Confirms Private Equity Executive Barrack as Ambassador to Turkey.” Reuters. April 29, 2025. https://www.reuters.com/world/us/us-senate-confirms-private-equity-executive-barrack-ambassador-turkey-2025-04-29/

Reuters. 2025. “US Senate Confirms Private Equity Executive Barrack as Ambassador to Turkey.” Reuters. April 29, 2025. https://www.reuters.com/world/us/us-senate-confirms-private-equity-executive-barrack-ambassador-turkey-2025-04-29/

Rubio, Marco (@SecRubio). 2025. “First words of the post…” X, August 29, 2025. https://x.com/SecRubio/status/2060479998864052715

Rudaw tv, YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=ZeM7MCwMFrE

Saeed, Yerevan. 2025. “Centralized Rule Is Not a Panacea for Failed States in the Middle East.” American University, School of International Service. September 24, 2025. https://www.american.edu/sis/research/initiatives/global-kurdish/centralized-rule-is-not-a-panacea-for-failed-states-in-the-middle-east.cfm

The New Region. n.d. “Article Available at Post 5513.” Accessed June 19, 2026. https://thenewregion.com/posts/5513

U.S. Department of State. 2025. “Strengthening U.S.-Türkiye Relations and Advancing Relations with Syria.” Foreign Press Centers. https://www.state.gov/briefings-foreign-press-centers/strengthening-us-turkiye-relations-and-advancing-relations-with-syria




لێکتێگەیشتننامەی ئێران و ئەمریکا چ لێکچوون و جیاوازییەکی لەگەڵ ڕێککەوتنی ئەتۆمی (JCPOA)دا هەیە؟

نووسەر: ڕەزا سابتی

ماڵپەر: بی بی سی (BBC)

لێکتێگەیشتننامە نوێیەکەی نێوان ئێران و ئەمریکا، هەرچەندە لە سروشتی یاسایی و زەمینەی دروستبوونیدا جیاوازیی بنەڕەتیی لەگەڵ ڕێککەوتنی ئەتۆمیی ٥+١ی ساڵی ٢٠٢٥ ناسراو بە JCPOA هەیە، بەڵام بێ گومان لای زۆر کەس ناوی ئەو ڕێککەوتنە بەبیر دەهێنێتەوە و زەمینەی بەراوردکردنی دوو بەڵگەنامە دەڕەخسێنێت کە ئامانجی واژۆکردنی یەکێکیان، ڕێگریکردن بووە لە پەرەسەندنی قەیرانی ئەتۆمی و، ئەوی دیکەیشیان کۆتاییهێنان بە جەنگ.

هۆکاری ئەم جۆرە بەراوردکردنە تەنیا ئەوە نییە کە هەردوو بەڵگەنامەکە پەیوەستن بە ڕێککەوتنێک لەگەڵ ئێران سەبارەت بە پرسەکانی وەک بەرنامەی ئەتۆمی و سزاکان؛ بەڵکوو ئەم جارە دۆناڵد ترەمپ، کە هەمیشە بە توندترین شێوە ڕەخنەی لە ڕێککەوتنی ئەتۆمی (JCPOA) و باراک ئۆباما، سەرۆککۆماری ئەوکاتی ئەمریکا لە کاتی واژۆکردنی ڕێککەوتنە ئەتۆمییەکەی زلهێزەکانی جیهان لەگەڵ ئێران لە ساڵی ٢٠١٥دا دەگرت، لێکتێگەیشتنێکی لەگەڵ ئەو وڵاتەدا واژۆ کردووە.

لە ساڵی ٢٠١٨دا، کاتێک ئەمریکا کشانەوەی خۆی لە ڕێککەوتنی ئەتۆمی (JCPOA) ڕاگەیاند، ترەمپ ئەو ڕێککەوتنەی بە ”کارەساتبار” و ”یەکلایەنە” و خاوەن ”پێکهاتەیەکی داڕزاو و خەوشدار” وەسف کرد. ئیدارەکەی ئەو دەیگوت ڕێککەوتنی ئەتۆمی (JCPOA) دەرفەتی بەردەوامبوونی پیتاندنی بە ئێران داوە و بەرنامە مووشەکییەکە و چالاکییە هەرێمییەکانی ئێرانی کۆنتڕۆڵ نەکردووە، هەروەها لەبەرامبەر سەپاندنی کۆمەڵێک سنوورداریی ناتەواودا، دەرفەتی دەستڕاگەیشتن بە سەرچاوە دارایییەکان و بازرگانیی دەرەکیی بۆ تاران ڕەخساندووە.

کشانەوەی ئەمریکا لە ڕێککەوتنی ئەتۆمی (JCPOA)، گەڕانەوەی سزاکان و کەمکردنەوەی قۆناغ بە قۆناغی پابەندییە ئەتۆمییەکانی ئێران، دۆسیەی کۆماری ئیسلامیی جارێکی دیکە کردەوە بە یەکێک لە قەیرانە سەرەکییەکانی سیاسەتی دەرەوەی ئەمریکا.

ئێستایش لە لێکتێگەیشتننامە نوێیەکەدا، کە به‌پێچەوانەی ڕێککەوتنی ئەتۆمی (JCPOA)  ئامانجی واژۆکردنی، کۆتاییهێنانە بە جەنگ نەک ڕێگریکردن لێی، جارێکی دیکە بەشێک لە هەمان ڕەگەزە سەرەکییەکان لەتەنیشت یەک کۆ بوونەتەوە: پابەندبوونی ئێران بە پەرەنەدان بە چەکی ئەتۆمی، بەڵێنی هەڵگرتنی سزاکان و پەسەندکردنی ڕێککەوتنی کۆتایی لە ڕێگەی ئەنجومەنی ئاسایشەوە. بەڵام ئەم بەراوردکارییە تەنیا لە کاتێکدا دەکرێت کە جیاوازیی سروشتی هەردوو بەڵگەنامەکە بەتەواوی ڕوون بێت. ڕێککەوتنی ئەتۆمی (JCPOA)، ڕێککەوتنێکی کۆتایی بوو لەگەڵ بەڵگەنامەیەکی تێروتەسەل و پاشکۆ تەکنیکییەکان، خشتەی کاتی، کۆتوبەندە ژمارەیییەکان و میکانیزمی چاودێریکردن، بەڵام لێکتێگەیشتننامە نوێیەکە، کە دەقێکی ١٤ خاڵییە، ڕێگەیەکی دوورودرێژی لەبەردەمە تاوەکوو دەبێتە ڕێککەوتنێکی کۆتایی. ئەم بەڵگەنامەیە چوارچێوەیەکی سەرەتایییە لەنێوان ئێران و ئەمریکادا تاوەکوو هەردوو لایەن بخاتە سەر ڕێڕەوی دانوستانێکی ئه‌وپه‌ڕی ٦٠ ڕۆژە – کە دەکرێت درێژ بکرێتەوە – بۆ گەیشتن بە ڕێککەوتنی کۆتایی.

لەم بەڵگەنامەیەدا هەندێک لە پرسە سەرەکییەکانی ڕێککەوتنی ئەتۆمی (JCPOA) جارێکی دیکە و بە شێوەیەکی زۆر گشتیتر خراونەتە ڕوو، بەڵام به‌پێچەوانەی ڕێککەوتنی ئەتۆمی (JCPOA) ئاماژە بە بابەتی وەک بەرنامەی مووشەکیی ئێران نەکراوە و، لەبری ئەوە کۆمەڵێک پرس هاتوونەتە نێو دەقەکەوە کە لە ڕێککەوتنی ئەتۆمی (JCPOA)دا جێگەیان نەبوو؛ لەوانەیش لوبنان، گەمارۆی دەریایی، گەرووی هورمز و پلانی ئاوەدانکردنەوەی ئابووریی ئێران.

جیاوازیی لە سروشت، لایەنەکان و پێگەی یاساییدا

ڕێککەوتنی ئەتۆمی (JCPOA) لە تەممووزی ٢٠١٥دا لەنێوان ئێران و گرووپی ٥+١، کە ئەمریکا، بەریتانیا، فەڕەنسا، ڕووسیا، چین و ئەڵمانیا دەگرێتەوە، بە هەماهەنگیی یەکێتیی ئەوروپا یەکلا کرایەوە. چەند ڕۆژێک دواتر، ئەنجومەنی ئاسایشی نەتەوە یەکگرتووەکان بڕیارنامەی ٢٢٣١ی پەسەند کرد کە بەهۆی پشتڕاستکردنەوەی ڕێککەوتنی ئەتۆمی (JCPOA)یەوە زەمینەی کۆتاییهێنانی بە بڕیارنامەکانی پێشووی ئەنجومەنی ئاسایش سەبارەت بە بەرنامەی ئەتۆمیی ئێران خۆش کرد و چوارچێوەیەکی بۆ هەڵگرتنی سزاکانی نەتەوە یەکگرتووەکان و هەندێک ڕێوشوێنی ماوە سەبارەت بە بەرنامەی ئەتۆمی، مووشەکی و چەکداریی ئێران دیاری کرد.

لێکتێگەیشتننامە نوێیەکە لەنێوان دوو لایەن، واتە ”ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا” و ”کۆماری ئیسلامیی ئێران”، داڕێژراوە. لە دەقەکەدا ناوی ئەکتەر و دامەزراوەکانی دیکەی وەک ئاژانس، ئەنجومەنی ئاسایش، عومان، وڵاتانی کەناراوەکانی کەنداوی فارس و هاوبەشە هەرێمییەکانی ئەمریکا هاتووە، بەڵام پێکهاتە سەرەکییەکەی بەڵگەنامەکە دووقۆڵییە. ئەمەیش لە کاتێکدایە کە ڕێککەوتنی ئەتۆمی (JCPOA) لە چوارچێوەیەکی فرەلایەنە و بە ئامادەبوونی فەرمیی زلهێزەکانی جیهان داڕێژرابوو.

لە باری پێگەی یاساییشەوە هەردوو بەڵگەنامەکە لە یەک قۆناغدا نین. ئەنجومەنی ئاسایش لە ڕێگەی بڕیارنامەی ٢٢٣١ەوە ڕێککەوتنی ئەتۆمی (JCPOA)ی پەسەند کرد و لە چوارچێوەیەدا، ڕۆڵی ئاژانس، ڕاپۆرتی پێشکەشکراو، هەڵگرتنی سزاکانی نەتەوە یەکگرتووەکان و هەندێک کۆتوبەندی نێودەوڵەتیی دیاری کرد. بەڵام لێکتێگەیشتننامە نوێیەکە لە بڕگەی کۆتاییدا دەڵێت، ڕێککەوتنی کۆتاییی نێوان هەردوو لایەن، ئەگەر بێتە دی، دەبێت دواتر لە ڕێگەی بڕیارنامەیەکی پابەندکەری ئەنجومەنی ئاسایشەوە پەسەند بکرێت.

جیاوازییەکی دیکە لە ئاستی وردەکارییەکاندایە. ڕێککەوتنی ئەتۆمی (JCPOA)، ڕێککەوتنێک بوو کە قۆناغی دیاریکراوی هەبوو؛ لە ڕۆژی پەسەندکردن و ڕۆژی جێبەجێکردنەوە تاوەکوو ڕۆژەکانی گواستنەوە و کۆتایی. لە لێکتێگەیشتننامە نوێیەکەدا، پێشبینیی هەندێک هەنگاوی بەپەلە کراوە، بەڵام بەشێکی زۆری وردەکارییەکان بۆ ڕێککەوتنی کۆتایی هێڵراونەتەوە.

بەرنامەی ئەتۆمی، پیتاندن و چاودێریی ئاژانس

پرسی ئەتۆمی، هەرچەندە سەرەکیترین خاڵی لێکچوونی هەردوو بەڵگەنامەکەیە، بەڵام لە هەمان کاتدا جیاوازییە بنەڕەتییەکانیشیان دەردەخات.

ڕێککەوتنی ئەتۆمی (JCPOA) کۆتوبەندی وردی بە ژمارە و ئاماری دیاریکراوەوە بۆ بەرنامە ئەتۆمییەکەی ئێران دیاری کردبوو. ئێران لەو کاتەدا قبووڵی کرد ئاستی پیتاندنی یۆرانیۆم بۆ ماوەی ١٥ ساڵ لە ٣.٦٧٪دا سنووردار بکات. قەبارەی یۆرانیۆمی پیتێنراوی ئێران بۆ ٣٠٠ کیلۆگرام کەم کرایەوە. ژمارەی ئامێرەکانی سەنتەرفیوژی ئێران لە نزیکەی ١٩ هەزارەوە بۆ نزیکەی ٦١٠٠ ئامێر کەم کرایەوە. بڕیار بوو فۆردۆ (Fordo) لە سەنتەری پیتاندنەوە بکرێتە سەنتەرێکی توێژینەوە و، دیزاینی وێستگەی ئاوی قورسی ئەراک (Arak)یش گۆڕانکاریی تێدا بکرێت (دوای کشانەوەی ئەمریکا لە ڕێککەوتنی ئەتۆمی (JCPOA)، ئێران وردەوردە لەم پابەندییانە پاشگەز بووەوە).

لێکتێگەیشتننامە نوێیەکە، بە هیچ شێوەیەک ناچێتە نێو وردەکاریی لەو جۆرە بە ژمارە و ئاماری دیاریکراوەوە و کۆمەڵێک دەستەواژەی گشتی و دووبارەی لەخۆ گرتووە، وەک ئەوەی کە ”کۆماری ئیسلامیی ئێران جارێکی دیکە جەخت دەکاتەوە کە چەکی ئەتۆمی بەرهەم ناهێنێت یان دەستی ناخات.” هەروەها باس لەوە کراوە کە بڕیارە هەردوو لایەن لە دانوستانەکانی داهاتوودا سەبارەت بە چارەنووسی یەدەگی یۆرانیۆمی پیتێنراو، بگەنە میکانیزمێکی ڕێککەوتوولەسەر.

بەپێی دەقی لێکتێگەیشتننامەکە، کەمکردنەوەی خەستی لە ناوخۆی ئێران و لەژێر چاودێریی ئاژانسی نێودەوڵەتیی وزەی ئەتۆمیدا (IAEA)، وەک کەمترین ڕێکار بۆ یەکلاییکردنەوەی چارەنووسی ”یەدەگی ماددە پیتێنراوەکان” (یان هەمان یۆرانیۆم) خراوەتە ڕوو. بەڵام بڕیاردان سەبارەت بە چوارچێوەی پیتاندن، بڕ و ئاستەکەی و، ڕەهەندەکانی دیکەی بەرنامە ئەتۆمییەکەی ئێران بۆ ڕێککەوتنی کۆتایی دوا خراوە.

ڕێککەوتنی ئەتۆمی (JCPOA) لەپاڵ پرسەکانی دیکەدا کۆتوبەندی دیاریکراوی بۆ ژمارە و جۆری سەنتەرفیوژەکانی ئێران دیاری کردبوو، بەڵام لێکتێگەیشتننامە نوێیەکە هیچ ئاماژەیەک بە ژمارە یان جۆری ئەو ئامێرانە ناکات کە ڕێگەپێدراون، یان ئەو چالاکییانەی کە پەیوەستن بە توێژینەوە و پەرەپێدانەوە.

لە ڕێککەوتنی ئەتۆمی (JCPOA)دا، ئاژانس بەفەرمی ئەرکی ڕاستیسەلماندن (ده‌رخستنی ڕاستییه‌كان) و چاودێریکردنی جێبەجێکردنی پابەندییە ئەتۆمییەکانی ئێرانی لە ئەستۆ بوو و، ڕاپۆرتەکانی پەیوەست بوون بە ئەنجومەنی پارێزگاران و لە چوارچێوەی بڕیارنامەی ٢٢٣١یشدا بە ئەنجومەنی ئاسایشەوە. لە لێکتێگەیشتننامە نوێیەکەدا، ناوی ئاژانس لە پەیوەندی لەگەڵ کەمکردنەوەی خەستیی یۆرانیۆمی پیتێنراودا هاتووە و باس لە دروستکردنی میکانیزمێک بۆ چاودێریکردنی جێبەجێکردنی لێکتێگەیشتننامەکە و ڕێککەوتنی کۆتایی کراوە، بەڵام پێکهاتە، دەسەڵاتەکان، شێوازی ڕاپۆرتبینین و میکانیزمی چارەسەرکردنی ناکۆکییەکانی، بۆ ڕێککەوتنی کۆتایی هێڵراوەتەوە.

سزاکان، نەوت، سامانەکان و ئاوەدانکردنەوەی ئابووری

لە ڕێککەوتنی ئەتۆمی (JCPOA)دا، هەڵگرتنی کۆتوبەندەکانی سەر ئێران بە شێوەیەکی سەرەکی، پەیوەست بوو بەو سزایانەی کە پەیوەندییان بە دۆسیەی ئەتۆمییەوە هەبوو. ئەم سزایانە کەرتەکانی وەک نەوت، غاز، پترۆکیمیایی، بانکی، کەشتیوانی، دڵنیایی، گواستنەوە، بازرگانیی زێڕ و هەندێک کەسایەتی و دامەزراوەی دەگرتەوە. سەرەڕای ئەوەیش، ڕێککەوتنی ئەتۆمی (JCPOA) سەرجەم سزاکانی ئەمریکای لەسەر ئێران هەڵنەگرت. بەشێک لەو سزایانەی کە لەژێر ناوی وەک مافەکانی مرۆڤ، تیرۆر یان بەرنامەی مووشەکی سەپێنرابوون، لە دەرەوەی چوارچێوەی سەرەکیی ڕێککەوتنەکەدا مانەوە.

لە لێکتێگەیشتننامە نوێیەکەدا، ئەو زمانەی بۆ سزاکان بەکار هاتووە بەرفراوانترە. دەقەکە دەڵێت ئەمریکا پابەند دەبێت لە خشتەی کاتیی ڕێککەوتنی کۆتاییدا، کۆتایی بە ”سەرجەم جۆرەکانی سزاکان” لەسەر ئێران بهێنێت؛ لەوانەیش ئەو سزایانەی پەیوەستن بە بڕیارنامەکانی ئەنجومەنی ئاسایش، بڕیارنامەکانی ئەنجومەنی پارێزگارانی ئاژانس و سەرجەم سزاکانی تاکلایەنەی ئەمریکا، چ سەرەتایییەکان و چ لاوەکییەکان.

لێکتێگەیشتننامەکە ڕێوشوێنی بۆ ئەو ماوەیەیش داناوە کە دەکەوێتە نێوان واژۆکردنی بەڵگەنامەکە و هەڵگرتنی سزاکان لە ئەگەری گەیشتن بە ڕێککەوتنی کۆتایی. بەپێی دەقەکە، وەزارەتی گەنجینەی ئەمریکا پابەند بووە بە دەرکردنی لێخۆشبوونە پێویستەکان بۆ هەناردەکردنی نەوت و بەرهەمە نەوتییەکانی ئێران، هەروەها ئەو خزمەتگوزارییانەی پەیوەستن پێیانەوە، لەوانەیش لە بواری بانکی، ده‌سته‌به‌ری (بیمه‌) و گواستنەوەدا.

دەقی لێکتێگەیشتننامەکە دەڵێت دەبێت سەرجەم دارایی‌ و سامانەکان، سەرچاوە سڕکراو یان سنووردارکراوەکان، داهات و موڵکەکانی ئێران، چ لە دامەزراوە دارایییەکاندا و چ لە هەژمار یان گەنجینە دەرەکییەکاندا، بەتەواوی بۆ ئێران شیاوی بەکارهێنان بێت. بەڵام لەو دەقەی کە بڵاو کراوەتەوە هیچ وردەکارییەک سەبارەت بە بڕی پارەکان، وڵاتان، هەژمارەکان، خشتەی کاتی و چۆنێتیی دەستڕاگەیشتن بەم دارایی ‌و سامانانە نەخراوەتە ڕوو.

دۆناڵد ترەمپ چەندان جار و بە شێوازی جیاواز و بە زمانێکی توند، ڕەخنەی لە گواستنەوەی نزیکەی ١.٧ ملیار دۆلار بۆ ئێران لە کانوونی دووەمی ٢٠١٦دا گرتبوو. بەڵام ئیدارەی باراک ئۆباما دەیگوت ئەم پارەیە نە پارەدانێکی نوێیە بە ئێران، بەڵکوو بۆ گەڕاندنەوەی ئەو بڕە پارەیە بووە کە دەیان ساڵ پێشتر بۆ کڕینی کەرەستەی سەربازی بە ئەمریکا درابوو و، جەختی دەکردەوە کە ئەم پارانە دەگەڕێنەوە بۆ کێشەیەکی کۆنی نێوان هەردوو وڵات.

یەکێک لەو بەشانەی کە لە ڕێککەوتنی ئەتۆمی (JCPOA)دا نەبوو، ئەو بەشە بوو کە پەیوەست بوو بە ”ئاوەدانکردنەوە و پەرەپێدانی ئابووریی ئێران” کە لە لێکتێگەیشتننامە نوێیەکەدا ئاماژەی پێ کراوە. ئەم دەقە دەڵێت ئەمریکا لەگەڵ هاوبەشە هەرێمییەکانیدا پلانێکی یەکلاکەرەوە و ڕێککەوتوولەسەر، بە بڕی لانی کەم ٣٠٠ ملیار دۆلار، بۆ ئاوەدانکردنەوە و پەرەپێدانی ئابووریی ئێران دادەڕێژێت. بڕیارە میکانیزمی ئەم پلانەیش لە ڕێککەوتنی کۆتاییدا دیاری بکرێت. ئەمەیش لە کاتێکدایە کە لۆژیکی ئابووریی ڕێککەوتنی ئەتۆمی (JCPOA) بریتی بوو لە هەڵگرتنی سزاکانی ئەتۆمی و کردنەوەی ڕێگەی گەڕانەوەی ئێران بۆ بەشێک لە ئابووریی جیهانی؛ ڕووداوێک کە لە کرداردا ڕووی نەدا.

بەرنامەی مووشەکی و چەکداریی ئێران؛ نەبوونی لە لێکتێگەیشتننامەکەدا

لە لێکتێگەیشتننامە نوێیەکەدا، هیچ ئاماژەیەک بە بەرنامەی مووشەکی و چەکداریی ئێران نەکراوە. دەبێت ئەوە لەبەرچاو بگیرێت کە کۆتوبەندە مووشەکی و چەکدارییەکانی ئێران لە دەقی سەرەکیی ڕێککەوتنی ئەتۆمی (JCPOA)یشدا نەهاتبوون، بەڵام لە یەکێک لە پاشکۆکانی بڕیارنامەی ٢٢٣١دا، کە ئەنجومەنی ئاسایش بۆ پەسەندکردنی ڕێککەوتنی ئەتۆمی (JCPOA) دەری کرد، ئاماژە بەم بابەتە کرابوو.

لە چوارچێوەی ئەو بڕیارنامەیەدا داوا لە ئێران کرابوو هیچ چالاکییەک ئەنجام نەدات کە پەیوەست بێت بەو مووشەکە بالیستییانەی بۆ هەڵگرتنی چەکی ئەتۆمی دیزاین کراون. هەروەها گواستنەوەی هەندێک کەرەستە، ئامێر، تەکنەلۆژیا، ڕاهێنان، یارمەتیی دارایی یان خزمەتگوزاریی پەیوەست بە سیستەمە مووشەکییەکان و ئەو تەکنەلۆژیایانەی کە دەیانتوانی یارمەتیدەر بن بۆ پەرەپێدانی سیستەمی هەڵگرتنی چەکی ئەتۆمی، پێویستی بە ڕەزامەندیی تایبەتی ئەنجومەنی ئاسایش بوو لەسەر هەر کەیسێک بەجیا.

بڕیارنامەی ٢٢٣١ لە بواری چەکی ئاسایی یاخود باویشدا کۆمەڵێک کۆتوبەندی دیاری کردبوو. گواستنەوەی هەندێک کەرەستەی سەربازی بۆ ئێران، لەوانەیش تانک، ئۆتۆمبێلی زریپۆش، سیستەمی تۆپخانەی قورس، فڕۆکەی جەنگی، هێلیکۆپتەری هێرشبەر، کەشتیی جەنگی، مووشەک و سیستەمی مووشەکی، بەبێ ڕەزامەندیی پێشوەختەی ئەنجومەنی ئاسایش ڕێگەپێدراو نەبوو. هەروەها وڵاتان پێویست بوو له‌سه‌ریان، کە ڕێگری لە گواستنەوەی چەک یان کەرەستەی پەیوەندیدار لە ئێرانەوە بکەن، مەگەر ئەوەی ئەنجومەنی ئاسایش پێشوەختە و بەشێوەی تایبەت بۆ هەر کەیسێک مۆڵەتی دابێت. ئەم کۆتوبەندە چەکدارییانە لە بڕیارنامەی ٢٢٣١دا کاتی بوون و، بۆ ماوەیەکی دیاریکراو دانرابوون.

هەر ئەم پرسە یەکێک بوو لە بابەتە سەرەکییەکانی ناکۆکی و ڕەخنە سیاسییەکان لەسەر ڕێککەوتنەکەی ٢٠١٥. ڕەخنەگرانی ڕێککەوتنی ئەتۆمی (JCPOA)، لەوانەیش دۆناڵد ترەمپ، دەیانگوت ئەم ڕێککەوتنە وه‌ك پێویست بەرنامە مووشەکییەکەی ئێران و چالاکییە هەرێمییەکانی سنووردار نەکردووە. لە بەرامبەریشدا، لایەنگرانی ڕێککەوتنی ئەتۆمی (JCPOA) جەختیان دەکردەوە کە ئامانجی سەرەکیی ڕێککەوتنەکە، سنووردارکردنی بەرنامە ئەتۆمییەکەی ئێران بووە و کۆتوبەندە مووشەکی و چەکدارییەکانی ناو بڕیارنامەی ٢٢٣١، بەدەر لە دەقە تەکنیکییەکەی ڕێککەوتنی ئەتۆمی (JCPOA)، بۆ ماوەیەکی دیاریکراو دانرابوون.

لە دەقە ١٤ خاڵییەکەی لێکتێگەیشتننامە نوێیەکەدا کە دۆناڵد ترەمپ واژۆی کردووە، هیچ بڕگەیەک سەبارەت بە بەرنامەی مووشەکیی ئێران، درۆن (فڕۆکەی بێفڕۆکەوان) یان کۆتوبەندەکانی سەر چەکی باو نابینرێت.

مەودای ڕێککەوتنەکە؛ لە دۆسیەی ئەتۆمییەوە تاوەکوو جەنگ و گەرووی هورمز

یەکێک لە جیاوازییە گرنگەکانی ڕێککەوتنی ئەتۆمی (JCPOA) و لێکتێگەیشتننامە نوێیەکە، ئەو دۆخەیە کە ئەم دوو بەڵگەنامەیەی تێدا دروست بووە. لایەنەکان لە ساڵی ٢٠١٥دا ڕێککەوتنی ئەتۆمی (JCPOA)یان بۆ کۆنتڕۆڵکردنی قەیرانی ئەتۆمیی ئێران و ڕێگریکردن لە پەرەسەندنی گرژییەکانی پەیوەست بەو پرسە واژۆ کرد.

بەڵام لێکتێگەیشتننامە نوێیەکە لە زەمینەیەکی تەواو جیاواز و لە دۆخێکی جەنگیدا بە ئاگربەستێکی فشۆڵەوە داڕێژراوە. دەقی ئەم بەڵگەنامەیە تەنیا باس لە بەرنامەی ئەتۆمی و سزاکان ناکات، بەڵکوو هەر لە یەکەم بڕگەیەوە بە بابەتی کۆتاییهێنان بە ئۆپەراسیۆنی سەربازی دەست پێ دەکات. لەم بڕگەیەدا، باس لە ”کۆتاییهێنانی دەستبەجێ و هەمیشەییی ئۆپەراسیۆنە سەربازییەکان لە سەرجەم بەرەکاندا، لەوانەیش لوبنان” کراوە و هەردوو لایەن پابەند بوون بە خۆبەدوورگرتن لە هەڕەشەکردن یان بەکارهێنانی هێز دژی یەکتر.

هەر لەبەر ئەم هۆکارە، بابەتەکانی وەک گەرووی هورمز و ئازادیی کەشتیوانی و، هەروەها دۆخی لوبنان هاتوونەتە نێو لێکتێگەیشتننامە نوێیەکەوە کە لە ڕێککەوتنی ئەتۆمی (JCPOA)دا پێگەیەکی هاوشێوەیان نەبوو.

بەپێی ئەم بەڵگەنامەیە، ئەمریکا پابەند بووە کە دەستبەجێ دوای واژۆکردنی، پڕۆسەی هەڵگرتنی تەواوەتیی گەمارۆی دەریاییی سەر ئێران دەست پێ بکات و ئەم پڕۆسەیە لە ماوەی ٣٠ ڕۆژدا تەواو بکرێت. لە بەرامبەریشدا، ئێران پابەند دەبێت بۆ ماوەی ٦٠ ڕۆژ تێپەڕبوونی پارێزراوی کەشتییە بازرگانییەکان لە کەنداوی فارسەوە بۆ دەریای عومان و بەپێچەوانەیشەوە، بەبێ وەرگرتنی هیچ تێچوویەک، دابین بکات.

هەروەها دەقەکە دەڵێت، ئێران لە هەمان ماوەدا لەگەڵ عومان و وڵاتانی دیکەی کەناراوەکانی کەنداوی فارس سەبارەت بە بەڕێوەبردنی داهاتووی گەرووی هورمز و خزمەتگوزارییە دەریایییەکان گفتوگۆ دەکات. ئەم بەشانە لێکتێگەیشتننامەکە گرێ دەدەن بە ئاسایشی وزە، کەشتیوانی و ڕێوشوێنە هەرێمییەکانەوە کە لە دەقی ڕێککەوتنی ئەتۆمی (JCPOA)دا بەشێوەیەکی ڕاستەوخۆ جێگەیان نەبوو.

بەم پێیە، هەرچەندە لێکتێگەیشتننامە نوێیەکە کۆمەڵێک بابەتی بەرفراوانتر لە ڕێککەوتنی ئەتۆمی (JCPOA) دەگرێتەوە، بەڵام کاتێک دێتە سەر میکانیزمەکانی پێداچوونەوە، شێوازەکانی جێبەجێکردن و ئامرازەکانی چاودێریکردن، تەنیا لە ئاستی ڕێککەوتنێکی گشتی و سەرەتاییدا دەمێنێتەوە کە وردەکاری و گەرەنتییەکانی جێبەجێکردنی، ناڕوون و تەمومژاوین.




بۆچی هیچ هاوپەیمانییەکی جیهانی دژی تاران دروست نەبوو؟

سەرەڕای ئەوەی بە ”هەڕەشەی ئەمنیی ئێران بۆ سەر ناوچەکە و جیهان” ناوزەد کراوە، بۆچی نە ناتۆ و نە وڵاتانی کەنداو دەرفەتی جه‌نگی ئەمریکا و ئیسرائیلیان نەقۆستەوە و بەفەرمی نەچوونە ناو جه‌نگی ئێرانەوە؟

ماڵپەڕ: یۆرۆنیوز (euronews)

ئەو وڵاتانەی لە چوارچێوەی هاوپەیمانێتیدا دەجەنگن، لەچاو ئەو دەوڵەتانەی بەتەنیا دەچنە ناو مەیدانێکی لەو شێوەیەوە، هەلی زیاتریان بۆ سەرکەوتن هەیە. چونکە هاوپەیمانێتیی سەربازی نەک هەر سەرچاوە، زانیاریی هەواڵگری، تەکنەلۆژیا و توانای لۆجستیکیی چەند وڵاتێکی هاوپەیمان کۆ دەکاتەوە، بەڵکوو شەرعییەتی سیاسییش بە جه‌نگەکە دەبەخشێت. هەروەها ڕێڕەوی هاوپەیمانێتی، دەرفەت دەڕەخسێنێت بۆ کردنەوەی چەندان بەرە دژی دوژمن، چەند هێندەکردنی توانای پیشەسازی و بەرهەمهێنانی چەک و، زیادکردنی گوشارە سیاسی و ئابوورییەکان لەسەر دوژمن.

هەر لەبەر ئەم هۆکارە لەنێوه‌ندی جەنگی جیهانیی دووەمدا، هاوپەیمانێتیی ”هاوپەیمانان”(Allies) بە هاوکاریی دەیان وڵات دژی ئەڵمانیای نازی پێک هات، له‌ كاتی جه‌نگی کۆریادا لە دەیەی پەنجاکانی سەدەی ڕابردوودا هاوپەیمانێتییەک بە بەشداریی ٢١ وڵات و بە پاڵپشتیی نەتەوە یەکگرتووەکان دژی کۆریای باکوور دروست بوو، لە گه‌رمه‌ی جەنگی یەکەمی کەنداودا لە ساڵی ١٩٩١دا هاوکاریی زیاتر لە ٣٠ وڵات بە سەرۆکایەتیی ئەمریکا دژی ڕژێمی سەددام حوسێن دەستەبەر بوو و، دوای هێرشەکانی ١١ی سێپته‌مبەر بۆ سەر ئەمریکاش، دەیان وڵاتی ئەندام لە ناتۆ دژی حکوومەتی تاڵیبان لە ئەفغانستان کەوتنە کار.

سەرەڕای ئەمانە، هەرچەندە هەندێک لە زلهێزەکانی ڕۆژاوا، بەتایبەتی لە ئەوروپا، چالاکییە ئەتۆمییەکانی ئێرانیان بە هەڕەشەیەکی ئەمنیی جددی بۆ سەر جیهان داناوە و ڕافایل گرۆسی (Rafael Grossi)، بەڕێوەبەری گشتیی ئاژانسی نێودەوڵەتیی وزەی ئەتۆم (IAEA) لە کۆتایییەکانی ساڵی ٢٠٢٥دا هۆشداریی دابوو کە ئێران تەنانەت دوای جه‌نگە ١٢ ڕۆژەکەیش هێشتا نزیکەی ٤٠٠ کیلۆگرام یۆرانیۆمی پیتێنراوی بە ڕێژەی تا ٦٠ لەسەد هەیە، بەڵام هیچ هاوکارییەکی فراوانی سەربازی لە كاتی جه‌نگی ئەمریکا و ئیسرائیل دژی ئێران دروست نەبوو.

لە گه‌رمه‌ی جه‌نگە چل ڕۆژەکەدا، دراوسێکانی باشووری ئێرانیش کەوتنە بەر هێرشی قورسی مووشەکی و درۆنیی ئێران، بەڵام تەقینەوە یەک لە دوای یەکەکانی ناو خاکی ئەم وڵاتانەیش بڕیاری هاوکاریکردنی ئەمریکایان بۆ ڕووبەڕووبوونەوەی ئێران پێ نەدان.هاوپەیمانەکانی ئەمریکا لە ناتۆ، تەنانەت لە مانگی مارسدا بەدەم داواکارییەکەی ترەمپەوە نەچوون بۆ بەشداریکردن لە ئۆپەراسیۆنی بەکراوەیی هێشتنەوەی گەرووی هورمز و، گوتیان نایانەوێت لەم جه‌نگەدا تێوە گلێن. خۆبەدوورگرتنی وڵاتان لە پشتیوانیکردنی ترەمپ،تا ئەو جێگەیە ڕۆیشت کە سەرۆکی ئەمریکا هەڕەشەی پێداچوونەوەی بە پرسی بەردەوامبوونی ئەندامێتیی وڵاتەکەی لە ناتۆدا کرد.

بەڵام بۆچی کاتێک لە گه‌رمه‌ی هەڵمەتی ئەمریکا و ئیسرائیلدا دەرفەتی ڕووبەڕووبوونەوەی ڕژێمی ئێران ڕەخسابوو، هیچ هاوکارییەکی نێودەوڵەتی دژی تاران دروست نەبوو؟

وەڵامە کورتەکە ئەوەیە کە هه‌لومه‌رجی جیۆپۆلیتیکیی سەردەمی ئێستا،بەتەواوی جیاوازە لەو دۆخەی کە دوای جەنگی جیهانیی دووەم باڵی بەسەر جیهاندا کێشابوو و، جه‌نگی ئەمریکا و ئیسرائیلیش دژی ئێران بە چەندان هۆکاری جیاواز، جه‌نگێک بوو کە کۆدەنگیی نێودەوڵەتیی لەسەر نەبوو.

١نەبوونی ”دەستدرێژیی ئاشکرا

لە جەنگی جیهانیی دووەمدا، ئەڵمانیای نازی وەک ”دەستدرێژیکارێکی ئاشکرا” دەناسرا کە هێرشی کردبووە سەر چەندان وڵات و نزیکەی کۆدەنگییەکی جیهانی لەسەر ئەم پرسە هەبوو. لە جەنگی یەکەمی کەنداوی فارسیشدا، عێراق بە داگیرکردنی کوێت، بەفەرمی خاکی ئەندامێکی نەتەوە یەکگرتووەکانی داگیر کردبوو؛ بۆیە ئەنجومەنی ئاسایش توانیی پشتیوانی لە ئۆپەراسیۆنی ڕزگارکردنی کوێت بکات.

بەڵام لە جه‌نگە چل ڕۆژەکەدا، بەشێک لە دەوڵەتانی ڕۆژاوا و ئەوروپا، هەرچەندە جەختیان لەسەر ئەوە دەکردەوە کە ”چالاکییە تیرۆریستییەکانی ئێران” ئاسایشی وڵات و هاووڵاتییەکانیانی خستووەتە مەترسییەوە و چالاکیی گرووپە وەکالەتپێدراوەکانی ئێران(Proxy groups) سەقامگیریی ناوچەکەیان شێواندووە، بەڵام هێرشی ئیسرائیل بۆ سەر ئێرانیان وەک وەڵامێک بۆ ”دەستدرێژییەکی سەربازیی ئاشکرای ئێران” نەدەبینی. ئه‌وه‌ی ڕاستی بێت، پاساویان ئەوە بوو کە تاوانەکانی دیکتاتۆرێک، بەکارهێنانی تیرۆر و سیاسەتەکانی لە پەرەپێدانی مووشەکی بالیستیک (Ballistic missiles) و ئەتۆمیدا، هۆکاری ڕەوان بۆ نیگەرانی، بەڵام پاساوی باوەڕپێکراو نین بۆ شەرعییەتدان بە هێرشکردن.

٢دڵنیایی لە تەشەنەنەسەندنی جه‌نگ

ڕەنگە پاساوی یەکەم لەبەر ئەوە لەناو وڵاتاندا لایەنگری هەبووبێت کە ئەوان باوەڕیان وابوو ئێران سەرەڕای هەبوونی مووشەکی بالیستیکی مەودادرێژ کە دەتوانێت دڵی ئەوروپا بکاتە ئامانج، دوورە بەدوای پەرەپێدانی گرژییەکاندا بگەڕێت بۆ وڵاتانی دەرەوەی ئیسرائیل، ویلایەتە یەکگرتووەکان و وڵاتە بچووکەکانی کەنداو. ئێران تەنانەت دوو مووشەکی بالیستیکی ئاراستەی بنکەی سەربازیی هاوبەشی بەریتانیا و ئەمریکا لە زەریای هیندی کرد کە هیچیان نەپێکان؛ سەرەڕای ئەوەیش هەندێک وڵات پێیان وابوو کە ئێرانیش هەوڵ دەدات ڕێگری بکات لە تەشەنەسەندنی جه‌نگەکە و زیادبوونی ژمارەی ئەو دوژمنانەی کە دەبێت ڕووبەڕوویان ببێتەوە.

٣هاوڕانەبوونی ڕووسیا و چین

ڕووسیا و چین (پێچەوانەی جەنگی کەنداو لە ساڵی ١٩٩١ کە ڕێگر نەبوون لە دروستبوونی کۆدەنگی) ئامادە نەبوون هاوپەیمانێتیی دژەئێران پێک بهێنن. هەروەها هەردوو وڵات خوازیاری ئاگربەست و دانوستان بوون و هێرشەکانی ئیسرائیلیان وەک هۆکاری قووڵبوونەوەی قەیرانەکە دەناساند.

٤– ”جه‌نگی ئۆکراینا” ڕێگر بوو لە بەشداریکردنی ئەوروپا لە جه‌نگێکی تردا

به‌شداریكردنی ئەوروپا له‌ جه‌نگێکی نوێدا، ئەویش لە ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست، وای دەکرد سەرنجی سەرکردەکانی ئەوروپا لەسەر پرسی ئۆکراینا لا بچێت و ناتۆ لە قەیرانێکی نوێدا تێوە بگلێت. هەر لەبەر ئەم هۆکارە، کایا کالاس (Kaja Kallas)، نوێنەری باڵای یەکێتیی ئەوروپا بۆ کاروباری دەرەوە، بەڕوونی سەبارەت بە جه‌نگی ئێران گوتی، ”ئەمە جه‌نگی ئەوروپا نییە. جه‌نگی ئەوروپا ئۆکراینایە.

لە بەیاننامەی هاوبەشی ئەڵمانیا، بەریتانیا، فەڕەنسا و یەکێتیی ئەوروپایشدا کە دوای دەستپێکردنی جه‌نگە ١٢ ڕۆژەکەی ئێران و ئیسرائیل بڵاو کرایەوە، هاتووە کە هەرچەندە ئەوروپا نیگەرانە لە ”فراوانبوون”ی بەرنامە ئەتۆمییەکەی ئێران و پێی وایە ”هیچ ئامانجێکی مەدەنیی باوەڕپێکراو” لە چالاکییە ئەتۆمییەکانی ئێراندا نابینرێت، بەڵام هێشتا جەخت لەسەر چارەسەری دیپلۆماسی دەکاتەوە.

جه‌نگی ئەمریکا و ئیسرائیل دژی ئێران، کێشەیەکی دیکەیشی بۆ ئەوروپا دروست کرد کە بریتی بوو لە بەرزبوونەوەی نرخی نەوت و هەڵپەساردنی سزاکانی ئەمریکا بۆ سەر نەوتی ڕووسیا. ئەم هەنگاوە بووە هۆی بەهێزبوونی ئابووریی ڕووسیا و لە دۆخێکی لەم شێوەیەدا، ئۆکراینا پێویستی بە پاڵپشتیی دارایی و سەربازیی زیاتر هەبوو. ڕووسیا لە کاتی دەستپێکردنی جه‌نگی ئێرانەوە، ڕۆژانە زیاتر لە ١٥٠ ملیۆن دۆلار داهاتی لە فرۆشتنی نەوتی زیاده‌وه‌ بەدەست هێناوە و لەبەر ئەم هۆکارە ئەوروپییەکان پێیان باشتر بوو لەبری ئەوەی بچنە ناو ململانێیەکی نوێوە، پاڵپشتییە دارایی و سەربازییەکانیان بۆ ئۆکراینا زیاتر بکەن.

٥نیگەرانی لە هێرشە تیرۆریستییەکانی گرووپە پرۆکسییەکانی ئێران

وڵاتانی ئەوروپی لە پرسێکی دیکەیش نیگەران بوون: زیادبوونی هێرشە تیرۆریستییەکانی پەیوەست بە تۆڕەکانی سەر بە ئێران یان گرووپە توندڕەوەکان؛ هاوشێوەی ئەو هێرشە پووچەڵکراوەی کە لە ٢٩ی مارس دژی نووسینگەی ”بانکی ئەمریکا”(Bank of America) لە پاریس ئەنجام درا، کە باس لەوە دەکرا پێ دەچێت گرووپێکی لایەنگری ئێران ئەنجامی دابێت.

لەسەر ئەم بنەمایە، چەند وڵاتێکی ئەندامی یەکێتیی ئەوروپا، لەوانە فەڕەنسا و ئەڵمانیا، ئاستی ڕێوشوێنە ئەمنییەکانیان لە سەرانسەری وڵاتەکانیاندا بەرز کردەوە. هەروەها یۆرۆپۆل (Europol) ڕای گەیاند کە جه‌نگی ئەمریکا و ئیسرائیل لەگەڵ ئێران دەتوانێت ببێتە هۆی زیادبوونی هەڕەشەی تیرۆر و توندوتیژییەکانی سەرچاوەگرتوو لە توندڕەوی، چڕبوونەوەی هێرشە ئەلیکترۆنییەکان (Cyberattacks) دژی ژێرخانە هەستیارەکانی یەکێتیی ئەوروپا، گەشەکردنی ساختەکارییە سەرهێڵەکان و فراوانبوونی هەڵمەتەکانی زانیاریی نادروست و دزەکردنی سیاسی.

کاردانەوەی ناهەماهەنگی ئەوروپییەکان بەرانبەر بە جه‌نگی ئێران

سەرەڕای ڕەتکردنەوەی بەشداریکردنی ڕاستەوخۆی سەرکردەکانی ئەوروپا لە جه‌نگی ئێراندا، شێوازی مامەڵەکردنیان لەگەڵ پرسەکەدا پەرتەوازە و ناهەماهەنگ بوو: کەم وڵاتێكی ئەوروپی هه‌بوو كه‌بەڕاستەوخۆیی سەرکۆنەی ئەمریکا و ئیسرائیل بكات بەهۆی نایاساییبوونی جه‌نگەکەیانەوە بەپێی یاسا نێودەوڵەتییەکان و، بەیاننامەی سەرەتاییی گرووپی ئی-سێ (E3) کە پێک هاتبوو لە بەریتانیا، ئەڵمانیا و فەڕەنسا، بەبێ جەختکردنەوە لەسەر گرنگیی ڕەچاوکردنی یاسا نێودەوڵەتییەکان، تیشکی خستبووە سەر ئەو هەڕەشەیەی کە لە بەرنامە ئەتۆمییەکەی ئێرانەوە سەرچاوەی گرتووە. جۆرجیا مێلۆنی (Giorgia Meloni)، سەرۆکوەزیرانی ئیتاڵیاش بڕیاری دا جه‌نگەکە ”نە سەرکۆنە و نە پەسەند” بکات.

فینلەندا، نەرویژ و ئیسپانیا لەو دەگمەن وڵاتە ئەوروپییانە بوون کە بەئاشکرا گوتیان ”نەخێر بۆ جه‌نگ” و ئیسپانیا ڕێگەی بە هێزەکانی ئەمریکا نەدا بنکە سەربازییە هاوبەشەکان بەکار بهێنن و ئاسمانی خۆیشی بەڕووی ئەو فڕۆکە ئەمریکییانەدا داخست کە بەشدارییان لە هێرشەکانی سەر ئێراندا کردبوو.

سویسرا و نەمسا بە پشتبەستن بە سیاسەتی بێلایەنی لە کاتی جه‌نگدا، داواکاریی فڕۆکە سەربازییەکانی ویلایەتە یەکگرتووەکانیان بۆ تێپەڕبوون بە ئاسمانی وڵاتەکانیاندا ڕەت کردەوە. هەندێک وڵاتیش وەک ئەڵمانیا، بە پشتبەستن بە پابەندبوونەکانی خۆیان لە چوارچێوەی ناتۆدا، هیچ ڕێگرییەکیان بۆ دەستگەیشتنی ویلایەتە یەکگرتووەکان بە بنکە سەربازییە هاوبەشەکانیان دروست نەکرد.

٦ئەزموونی جه‌نگەکانی عێراق، ئەفغانستان و لیبیا

یەکێک لە گرنگترین جیاوازییەکانی جیهان لە ساڵی ٢٠٢٥ بەراورد بە جیهانی ساڵی ١٩٩١، بێمتمانەییی بەربڵاوە بەرانبەر بە پڕۆژەکانی ”گۆڕینی ڕژێم”(Regime change) . دوای ئەزموونی عێراق لە ساڵی ٢٠٠٣ و، هەروەها ئەفغانستان و لیبیا، زۆرێک لە دەوڵەتان گەیشتوونەتە ئەو دەرەنجامەی کە ڕووخاندنی حکوومەتێک، مەرج نییە ببێتە هۆی سەقامگیری.

بۆ دراوسێکانی ئێرانیش، داڕمانی دەوڵەتی ناوەندی لە تاران دەیتوانی لێکەوتەی مەترسیداری هەبێت؛ لەوانە ناسەقامگیری لە وڵاتێکدا کە ژمارەی دانیشتووانی ٩٠ ملیۆن کەسە، شەپۆلی بەربڵاوی کۆچبەران، تەشەنەسەندنی توندڕەوی و جوداخوازی و، تێکچوونی بازاڕی جیهانیی وزە. هەر لەبەر ئەم هۆکارە تەنانەت ئەو دەوڵەتانەیش کە لە سیاسەتەکانی تاران ناڕازی بوون، مەرج نەبوو خوازیاری تێکشکانی تەواوەتی یان داڕمانی کۆماری ئیسلامی بن.

ژان نوئێل بارۆ (Jean-Noël Barrot)، وەزیری دەرەوەی فەڕەنسا و یەکێک لە هاوڕایانی ئەم بۆچوونە، لەم بارەیەوە دەڵێت: ”ئێمە دوای بینینی ئەوەی لە ئەفغانستان، عێراق و لیبیا ڕووی دا، باش دەزانین کە چەندە مەترسیدارە بمانەوێت گۆڕینی ڕژێمێک لە دەرەوە بەسەر وڵاتێکدا بسەپێنین.

٧نیگەرانی لە قەیرانێکی نوێی کۆچبەری بۆ ئەوروپا و هەلپەرستیی ڕاستڕەوی توندڕەو

ترسی دروستبوونی شەپۆلێکی نوێی کۆچبەرانیش، سەرکردەکانی ئەوروپای لە چوونەناو جه‌نگێکی وەها دوور خستەوە؛ چونکە لە دۆخێکی وەهادا پشتگیریی هاووڵاتیانی ئەوروپا بۆ حزبە دژەکۆچبەرەکان زیاد دەبوو. لەگەڵ چڕبوونەوەی جه‌نگەکەدا، پێدەچوو لوبنانییەکان بەرەو ئەوروپا هەڵبێن و هەرچەندە ڕێکخراوی نێودەوڵەتیی کۆچ (IOM) هیچ ڕاپۆرتێکی سەبارەت بە جووڵەی شەپۆلی پەنابەرانی ئێرانی بۆ دەرەوەی وڵاتەکەیان بڵاو نەکردەوە، بەڵام سەرکردەکانی یەکێتیی ئەوروپا تەنانەت لە هەنگاوێکی خۆپارێزانەدا، سەبارەت بە مەترسیی لێشاوی کۆچبەرانی ئێرانی لەگەڵ تورکیا گفتوگۆیان کردبوو و، تورکیاش ڕەزامەندیی دەربڕیبوو کە تێپەڕبوونی پەنابەران لە سنوورەکانەوە سنووردار بکات.

٨بۆچی ئەو وڵاتانەی کەنداو کە کرانە ئامانجی هێرشەکانی ئێران، نەچوونە ناو جه‌نگەکەوە؟

هێرشە تۆڵەسەندنەوەکانی ئێران تەنیا لە بنکەکانی ئەمریکا لە ناوچەی کەنداو کورت نەبوونەوە، بەڵکوو ژێرخانی وزە و مەدەنیی دراوسێکانی باشووریشی کردە ئامانج. هەرچەندە ئەم هێرشانە هۆشداریی دراوسێکانی سەبارەت بە ”مافی خۆیان بۆ وەڵامدانەوە” بەدوای خۆیدا هێنا، بەڵام لە ڕووی کردارییەوە، نەبووە هۆی چوونەناوەوەی فەرمیی ئەوان بۆ ناو جه‌نگەکە. ئەمە بە چەند هۆکارێکی جیاواز ڕووی نەدا:

یەکەم، وڵاتانی کەنداو زیاتر لە هەر شتێک نیگەرانی ئابووریی خۆیان بوون. ئەگەر لە دەیەی ١٩٩٠دا ئاسایشی نەوت گرنگترین لەپێشینەی دەوڵەتانی ناوچەی کەنداو بووبێت، ئەوا لە ساڵی ٢٠٢٦دا لەپێشینەی سەرەکییان پەرەپێدانی ئابووری، وەبەرهێنانی دەرەکی و بەدیهێنانی پڕۆژە گەورەکانی وەک ئاسۆ (دووره‌دیمه‌ن)ی ٢٠٣٠ی سعوودیا بوو.

محەمەد بەهاروون (Mohammed Baharoon)، شرۆڤەکاری ئیماڕاتی دەنووسێت کە جه‌نگ لە کەنداودا لەگەڵ ئەو داهاتووەدا یەک ناگرێتەوە کە سەرکردەکانی کەنداو هەوڵی بەدیهێنانی دەدەن. ئەوان ئاواتەخوازن ناوچەکە بکەنە موگناتیسێکی ئابووری بۆ وەبەرهێنان، نەک گۆڕەپانێک بۆ ململانێی بەردەوام. هەروەها ئەو پێی وایە کە شەڕ لەگەڵ ئێران، بۆ سعوودییەکان زۆر تێچووی زیاتر بوو وەک لە ئێرانییەکان. لە ئێستادا عەرەبستانی سعوودی لە ڕیزی ٢٠ ئابوورییە گەورەکەی جیهاندایە، ئەمەیش لە کاتێکدایە کە ئابووریی ئێران زۆر لاوازە؛ بەم پێیە پێچەوانەی ڕیاز، تاران لە ئەگەری بەردەوامبوونی جه‌نگدا شتێکی ئەوتۆی نییە بۆ لەدەستدان.

هەر لەبەر ئەم هۆکارە، لێکدانەوەیەکی سادە بۆ سەرکردە عەرەبەکانی ناوچەکەی ده‌رخست کە تێچووی چوونەناو جه‌نگەکە، زیاترە له‌و تێچووه‌ی كه‌ له‌ ده‌ره‌وه‌ی جه‌نگه‌كه‌ بمێننه‌وه‌؛ بۆیە ئەوان هەوڵیان دا پارێزگاری لە خاک و ئاسمانی خۆیان بکەن، بەڵام خۆیان لە بوون بە لایەنێکی فەرمیی جه‌نگەکە بەدوور گرت. بە هەمان لۆژیکیش بۆ چەندان ساڵ سیاسەتی ”بەڕێوەبردنی هەڕەشەی ئێران” لەبری سیاسەتی ”ڕووبەڕووبوونەوەی ڕاستەوخۆ لەگەڵ ئێران” جێبەجێ کرابوو.

دووەم، گۆڕینی ڕژێم لە ئێران، بەتایبەتی ئەگەر ببوایەتە هۆی هاتنەسەرکاری دەوڵەتێکی ناسیۆنالیست و لایەنگری ڕۆژاوا، ئاڵۆزیی نوێی بۆ ناوچەی کەنداو دروست دەکرد. ئێرانێکی خاوەن پەیوەندیی نێودەوڵەتی و خەونی گەورەی ئابووری، دەتوانێت کاریگەری بخاتە سەر ئابوورییەکانی کەنداو و تەنانەت ناکۆکییە کۆنەکانی سەر خاکیش زیندوو بکاتەوە. هەروەها ئێرانێکی نزیک لە ئیسرائیلیش لانی کەم جێگەی پەسەندی وڵاتێکی وەک تورکیا نییە.

سێیەم؛ بێمتمانەییی وڵاتانی ناوچەکەیە بە ئەمریکا. حوسێن عەبدولحوسێن (Hussain Abdul-Hussain)، توێژەر لە دامەزراوەی بەرگری لە دیموکراسییەکان (FDD) دەنووسێت کە وڵاتانی ناوچەکە متمانەی خۆیان بە پابەندبوونەکانی ئەمریکا بەرانبەر بە دابینکردنی ئاسایشەکەیان لەدەست داوە. بە گوتەی ناوبراو، سەرەتای ئەم بێمتمانەیییە دەگەڕێتەوە بۆ سەردەمی سەرۆکایەتیی جۆ بایدن. بایدن هەڕەشەی ئەوەی کرد کە فرۆشتنی چەکی هێرشبەر بە ڕیاز لە گەرمەی شەڕی دژی حووسییەکاندا دەوەستێنێت، فرۆشتنی فڕۆکەی جەنگیی ئێف-٣٥ (F-35) بە ئیماڕات هەڵدەپەسێرێت و حووسییەکانیش لە لیستی تیرۆری ویلایەتە یەکگرتووەکان دەردەهێنێت. هەرچەندە لە کۆتاییدا پێداچوونەوەی بە بڕیارەکانیدا کرد، بەڵام هەر ئەم هەڕەشانەی، زیانی خۆیان گەیاندبوو. هەر لەبەر ئەم هۆکارەیش کاتێک دواتر لە دەرگه‌ی ڕیاز و ئەبوزەبیی دا و داوای لێ کردن بچنە ناو هاوپەیمانێتییەک بە سەرۆکایەتیی ویلایەتە یەکگرتووەکان دژی حووسییەکان، ئەم دوو وڵاتە ڕەتیان کردەوە.

کێشەی بێمتمانەیی بە ئەمریکا، لە حکوومەتی ترەمپیشدا بەردەوام بوو. کاتێک ئێران لە ساڵی ٢٠١٩دا هێرشی کردە سەر دامەزراوە نەوتییەکانی عەرەبستانی سعوودی، ترەمپ بەڵێنی سزادانی تارانی دا، بەڵام دواجار هیچی نەکرد. ئیماڕاتی عەرەبیی یەکگرتووش یادگارییەکی خۆشی لە هەنگاوی سەربازی لە سەردەمی سەرۆکایەتیی ترەمپدا نییە؛ چونکە کاتێک لە ساڵی ٢٠١٩دا هێزەکانی لایەنگری ئیماڕات لە یەمەن، خەریک بوو دەست بەسەر بەندەری ستراتیژیی حودەیدەدا بگرن کە لەژێر کۆنتڕۆڵی حووسییەکاندا بوو، واشنتۆن داوای لێ کردن کە پاشەکشە بکەن. بەم پێیە ئیماڕاتیش ناتوانێت پشتی بە پاڵپشتیی ویلایەتە یەکگرتووەکان دژی ئێران ببەستێت.

بەپێی شرۆڤەکەی ئەو، بەبێ هێزی بەرپەرچدانەوەی ئەمریکا(Deterrence power) و بەرگریی ئاسمانیی پێویست، سعوودی و ئیماڕاتییە دەوڵەمەندەکان زۆر شتی زیاتر بەرانبەر بە ئێرانییە هەژارەکان و میلیشیاکانیان لەدەست دەدەن. هەر لەبەر ئەم هۆکارەیە کە ڕیاز و ئەبوزەبی، لە کاتێکدا ئاواتەخوازی داڕمانی ڕژێمی ئێرانن، ئەم هەستە بەئاشکرا دەرنابڕن. لە تۆڕە کۆمەڵایەتییەکانیشدا هەرچەندە دەنگە نافەرمییەکانی سعوودییەکان ئاماژە بە هەستی دژەحکوومەتی ئێران دەکەن، بەڵام دەوڵەتەکان خۆیان ڕێبازی ”ئارامگرتن و چاوەڕوانی”یان گرتووەتە بەر.

شرۆڤەکاران پێیان وایە کە دوای تێپەڕاندنی دوو جه‌نگ لە ناوچەکەدا، هەرچەندە واشنتۆن هێشتا هاوبەشێکی پێویستە بۆ وڵاتانی ناوچەی کەنداو، بەڵام له‌وه‌ ده‌چێت ئەم ململانێیانە، دروستکردنی هاوپەیمانێتییە بەرگرییەکان لەنێوان دراوسێکانی باشووری ئێرانداخێراتر بكات. وڵاتانی کەنداو پەیوەندییە بەرگرییەکانیان هەمەچەشن دەکەن بۆ ئەوەی بتوانن لە داهاتوودا باشتر خۆیان لە بەرانبەر شۆکە چاوەڕوانکراوە ئابووری و سەربازییەکاندا بپارێزن.




تۆم باراک و دۆکترینی کۆڵەکەی هاوسەنگی:  تەلارسازیی ئابووریی واشنتن لە عێراق و سووریادا

ماڵپەڕ: The National Context

لە ١٦ی حوزەیراندا، باڵیۆزخانەی ئەمریکا لە بەغدا ڕاگەیەنراوێکی هاوبەشی عەلی زەیدی (Ali al-Zaidi)، سەرۆکوەزیران و تۆم باراک (Tom Barrack)، نێردەی تایبەتی سه‌رۆككۆمار بڵاو کردەوە، کە دوای کۆبوونەوەی ڕۆژی پێشوویان لە پایتەخت هات. دوو تایبەتمەندی بەزەقی دەردەکەون: یەکەم، بەڵگەنامەکە لە یەک کاتدا ئاسایش و بازرگانی تێکەڵ دەکات. پابەندبوونی عێراق بۆ ”چەککردن و هەڵوەشاندنەوەی تەواوەتی”ی گرووپە چەکدارەکانی دەرەوەی کۆنترۆڵی دەوڵەت، گرێ دەدات بە پاکێجێک لە پڕۆژەکانی ئەمریکاوە: مۆڵەتی کارپێکردنی ستارلینک (Starlink)، چوونەناوەوەی شیڤرۆن (Chevron) بۆ کێڵگەی قورنەی دوو و ناسرییە، گەرەنتییە ئەمنییەکان بۆ ئێچ کەی ئێن (HKN)، وێسترن زاگرۆس (Western Zagros) و هەنت (Hunt) بۆ دەستپێکردنەوەی کارەکانیان، وێستگەیەکی گازی سروشتیی شلکراوەی ئێکسێلەرەیت ئینێرژی (Excelerate Energy LNG)  لە خۆر زوبێر، لەگەڵ یاداشتێکی لێکتێگەیشتن لەگەڵ تی ئای کاپیتەڵ (TI Capital) بۆ نۆژەنکردنەوەی بۆڕیی نەوتی کەرکووک-بانیاس. دووەم، ترەمپ لە ناوەڕاستی مانگی تەممووزدا لە کۆشکی سپی میوانداریی زەیدی دەکات.

لایەنی سوورییش لە هەمان ئەو ڕۆژانەدا دەرکەوت. لە ٩ تا ١٣ی حوزەیران، محەممەد بەشیر (Mohammad al-Bashir)  وەزیری وزەی سووریا لە واشنتن بوو و لەگەڵ کۆمپانیاکانی وزەی ئەمریکا کۆ بووەوە. لە ١٦ی حوزەیراندا، کۆمپانیای نەوتی سووریا ڕێککەوتنێکی پەرەپێدانی لەگەڵ کۆنۆکۆفیلیپس (ConocoPhillips) و نۆڤاتێرا (Novaterra) واژۆ کرد، کە یەکەم ڕێککەوتنی لەم جۆرەیە لەنێوان کۆمپانیایەکی گەورەی نەوتی ئەمریکی و حکوومەتە نوێیەکەی سووریادا بکرێت. دواتر ئەحمەد شەرع (Ahmed al-Sharaa)، سەرۆککۆمار، لە کۆشکی سەرۆکایەتی لە دیمەشق پێشوازیی لە بەڕێوەبەرانی جێبەجێکاری کۆمپانیاکان کرد. ڕۆژێک پێشتر، جێگری پارێزگاری حەسەکە پشتڕاستی کردەوە کە ئێچ کەی ئێن ئینێرژی (HKN Energy) دەستی بە کارپێکردنی ئەو کێڵگە نەوتییانە کردووە کە هێزە کوردییەکانی سووریا لەم دوایییانەدا، لایەنی کەم بە شێوەیەکی فەرمی، ڕادەستی دیمەشقیان کردوون.

ئەگەر پێکەوە سەیریان بکەین، ڕێککەوتنەکانی عێراق و سووریا ئەوە دەردەخەن کە واشنتن وەک دوو بەش لە فەزایەکی بازرگانی و وزەی یەکگرتوو و پێکەوەگرێدراو، مامەڵە لەگەڵ ئەو دوو وڵاتەدا دەکات.

بەستێن: ئێستا باراک لە یەک کاتدا سێ پۆستی هەیە: باڵیۆزی ئەمریکا لە تورکیا، نێردەی تایبەتی سەرۆکایەتی بۆ سووریا و، هەر لەم سەردانەیشەوە وەک نێردەی تایبەتی سەرۆکایەتی بۆ عێراق. ئەمەیش وا دەکات ئەنقەرە، بەغدا و دیمەشق لەبری سێ دۆسیەی جیاواز، بکەونە ژێر سەرپەرشتیی یەک کەناڵی باڵاوە. ناوبراو یەکەم گەشتی خۆی کە سووریا و عێراقی دەگرتەوە، لە بەغداوە دەست پێ کرد و دواتر بۆ گفتوگۆکردن لەگەڵ سەرکردە کوردەکان چووە هەولێر.

نەخشەی کۆمپانیاکانیش هەمان چیرۆک دەگێڕنەوە. چەندان کۆمپانیا لەوانەی ناویان لە ڕاگەیەنراوەکەی عێراقدا هاتووە، هاوتەریب بەرەو سووریاش دەچن. ئێچ کەی ئێن ئینێرژی لە هەموویان زیاتر پردێکی ڕوونە: کە پێشتر لە هەرێمی کوردستان و عێراقی فیدراڵدا کاری دەکرد، ئێستا ئەو کێڵگانەی پێشووی هەسەدە (SDF) لە ناوخۆی سووریادا بەڕێوە دەبات، واتە یەک کۆمپانیا لە هەردوو دیوی سنوورەکەدا کار دەکات. شیڤرۆن، لە کاتێکدا لەسەر قورنەی دوو لە عێراق دانوستان دەکات، هاوکات ڕێککەوتنێکی گەڕان و پشکنینی دەریاییی لەگەڵ هاوبەشێکی قەتەریدا لە سووریا هەیە. کۆنۆکۆفیلیپس لە دیمەشق واژۆ دەکات و لە هەمان کاتدا بەشێکە لە کۆنسۆرسیۆمێکی تۆتاڵ ئینێرژیز (TotalEnergies) و قەتەرئینێرژی (QatarEnergy) بۆ پشکنینی بلۆکی سێی دەریاییی سووریا. بەیکەر هیوز (Baker Hughes)، هەنت و ئارجێنت ئێڵ ئێن جی (Argent LNG) نەخشەڕێگه‌یەکی گشتگیری وزەی سووریایان داڕشتووە و تاوتوێی کۆنسۆرسیۆمێکی بەرفراوانتری ئەمریکی-سعوودییان لە سەرانسەری باکووری ڕۆژهەڵاتدا کردووە. هەنت، لە بەرامبەردا، یەکێکە لەو کۆمپانیا کارپێکەرانەی کە ڕاگەیەنراوەکەی عێراق بەڕوونی گەرەنتیی ئاسایشیان دەکات.

بڕبڕەپشتی فیزیکیی ئەم پڕۆژەیە، بۆڕیی کەرکووک-بانیاسە. ئەم بۆڕییە کە لە ساڵی ١٩٥٢ دروست کراوە و لە ساڵی ٢٠٠٣ەوە لەکار کەوتووە، پێشتر نەوتی خاوی باکووری عێراقی دەگواستەوە بۆ کەناراوەکانی دەریای ناوەڕاست لە سووریا. بووژاندنەوەی، کە باس لە توانای گواستنەوەی تا یەک ملیۆن بەرمیل لە ڕۆژێکدا دەکرێت، دەرچەیەکی ئەوروپی بە عێراق دەبەخشێت کە پێویستی بە تێپەڕین بە گەرووی هورمز نامێنێت، هەروەها داهاتی ترانزێت و پێگەی ڕێڕەوێکی وزە دەداتە سووریا لەبری ئەوەی تەنیا بەرهەمهێنەر بێت. بەرپرسانی عێراق و سووریا لە ڕێگەی دەستپێشخەریی چوار دەریا (Four Seas Initiative)ەوە چوارچێوە بۆ ئەم خواستە فراوانترە دادەڕێژن، کە کەنداو، دەریای خەزەر، دەریای ناوەڕاست و دەریای ڕەش بەیەکەوە دەبەستێتەوە، بە جۆرێک کە سووریا و تورکیا سەنتەری سەرەکین تێیدا. یاداشتەکەی تی ئای کاپیتەڵ، کارەکتەرێکی داراییی ئەمریکی دەخاتە ناو ئەو دەمارە سەرەکییەوە.

شرۆڤە: ئێستا ناونانی ئەمە ئاسانترە، چونکە واشنتن بەشێکی زۆری نووسیوەتەوە. باشترین تێگەیشتن بۆ ئەم ڕێڕەوە ئەوەیە کە تەلارسازییەکی ئابووری-ئەمنیی عێراق-سووریا، یان میزۆپۆتامیا-لیڤانتە بە سەرۆکایەتیی ئەمریکا، و وەک جێبەجێکردنی هەرێمییانەی ستراتیژیی ئاسایشی نەتەوەیی (National Security Strategy) دەخوێنرێتەوە کە ئیدارەکە لە مانگی کانوونی یەکەمدا بڵاوی کردەوە. ئەو بەڵگەنامەیە، هەژموونی وزە و هونەری بەڕێوەبردنی ئابووری دەکاتە ئامرازی هێزی نیشتمانی، ململانێی تەکنەلۆژی وەک پرسێکی پەیوەست بە هێز مامەڵە لەگەڵ دەکات نەک تەنیا بازرگانی، هەروەها ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست وەک گۆڕەپانێک دادەڕێژێتەوە کە دەبێت وەک بارێکی سەربازی کەم ببێتەوە و وەک ئامانجێک بۆ وەبەرهێنان فراوان بێت، نەک تەنیا لە بواری نەوت و گازدا، بەڵکوو لە وزەی ئەتۆمی، ژیریی دەستکرد (AI) و تەکنەلۆژیای بەرگرییشدا. ڕاگەیەنراوەکەی بەغدا و واژۆکردنەکانی دیمەشق، ئەو دۆکترینەن کە ئێستا هاتوونەتە سەر نەخشە.

لێرەدا وزە، پەیوەندییەکان و بۆڕییەکان قورسایییەکە هەڵدەگرن، نەک بازرگانیی ئاسایی، چونکە ئەمانە سیستەمی بنەڕەتین نەک کاڵا. بارێکی نەوت کۆتایی دێت؛ بەڵام بۆڕییەک، وێستگەیەکی گازی سروشتیی شلکراوە، وێستگەیەکی کارەبا یان تۆڕێکی مانگی دەستکرد پەیوەندییەک دروست دەکات کە بۆ دەیان ساڵ بەردەوام دەبێت، کە بەهۆی پارچەی یەدەگ، نەرمئامێر (سۆفتوێر)، دارایی، کارمەندی ڕاهێنراو، پێوەرە گونجاوەکان و ئامادەییی بەردەوامی دابینکارەکەوە ڕادەگیرێت. ئەگەر ئەمانە بخەیتە سەر یەک، پڕۆژەکانی ئەمساڵ زیاتر لە سیستەمی کارپێکردنی ئابوورییەکی پێکەوەگرێدراو دەچن نەک لیستی کۆمەڵێک ڕێککەوتن: بەرهەمهێنان لە ڕێگەی شیڤرۆن، ئێچ کەی ئێن، هەنت و کۆنۆکۆفیلیپسەوە؛ خزمەتگوزارییەکانی کێڵگەی نەوتی لە ڕێگەی بەیکەر هیوزەوە؛ کارەبا لە ڕێگەی جی ئی ڤێرنۆڤا و بەرهەمهێنان بە پاڵپشتیی کەنداوەوە؛ هاوردەکردن لە ڕێگەی وێستگەی پێشنیارکراوی خۆر زوبێری کۆمپانیای ئێکسێلەرەیتەوە؛ تێپەڕین لە ڕێگەی جەیهان و بۆڕیی کەرکووک-بانیاسەوە؛ چینی دیجیتاڵی لە ڕێگەی ستارلینکەوە؛ سەرمایە لە ڕێگەی وەبەرهێنەرانی ئەمریکی و کەنداوەوە و؛ هەماهەنگی لە ڕێگەی باراکەوە لە هەرسێ وڵاتەکەدا. بەوردی، مۆڵەتی ستارلینک، کۆمپانیایەکی ئەمریکی و پێوەرە ئەمریکییەکان لە داهاتووی پەیوەندییەکانی عێراقدا جێگیر دەکات. بەپێی بەڵگە بەردەستەکان، ئەمە تۆڕەکە یان داتای بەکارهێنەرەکانی ناداتە دەست واشنتن و، ئەم جیاوازییەیش پێویستە لەبەرچاو بگیرێت.

ڕاستەوخۆترین پەیوەندی بە ستراتیژەکەوە، تێچووەکەیەتی. سیاسەتی پشتئەستوور بە ژێرخان، ڕێگە بە واشنتن دەدات پێداویستییە هەرزانترەکان، هەماهەنگی، گەرەنتییە سیاسییەکان، سووککردنی سزاکان و دەستڕاگەیشتن بە تەکنەلۆژیای ئەمریکی دابین بکات، لە کاتێکدا کۆمپانیا ئەمریکییەکان سەرمایە، کارپێکردن و پێوەرەکان دابین دەکەن، تورکیا گواستنەوە، بیناسازی و هێزی ڕەقی هەرێمی دابین دەکات، کەنداو پارە دەدات، بەغدا و دیمەشقیش سەرچاوەکان، خاک، گرێبەستەکان و ئەرکی پاراستنی ئاسایشی ڕێڕەوەکە دەگرنە ئەستۆ. ڕوونترین ناو بۆ ئەمە، گواستنەوەی بارگرانییە لەسەر بنەمای ژێرخان: ئەو هەژموونەی کە پێشتر لە ڕێگەی بنکەیەکی سەربازییەوە دەستی دەکەوت، ئێستا لە ڕێگەی باڵانسی داراییی ترەوە بەدەست دەهێنرێت. پێویست ناکات واشنتن هێزەکانی لە ڕمێلان جێگیر بکات بۆ ئەوەی پێگەی خۆی لەوێ بپارێزێت، ئەگەر کۆمپانیایەکی ئەمریکی خاوەنی گرێبەستە درێژخایەنەکە بێت، کێڵگەکە نەوت بداتە بۆڕییە هەرێمییەکان و، سەرمایەی کەنداو یان ڕۆژاوا گەرەنتیی دارایییەکەی بکات. کارتی گوشار لە کۆنترۆڵکردنی خاکەوە دەگۆڕێت بۆ خاوەندارێتیی ئەو سیستەمانەی کە وا دەکەن خاکەکە لە ڕووی ئابوورییەوە کارا بێت؛ ئەمەیش ئەو دابەشکردنی ئەرکەیە کە ستراتیژەکە بەڕوونی پێی باشە و، لەبری ژمارەی سەربازەکان، بە پۆڵا و فایبەر بەرجەستە دەکرێت.

ئەم تەلارسازییە بە جۆرێک داڕێژراوە کە بەرگەی پێچەوانەبوونەوە بگرێت. کاتێک ملیاران دۆلار بۆ بۆڕییەک، وێستگەیەکی پاڵاوتن یان تۆڕێکی نیشتمانی تەرخان دەکرێت، هاوپەیمانییەک بۆ بەردەوامیدان بە کارکردنی دروست دەبێت: حکوومەتەکان داهاتیان دەوێت، کۆمپانیاکان قازانجیان دەوێت، بانكەکان پارەکانیان دەوێتەوە، کرێکاران کارەکانیان دەوێت، دراوسێکانیش بەردەوامیی لێشاوەکەیان دەوێت. ژێرخان بنکەی جەماوەری و پشتیوانیی تایبەت بە خۆی دروست دەکات و، ئەمەیش دەتوانێت تەمەنی لە پەیماننامەیەک زیاتر بێت. پێویست ناکات عێراق و سووریا ببنە هاوپەیمانی فەرمیی ئەمریکا؛ تەنیا پێویستە ئەوەندە بەقووڵی بە سیستەمی وەبەرهێنانی ئەمریکی و کەنداوەوە گرێ بدرێن کە بەردەوامبوونی کارکردنی سیستەمەکە پێویستی بە هاوکاریی ئەوان هەبێت. هەروەها هەر یەک لەم هەڵبژاردنانە بەهێمنی مەودا بۆ تۆڕە ڕکابەرەکانی وەک ئێرانی، ڕووسی، چینی، یان تۆڕی کارەکتەرە چەکدار و سیاسییە سەربەخۆکان تەسک دەکاتەوە، بێ ئەوەی یەک دەرکردنی فەرمییش ڕوو بدات، چونکە چینی داهاتوو بەسادەیی لە ڕێگەی دەستی دیکەوە دروست دەکرێت.

بۆ کارەکتەرە کوردییەکان، دەرەنجامەکان توندن و ئەوان کەوتوونەتە سەر هێڵی پێکەوەگرێدانی تەواوی نەخشەکە. مۆدێلەکە پاداشتی ناوەندگەرایی دەداتەوە و، ئەو سەرمایانەی یەکەم جار دەجووڵێن پەیوەستن بە کوردەوە: کێڵگەکانی حەسەکە کە لە کۆنترۆڵی هەسەدە دەرهێنراون و دراونەتە کارپێکەرێکی ئەمریکی، نەوتی خاوی کەرکووک کە بانیاس بەگەڕ دەخات، لەگەڵ سەرکردایەتیی هەولێر کە باراک لە هەمان ئەو گەشتەدا هەوڵی نزیکبوونەوەیان لێ دەدات کە تێیدا گوشار دەخاتە سەر بەغدا بۆ چەککردنی گرووپەکان. زمانی خودی باراکیش بۆ تێکهەڵکێشکردنی جیاوازییە خێڵەکی، ئایینی و مەزهەبییەکانی ناوچەکە لەناو یەک سیستەمی یەکگرتوودا، هەمان غەریزە وەسف دەکات، کە لە ڕوانگەی هەولێر یان سوەیداوە ئەم تێکهەڵکێشکردنە زیاتر لە ملکەچی دەچێت تا یەکڕیزی.

کەس هیچ کام لەمانەی وەک دۆكترینێکی هەرێمی ڕانەگەیاندووە و، زۆر شتیش بە وابەستە بە بارودۆخەکانەوە دەمێننەوە. دۆسیەی میلیشیاکان یەکلایی نەکراوەتەوە، بۆڕیی نەوتەکە پێویستی بە چەندان ساڵ و ملیاران دۆلار دەبێت و، چەندان ڕێککەوتنی سووریاش لەبری ئەوەی ببنە سەرمایەی بەرهەمهێنەر، هەر بە یاداشتنامەیی ماونەتەوە. ئەوەی ستراتیژەکە بەڕوونی دەیخاتە ڕوو، شێوازەکەیە: وزە، تەکنەلۆژیا و سەرمایە وەک ئامرازە سەرەکییەکان بۆ ئامادەیییەکی کەمخەرجتر و سووکتری ئەمریکا.

لەگەڵ ئەوەیشدا، نەخشەکە زۆر لەوە یەکگرتووترە کە وەک زنجیرەیەک گرێبەستی بێپەیوەندی پشتگوێ بخرێت. واشنتن هەوڵ دەدات لە سەرانسەری عێراق و سووریادا، سیستەمێکی هەرێمی دابمەزرێنێت کە کەمتر پشتبەستوو بێت بە ئێران، ئەویش بە ڕێژەیەکی زۆر بە مەڕەکەبی ئەمریکی و لەسەر بوودجەی خەڵکانی دیکە.

بەڵام ناونانی ئەمە بە سیستەمی قۆناغی دوای-ئێران، کارێکی پێشوەختە دەبێت. ئێران لە جەنگەکە ڕزگاری بوو و، ئەو ڕێککەوتنەی کە کۆتاییی بە جەنگەکە هێنا، ڕەنگە دواجار تاران متمانەبەخۆبووتر بکات نەک لاواز. بۆیە باشتر وایە ئەو تەلارسازییەی کە ئێستا خەریکە شێوه‌ دەگرێت، وەک هەوڵێک بۆ لەقاڵبدان و تێپەڕاندنی هەژموونی ئێران تێ بگەین، نەک وەک بەڵگەیەک لەسەر ئەوەی کە ئێران پێشوەختە وەلا نراوە و جێگەی پێ لێژ کراوە.




کاریگەریی گۆڕانکارییەکان لەسەر سیاسەتی گشتیى کابینەی زەیدی و لێکەوتەکانی لەسەر عێراق و هەرێمی کوردستان

 

پڕۆفیسۆر دکتۆر سەردار قادر محیه‌دین، شارەزا لە یاسای دەستووری و دیپلۆماسییەتی قەیران

 

هەرێمی کوردستان سەرلەنوێ لەبەردەم چەند پرسیارێکی چارەنووسسازدا

ئەوەى سەرلەنوێ لە ئەزموونى نوێی زەیدی ڕووی داوە، هەمان ئەوەیە کە لە سەردەمی عادل عه‌بدولمه‌هدی و کازمی و سوودانییە. چوارچێوەى هەماهەنگی و ناوماڵی شیعە پەرتەوازەیە، بەڵام تواناى دۆزینەوەى دەرچەى تەوافوقی هەیە. ئەوان لەو خاڵەدا لە کورد سەرکەوتووترن؛ لە کاتى تەنگژەدا بەدواى تەوافوقدا دەگەڕێن، نەک ململانێ لەسەر پارسەنگەکانى هەڵبژاردن، به‌تایبەت لە قۆناغێکی هەستیاردا کە بۆیان دەردەکەوێ پڕۆژەى حوکمداریى شیعە لە عێراق دەکەوێـتە مەترسییەوە. کەواتە هەماهەنگی لەو ڕێگەیەوە توانیویەتى حوکمى شیعە لە عێراق بەسەرکەوتوویی بهێڵێتەوە و ململانێی نێوان لایەنە سیاسییەکانى لە سنوورێکدا بوەستێنێ و “سەدر”یش قەتماغە بدەن و تووڕەی نەکەن.

کەواتە چوارچێوەى هەماهەنگی لەبەردەم چارەنووسێکی هەستیاردا بوو، بەوەى چۆن پەرتەوازەییی ناوماڵی شیعە لە سنوورێکی ئاساییدا بهێڵێتەوە، چۆن پرۆژەى حوکمدارییان لە عێراق بەردەوام و بیپارێزێ، چۆن ئەمریکا و ئێرانیش ڕازی بکا. ئەمە کارێکی قورس بوو و، بەو ماوەیەیش سەری نەدەگرت، بەڵام چانسی سیاسیی ئەوان لە ناکۆکیی ناوماڵی کورددا بوو؛ ئەگەر سەرکردایەتیى کورد زوو پاڵێوراوى سەرۆکیان یەکلایی بکردایەتەوە، ئەوان ئەوەندە زەمینەیان لە  ڕووی گفتوگۆى ناوخۆیان و بەڕێوەبردنى کاتەوە نەدەبوو. هەر بۆیە پاڵنەرى سەرەکیی دواکەوتنى دیاریکردنى پاڵێوراوى کورد بۆ سەرۆکی وڵات، خودى چوارچێوەى هەماهەنگی بوو، کە پاڵپشتیى تەواویان بۆ یەکێتیى نیشتمانى کرد، تا ئه‌و پاڵێوراوه‌ی كه‌ بۆ سه‌رۆكایه‌تیی عێراق ده‌یانویست بیسه‌پێنن، درێژکراوەى ستراتیژییەتى خۆیان بێت و، لە لایەکی تریشەوە ململانێی ناوماڵی کورد بۆ دەستکەوتنى کات دەمەزەرد بکەنەوە؛ ئامانجەکەیشیان پێکا.

پرۆسەى بەتاڵکردنەوەى ململانێی دەسەڵات لە دیاریکردنى “زەیدی”یەوە دەرچوو؛ ئەو کاندیدێکى ناچارى بوو بۆ زۆرێک لە لایەنە شیعییەکان. هەمووان لەسەرى کۆک بوون. کەسایەتییەکى تەوافوقییە، سەرمایەدارە، زیاتر زیهنییەتى ئابوورییانەى هەیە، هەندێ ئەزموونى کارگێڕی و داراییشی هەیە، پێ دەچێ تواناى ڕازیکردنى لایەنەکانیشی هەبێ، ڕه‌نگه‌ بتوانێت بەسەرپەرشتیى خۆیان دۆسیە هەڵپەسێردراوەکانى بەغدا لەگەڵ هەرێم یەکلایی بکاتەوە، دواجاریش ململانێی ناوماڵی شیعە لەسەر دەسەڵات کۆتایی پێ دێ. وڵاتیش پێویستى بە سەقامگیریی هەیە، چونکە لە حاڵەتى ئاژاوه‌دا، ئەوەى کە زۆرترین زەرەرى بەردەکەوێ خودی شیعەیە؛ ئەمە سەرەڕاى ئەوەى کە هیچ باکگراوندێکی سیاسی و کارى حزبیی نییە، هەرگیز ناتوانێ لە بازنەى سیاسەتى چوارچێوەى هەماهەنگییش قوتارى بێت؛ نە لە پەرلەمان و نە لەناو ئەنجومەنى وەزیران. تەنانەت کەسایەتییەکی سەربازییش نییە، تەنیا ئەوەندە نەبێت کە جێی مشتومڕی سوننە و کورد و، نە خودی شیعەیش نییە؛ بەڵام کەسایەتییەکى ناچارییش نییە، بەڵکوو دواى بەدواداچوون و لێکۆڵینەوەى وردی چوارچێوەى هەماهەنگی هێنراوە، ئەویش لەپێناو دوو ئامانجى سەرەکی: هێشتنەوە و بەردەوامیى حوکمڕانیی شیعەیە بەیەکڕیزی، به‌تایبەت چوارچێوەى هەماهەنگی، دواتریش ڕازیکردنى ئەمریکا؛ بەوەى کەسایەتییەکى سەرمایەدار کاندید کراوە کە لەگەڵ زیهنییەتى ئێستاى سەرۆکی ئەمریکا ده‌گونجێت: وەبەرهێنان و بەستنى گرێبەست و مامەڵە ئابوورییەکان.

لێرەوە پرسیارێکی جەوهەرى بۆ کورد جارێکی دی خۆى قوت دەکاتەوە: ئایا زەیدی بۆ کورد چ جیاوازییەکی هەیە لەگەڵ سوودانى؟

“سوودانی”یش پێشتر کەسایەتییەکى تەوافوقیی چوارچێوەى هەماهەنگی بوو. كۆمه‌ڵێك ڕێكکەوتننامە، بەفەرمی و لەسەر مێز و بەسەرپەرشتیى هەردووک سەرۆکوەزیرانی عێراق و هه‌رێمی كوردستان و لە ڕێوڕەسمێکی تەواو ئەتەکێتیدا واژۆ کران، هاوپه‌یمانێتییەکیش بۆ بەڕێوەبردنى حکوومەت پێک هێنرا، بەڵام چیی بەسەر هات؟ لایەنى زۆرینەى حوکمدارى عێراق، پێوەی پابەند نەبوو، سوودانی زیاتر جەختى لەسەر هێورکردنەوەى هاوکێشە و قەیرانەکانى نێوان هەرێم و بەغدا دەکردەوە، هەوڵیشی دەدا چارەسەرى کورتمەودایان بۆ بکات و زۆر پشتى بە دەستوور نەدەبەست و، حكوومه‌ته‌كه‌ی ڕێکخراو و دامەزراوەیی نەبوو. هەر بۆیە پەیوەندییەکانى نێوان بەغدا و هەرێم دوورترین مەوداى، سێ مانگ بوو، دواتر قەیران دەکەوتەوە؛ چونکە سیاسەتى هاوتەریبى لەگەڵ گۆڕانکارییەکانى ناوچەکە، لەگەڵ قەوارەى هەرێم بەکاردەهێنا.

ئەوەى دیارە، زەیدی زیاتر جەخت لەسەر بەمەرجەعبوونى دەستوور دەکاتەوە؛ کە ئەمەیش بۆ هەرێم باشە و ئەمریکاش پشتیوانیی لێ دەکات. ئەو هەندە کارەى دەستیان پێ کراوە، ڕێکخراو و دامەزراوەیی دەردەکەون، گرفتە دارایییەکانیش هەنگاوى چارەسەریان دەست پێ کردووە؛ بەڵام پێ ناچێت بەو ئاسانییە بگاتە ڕێکكەوتنى کۆتایی و گشتگیر. زەیدی زۆر مەبەستیەتی گرنگى بە دۆسیە بنەڕەتییەکانى نێوان هەردوو لا بدات.

 کەواتە لێرە دەبێت هەرێم ئەوە بزانێت، کە نییەتى سەرۆکوه‌زیران گۆڕانی بەسەردا هاتووە، بەڵام سیاسەتى چوارچێوەى هەماهەنگی ناڕۆشنە و گۆڕانکاریى بەرامبەر هەرێمی تێدا بەدی ناکرێت. دەبێت بەوریایییەوە مامەڵە بکرێت؛ گەشبینیی پێشووەختە، دەبێت تەنیا لە ڕەفتارى دیپلۆماسیدا ڕەنگ بداتەوە، وریایی و خۆپارێزییش لە پلان و هەنگاوەکاندا، چونکە ئەوەى هەیە تەنیا پاراسیتۆڵی قەیران و خۆگونجاندنە لەگەڵ گۆڕانکارى و هاوکێشە نوێیەکانى ڕۆژهەڵاتى ناوەڕاست.

بەڵام ئەوەى کە دەبێت کورد خەمی لێ بخوات: هەوڵدان و جەختکردنەوەیە بۆ بەجێگەیاندنى ئەو پەیمان و ڕێکكەوتنانەى کە واژۆ کراون، نەک خەریککردنى هەرێم بە هەندێ قەیرانى نوێوه‌، تا ڕێکكەوتنەکانى پێشوو لەبیر بکات، یان هەوڵ بدات ئەو لێکتێگەیشتن و ڕێکكەوتنانە نەبنە چەند ئامرازێکی کاتى و وەڵام بۆ گوشارەکانى دەرەوە؛ بەپێچەوانەوە جارێکی دی، دەکەوێـتە ناو هەمان “بازنەى بەتاڵی خولانەوە و تەڵەی سازشکردن”.

زەیدی و گەمەیەکی نیمچەمەحاڵ لەگەڵ گەندەڵی

حکوومەتەکەى زەیدی بە چوارەم حکوومەت دادەنرێت لە عێراق کە دژایەتى بۆ گەندەڵی ڕابگەیەنێت. بۆ یەکەمین جار لە سەردەمی حوکمڕانیی عادل عه‌بدولمه‌هدی (2018 – 2019) دژایەتیی گەندەڵی بەدامەزراوەیی کرا و بەپێی فەرمانى دیوانى ژمارە 70 لە کانوونی دووەمى 2019، ئەنجومەنى باڵاى بەرەنگاربوونەوەى گەندەڵی دامەزرا. پێشتر لەلایەن دەستەى دەستپاکییەوە ئەو کارە دەکرا؛ ئەوکات عێراق لە ڕیزبەندى جیهانی لە گەندەڵیدا پلەى 168 هەبوو. ئەو ئەنجومەنە ڕەخنەى ئەوەى لەسەر بوو كه‌ گوایە: ڕۆڵی چاودێریی پەرلەمانى لاواز دەکات و هیچ ئامرازێکی جێبەجێکردنى بەهێزی بۆ بەرەنگاربوونەوەى گەندەڵیی بێشومارى سیاسیی پێ نییە.

 ئەو ئەنجومەنە لە سەردەمی کازمی 2020 – 2022 گۆڕا بۆ لیژنەى باڵاى بەرەنگاربوونەوەى گەندەڵی و سەر بە ئەنجومەنى وەزیران بوو، ئەویش ڕەخنەى ئەوەى لێ گیرا كه‌ گوایە: مینبەرێکە بۆ پاکتاوکردنى حیساباتی سیاسی و، هیچ چوارچێوەیەکی یاساییی دامەزراوەییی هەمیشەییی نییە.

 دواتر سوودانى (2022 – 2026) بۆ ئەو بابەتە پشتی بە چوار دامەزراوە دەبەست: دەستەى دەستپاکیی فیدراڵی، لیژنەى باڵاى بەرەنگاربوونەوەى گەندەڵی، ئەنجومەنى باڵاى دادوەری، نووسینگەى گێڕانەوەى پارە دزراوەکانى وڵات (کە ئەم نووسینگەیە لەلایەن سوودانییەوە دروست کرا). سوودانى زۆر مەبەستى بوو پارە دزراوەکان بۆ وڵات بگێڕێتەوە؛ بۆ ئەم مەبەستەیش زۆر گرنگیى بە پەیوەندیی توندوتۆڵ دەدا لەگەڵ دامەزراوە نێودەوڵەتییەکان لەو بارەیەوە.

لە گرنگترین ڕەخنەکانیش لە سوودانی لەو بارەیەوە ئەوە بوو کە: هیچ بەرەنجامێکی ئەوتۆى بەدەستەوە نەدا، لەجیاتی ئەوەى گەندەڵکاران بداتە دادگه‌، ڕێکكەوتنى لەگەڵدا کردن، نەیتوانی گەندەڵکارە گەورەکان- کە زیاتر کۆمەکی بەرەى پرۆکسییان دەکرد- هیچ ڕێوشوێنیان لەدژ بگرێتە بەر، ئاستى شەفافییەت ڕووی لە داکشان کرد و هەژموونى حزبە پرۆکسییەکان تا دەهات دەیتەنییەوە 1))، تا دەهات گەندەڵی لە هەموو بوارەکاندا هەڵدەکشا (2)، قەیرانە ئابوورییەکانیش زیاتر دەبوون و، تەنانەت بوودجەى ساڵی 2023 زیاتر لە 48 ملیار دۆلار کورتیى هێنا (3).

زەیدی بۆچی ئەم بابەتەى کردۆتە هەنگاوى سەرەکیی سیاسەتى حکوومەتەکەى؟ ئایا ئەو زیاتر لەوانەى پێش خۆى پێ دەکرێت؟ ئایا بکەر و گەندەڵکاران هەمان ئەوانەى پێشوو نین؟ ئایا دەتوانێت بەرەنگارى گرووپە پرۆکسییەکان ببێتەوە؟ ئایا ڕیشەى ئەوان لە وڵاتدا لەوەى زەیدی پتەوتر نییە؟ ئایا هەر ئەوانەى تاوانبارن بە گەندەڵی، هەر ئەوان نین ئەویان هێناوەتە سەر کورسیی حوکمڕانیی وڵات؟ ئایا زەیدی لەم بارەیەوە پشتى بە چی قایمە؟ ڕوانگەى ئەو بۆ بەرەنگاربوونەوەى گەندەڵی چییە؟

بەدەر لە بەرەنگاربوونەوەى گەندەڵی، زەیدی دۆسیەیەکی دی نوێی لە هەگبەدا نییە؛ ئەو بەنیازە لەو ڕێگەیەوە بارى لارى وڵات ڕاست بکاتەوە. هەوڵەکان لەم بارەیەوە بەپێی پلان لە ساڵی 2021 – 2025 بەردەوام بوون. ئەم دیاردەیە هەندەى نەماوە وڵات لە هەڵدێر نزیک بکاتەوە، گەرچی بەپێی ڕاپۆرتى ڕێکخراوەکانى سەر بە نەتەوە یەکگرتووەکان، هەندێ بەرەوپێشچوون هەیە، بەڵام دامەزراوەکانى چاودێری و دادوەرى تا دێت لاوازتر دەبن.

دەستێوەردانى سیاسییەکانیش لە دۆسیەى ئابوورى و تێگەیشتن لە دەسەڵات وەک ئیمتیاز، کارەکەى قورستر کردووە( 4 ). متمانەى خەڵکیش بە دەسەڵات هەر بەرەو داکشان دەچێت و نیازەکانى چاکسازییش برەویان کەمە، یان دەرفەتیان بۆ ناڕەخسێت و ناهێڵن. دەوڵەتیش ڕوخسارى بەرخۆری (Rentier State)ی هەیە و به‌تەواوى پشتی بە سامانى نەوت بەستووە (5). لەو بارەیەوە ڕێکخراوى UNDP و یەکێتیى ئەوروپا هاوکاریى ئەنجومەنى دادوەریى باڵا دەکەن بۆ بەرەنگاربوونەوەى گەندەڵی، کە چوار لایەن لەو هەڵمەتەدا، کە لە 8/12/2023وە ڕاگەیه‌نراوە، بەشدارن: حکوومەتى فیدراڵ، حکوومەتى هەرێم، یەکێتیى ئەوروپا، UNDP (6).

بۆچی زەیدی زۆر جەخت لەسەر ئەو بوارە دەکاتەوە؟

وڵات بەرەو هەڵدێر دەچێت. ئەوەى کە پێش هەمووان ئەگەرى لەناوچوونى هەیە و لەو حاڵەتەدا برەوى سیاسیی کەم دەبێتەوە، پڕۆژەى حوکمڕانیی شیعەیە لە عێراق. زەیدی بەنیازە لەو ڕێگەیەوە ڕەوایەتیى حوکمڕانیی شیعە بەسەر عێراقەوە دەمەزەرد بکاتەوە و متمانەى خەڵک بەدەست بێنێتەوە، لە هەمان کاتیشدا پێگەى چوارچێوەى هەماهەنگی بەپتەوى بهێڵێتەوە و حوکمڕانیی شیعە هەر لەدەستى ئەودا بمێنێتەوە و نەگاتە لاى سەدر. هەر بەو پێیەیش بەرژەوەندییەکان و هەژموونى ئێران دەپارێزرێن. ئەگەر زەیدی لەسەر ئەو پەیڕەوە بەردەوام بێت، دوور نییە پشتیوانیی ئەمریکا و یەکێتیى ئەوروپا و نەتەوە یەکگرتووەکان و دەوڵەتانى تریشی چنگ کەوێت. لە ئاکامیشدا کاریگەریى ئابوورى و گەشەپێدانی لێ دەکەوێـتەوە و وڵاتیش بەرەو چاکسازیی دادوەرى و دامەزراوەیی دەچێت و وێناى وڵاتیش لەبەردەم کۆمەڵگەى نێودەوڵەتى بەئابڕووتر دەکات؛ لە کۆتاییشدا متمانەى خەڵک بەدەست دێتەوە.

بەڵام پرسیارێکی جه‌وهه‌ریتر لەو بارەیەوە قوت دەبێتەوە: ئایا جووڵاندنى ئەو دۆسیەیە داواکارییەکى عێراقییە یان ئەمریکی؟

ئەوەندەى داواکارییەکى ئەمریکییە، پڕۆگرامێکی سیاسیی حکوومەتى نوێی عێراق نییە. هەرچەندە زەیدی لە پڕۆگرامى حکوومەتداریى خۆیدا پەیمانی دا بەرەنگارى گەندەڵی ببێتەوە و گرێبەستە تەمومژاوییەکان نەهێڵێت و بێکارییش کەم بکاتەوە 7))، بەڵام تا ئێستا هیچ هەوڵێکی نیشتمانى لەو بارەیەوە سەری نەگرتووە. هەر بۆیە ئەوەندەى داواکاری و گوشارى ئەمریکایە بۆ لاوازکردنى هەژموونى ئێران لە عێراق، ئه‌وه‌نده‌ داواکارییەکى بەهێزی عێراقی نییە، چونکە ئەوانەى کە پشکی سەرەکییان لەو کەیسەدا هەیە، گرووپە پرۆکسییەکانن؛ لەسەرووى هەموویشیانەوە میلیشیا چەکدارەکان. لەو ڕێگەیشەوە سەروەریى وڵات لەژێر هەژموونى ئێران قوتار دەکرێت و چارەسەرێک بۆ لاوازیى دامەزراوەییی دەوڵەت دەدۆزرێتەوە؛ کە ئێستا ئەو لاوازییە هەڕەشەیەکی جددییە بۆ سەر سەقامگیریی وڵات و، هەڕەشەیه‌ بۆ سەر بەرژوەندییەکانى ئەمریکا. بۆیە ئەمریکا مەبەستیەتی لەو ڕێگەیەوە سەرچاوەکانى داراییی ئەو گرووپانە وشک بکات و لەلایەن حکوومەتى عێراقییەوە چەکەکانیان پێ داماڵێت.

ئایا زەیدی تواناى بەرەنگاربوونەوەى میلیشیاکانى هەیە؟

لەم بارەیەوە پێویستە ئاماژە بە چەند پێوەرێک بدەین کە ئەو توانایەى نییە: گرووپە پرۆکسییەکان ڕۆڵی سەرەکییان هەبوو لە گەیاندنى زەیدی بە دەسەڵات، گرووپەکان هەژموونى سیاسی و ئابوورى و هێزیان هەیە، ئەوان خاوەنى چەندان وەزیرن بەناڕاستەوخۆیی و، زیاتر لە 80 ئەندام پەرلەمانیان هەیە، چەندان گرێبەستى ئابوورییان هەیە لەناو حکوومەت و دەرەوەى حکوومەت، وەبەرهێنان و کۆمپانیا و بازرگانییان هەیە- کەوا بەئاسانی دەستبەردارى نابن-، ئەوان زاڵن بەسەر مەرزەکانى سەرسنوور لە تەواوى عێراق-بە بەندەرى ئوم قەسر و فاویشەوە-، چەندان بەرپرس و کارمەند لە دامەزراوەکاندا کار بۆ ئەوان دەکەن (هەڵمەتى بەرەنگاربوونەوەى گەندەڵی لەپێشدا ئەوان دەگرێتەوە).

هەر بۆیە بەرپرسانی حزبی و گرووپەکان لەسەر هەرسێ ئاستى دادوەرى و پەرلەمان و ئەنجومەنى وەزیران، ئەو دەرفەتە بە زەیدی نادەن و بێدەنگ نابن؛ بەدووریش نازانرێ ئەندام و لایەنگرانى خۆیان بە ناوى خەڵکەوە بێننە سەر شەقام و خۆپیشاندانیان پێ ساز بدەن لە دژى حکوومەت. ئەوانەى کە بەئامانج دەگیرێن، خۆیان و گرووپەکەیان لەناو ئەنجومەنى وەزیرانن، هەر بۆیە بڕیاردان لەو بارەیەوە کارێکی ئەستەمە؛ ئەمە جگە لەوەى کە دادگه بێلایەن نییە و دەستێوەردانى دەرەکیی تێدا دەکرێت لە بەرژەوەندیى خۆیان.

 ئەو هەڵمەتە لەگەڵ بەرژەوەندییەکانى ئێران ناکۆکی دەنێتەوە؛ ئەودەمیش بۆ زەیدی بڕیاردان لەنێوان دوو بەرەى دژبەیەک کارێکی مەحاڵ دەبێت، چونکە لە لایەک هەژموونى ئێران لە تەواوى جومگەکانى دەسەڵاتى عێراقدایە، لە لایەکی تریشەوە گوشارێکی سامناکی ئەمریکاى لەسەرە، کە ئاییندەى وڵات دەخاتە مەترسییەوه‌.

کەواتە خاڵە لاوازەکانى زەیدی کەم نین، وەک: گرووپە پرۆکسییەکان لەسەر ئاستى ئەنجومەنى وەزیران و پەرلەمان تواناى گەمارۆدان و ئاستەنگنانەوەیان هەیە، گوشارى ئێران، گوشارى ئەمریکا، ئابوورییەکى داڕووخاو، چەکی بەربڵاو بەدەست میلیشیاکانەوە، نەبوونى کۆدەنگیى نیشتمانى، پشتیوانیى مەرجدارى ئەمریکا بۆ حکوومەتەکەى… بەڵام لەبەرامبەر ئەم ڕەهەندانە، زەیدی بەنیازە ستراتیژییەتێکی تایبەت بە خۆى پیادە بکات، وەک: پەیوەندییەکى هاوسەنگ لەگەڵ ئەمریکا، هەوڵدان بۆ چارەسەرى گرفتە دارایی و ئاسایشییەکان لەگەڵ هەرێم- بەڵام تواناى چارەسەرى گشتگیر و تەواوى نییە-، جەختکردنەوە لەسەر ڕوانگەى دەستووری بۆ یەکلاییکردنەوەى گرفتەکان و پرۆسەى بڕیاردروستکردن و، جێبەجێکردنى بەرنامەى چاکسازیی ئابووری -کە خۆى لە کەمکردنەوەى بێکارى و دەرکردنى هەندێ یاساى تایبەت و پڕۆژەى هەمەجۆرى پیشەسازی و کشتوکاڵ و هەمەچەشنکردنى سەرچاوە ئابوورى و دارایییەکان و کەمکردنەوەى پشتبەستن بە نەوت وەک تاکە سەرچاوەى دارایی، کاراکردنى ئەنجومەنى باڵاى دەستپاکی بۆ بەرەنگاربوونەوەى گەندەڵی، پێداچوونەوە بە گرێبەستە حکوومییەکان، گەڕأندنەوەى پارە دزراوەکانى وڵات ده‌بینێته‌وه‌.

بێ گومان ئەم ستراتیژییەتە ڕەگەزی بوێریی تێدا بەدی ناکرێت، چونکە لەو ڕێگەیەوە خۆى لە بەرەنگاربوونەوەى میلیشیاکان لا دەدات و بەرگەى دەستێوەردانە سیاسی و دەرەکییەکان ناگرێت و ڕاوەدوونانى گەندەڵکارانیش ئاسان نییە؛ تەنانەت هێڵی بەرگریى میلیشیاکان لەناو خودی دامەزراوە دەستوورییەکانەوە دەست پێ دەکات، تا دەگاتە ئەنجومەنى وەزیران و پەرلەمان.

ئەمە ماناى ئەوە نییە کاریگەریى ئێران بەسەر پرۆسەى سیاسیی عێراقەوە تەواو لاواز دەبێت؛ تەنانەت دواى دانانى چەک لەلایەن گرووپەکانەوە، بەرەو داکشانى تەواو بچێت، بەڵکوو: میلیشیاکان هەر بە ڕەنگدانەوەى ستراتیژییەتى ئێران دەمێننەوە و هەژموونى دەپارێزن، ئەوان دەبنە شانەى نووستوو و، هەر کاتێ بیانەوێت بەئاگا دێنەوە، لە پەرلەمان بڕیار یەکلایی دەکەنەوە، سەردانە ڕاستەوخۆکانى بەرپرسانی ئێران بۆ عێراق ڕێك ده‌خه‌ن، چوارچێوەى هەماهەنگی وەک قەوارەیەکی حوکمڕانیی شیعە ده‌هێڵنه‌وه‌، ڕێگه‌ لە دروستبوونى فراکسیۆنی گەورە لە پەرلەمان (بێجگە لە شیعە)، پشت بە هەندێ لایەنی سیاسیی سوننى و کورد ده‌به‌ستن، مەرجەعییەتى شیعە لە عێراق هەرگیز فتوا دژ بە ئێران دەرناکات، بەڵکوو ئێران هەوڵیش دەدا هەندێ سازش لەسەر هەژموونى خۆى لە عێراق لەگەڵ ئەمریکا بکات، چونکە ئەمریکا تا هەنووکە پێویستى بە ئێران هەیە وەک بەرەیەکی دژ بە دەوڵەتانى سوننە و، ئەمریکا نایەوێ ئەو باڵانسە بە لاى دەوڵەتانى سوننەدا بشكێتەوە.

کەواتە ئەوەى زەیدی دەیەوێت لە ڕواڵەتدا لە هەڵمەتى چەکداماڵینی میلیشیاکان ڕوو دەدا؟

زەیدی خۆیشی قەناعەتى وایە کە ئەم کارە بەو ڕەهایییە لە توانایدا نییە: چارەنووسی هەندێ میلیشیا پەیوەستە بە ئێرانەوە (هەرگیز ڕازی نابن بە چەکداماڵینی تەواو)، دادگه لاوازە، ئەگەری بەریەککەوتن لەگەڵیان هەر هەیە، ئەوان فەرمان لە ئێرانەوە وەردەگرن نەک لە حکوومەتى عێراقی و چوارچێوەى هەماهەنگی و مەرجەعییەتى شیعەى عێراق؛ بە شێوەیەک چەک لەناو عێراق پەرتوبڵاو بۆتەوە و دەرفەتى کۆکردنەوە و کۆنترۆڵکردنى ئاسان نییە، بەڵکوو بە چوونەناو سوپاوە، ئەوەندەى تر پشتیوانی بۆ گرووپەکان بەفەرمی دروست دەبێت و کۆنترۆڵی تەواوى جومگەکانى سوپاش دەکەن و کار بۆ چەکدارانیان دەدۆزنەوە و زۆر لەو ژمارەیەى ئێستایان زیاتر دەخەنە ناو ڕیزەکانى سوپاوە؛ هەر کاتێکیش ویستیان لەناو سوپا لە فەرمان دەرچن، ئەوا بە فەرمانێکی ئێران یان فتوایەکی مەرجەعییەت دەگەڕێنەوە هەمان کارى پێشوویان.

کەواتە کارەکە جۆرێکە لە قۆناغتێپەڕاندن و ڕازیکردنى ئەمریکا، نەک هەڵخەڵەتاندنى.

بەڵام ئایا مامەڵەى ئەمریکا لەگەڵ زەیدی تەکتیکە یان ستراتیژ؟

ئەمە پرسیارێکی ئاسان نییە، چونکە ئەوەى کە لە دەسەڵاتە لە عێراق، ئەوە نییە کە حوکمڕانە. زەیدی ڕووکارێکی هاوکێشەى حوكمڕانیی عێراقە، کە چوارچێوەى هەماهەنگییە، ئەویش واتە ئێران. ئەگەرچی بە هەندێ مەرجی ئەمریکا ڕازی بن، به‌ڵام تەنیا بۆ ڕزگارکردنى پڕۆژەى حوکمڕانیی شیعەیە لە عێراق لە داڕووخان و، تێگەیشتنە لە سیاسەتى قۆناغەکە و تەواو پراگماتیستییە.

 لەگەڵ ئەوەیشدا هەندێ ئاماژەى جددى بۆ سەرلەنوێ بونیادنانەوەى پەیوەندییە ستراتیژییەکانى نێوان عێراق و ئەمریکا هەن. یەکێک لەو دۆسیانەى کە لەگەڵ زەیدی گفتوگۆی لەسەر دەکرێت، لە نێوه‌ندی سەردانەکەى بۆ ئەمریکا لە ناوەڕاستى مانگى تەممووز، ڕێکكەوتنى نوێی هاوبەشی ستراتیژیی نێوانیانە؛ گەرچی تا ئێستا متمانەى تەواو لە نێوانیاندا نییە. پەیوەندییەکە زیاتر سادە و دیپلۆماسییە و حکوومەتى عێراقی تا هەنووکە مەرجەکەى ئەمریکاى بەجێ نەگەیاندووە. لەم بارەیە چوارچێوەى هەماهەنگی سیاسەتى قۆستنەوەى کات پەیڕەو دەکات؛ بەمەیش سه‌ره‌ڕای بوونى پەیوەندیى نێوانیان، بەڵام ناسەقامگیری هەر دەمێنێت و عێراقیش وەک گۆڕەپانێکی ململانێ هەر بەردەوام دەبێت. له‌به‌ر ئه‌وه‌، مامەڵەکە تا ئێستا تەکتیکی و مەرجدارە و زیاتر جەختى لەسەر هەندێ دۆسیەى خێرایە لە بوارى ئابوورى و ئاسایش و نەهێشتنى هەژموونى ئێران بەسەر عێراقەوە.

ئایا هیچ گۆڕانکارییەک بەرامبەر هەرێم بەدی دەکرێت؟

هیچ ئاماژەیەکی نوێی زیاتر لە سەردەمى سوودانى تا هەنووکە نییە. پەیوەندییەکان لەگەڵ سوودانى لەوەى ئێستا باشتر دەستی پێ کرد؛ بڕیارە مووچە لە کاتى خۆیدا بۆ فەرمانبەرانى هەرێم بێت. بەڵام ئەوەى پێش جەژنى قوربان، ناکرێتە پێوەر بۆ پرۆسەى مووچەناردن. بەنیازن چاوەڕوانى هەرێم نەکەن لە ناردنى بڕى پارەى داهاتى نانەوتى، بەڵکوو ڕاستەوخۆ خۆیان لە پارەى مووچەى هەرێمی دەبڕن؛ بەڵام دیار نییە بڕەکە چەندە و تا ئێستا هیچ ڕێککەوتنێک لەو بارەیەوە نەکراوە. هەناردەکردنەوەى نەوتیش ڕێک خراوە و بڕیارى پاراستنى کۆمپانیاکانیش دراوە. هەر بۆیە تا ئێستا شتێکی زیاتر لە جاران نییە.

کەواتە هەرێم لەم قۆناغەدا، دەبێت سەرلەنوێ بە ستراتیژییەتى خۆیدا بچێتەوە. زەیدی لەبەرامبەر هەرێم زیاتر جەخت لەسەر سێ ڕەهەندی سەرەکی دەکاتەوە: دەستوور مەرجەعە، بەدامەزراوەییکردنى پەیوەندییەکان، دۆسیەى ئابوورى لەپێشینەیە. بەڵام ئاڵنگارییەکان هەر ماون وەک: هەژموونى ئێران، حوکمڕانیی چوارچێوەى هەماهەنگی بەسەر عێراقەوە، بڕیارەکانى دادگه‌ى فیدراڵی، قەیرانە دارایی و ئابوورییەکان، بوودجە و مووچە، یاساى هەڵبژاردن، هەماهەنگیی ئاسایشی و سەربازی، دەرنەکردنى یاساى نەوت و غاز، ناتەباییی ناوماڵی کورد، پێکنەهاتنى کابینەى نوێی حکوومەتى هەرێم.

ئەی حکوومەتى هەرێم دەبێت چی بکات؟ لەم بارەیەوە ئەزموونێکی باشی هەیە. لە ساڵی 2003وە، بەوەى زەیدییەوە، مامەڵەى لەگەڵ 9 حکوومەت کردووە (8)؛ هیچیان نیازی جددییان نەبووە بۆ چارەسەرى ناکۆکییەکانى نێوان هەرێم و بەغدا لەسەر بنەماى دەستوور و سیسته‌مى فیدراڵی؛ قەیرانەکان دەقۆزنەوە و کات بەڕێ دەکەن. هەر بۆیە حکوومەتى هەرێم دەبێت لەم قۆناغە هەستیارەدا، جەخت لەسەر چەند ڕەهەندێکی ستراتیژیى گرنگ و نەتەوەیی بکاتەوە، وەک: ڕوانگەى دەستووری بۆ یەکلاییکردنەوەى ناکۆکییەکان، سیسته‌مى فیدراڵی، هێشتنەوەى پەیوەندیی دیپلۆماسیی بەهێز لەگەڵ ئەمریکا و تورکیا و ئێران، ڕێکكەوتن لەگەڵ بەغدا، یەکڕیزیی ناوماڵی کورد و دروستکردنى ئەنجومەنێکی سیاسیی نیشتمانى بۆ لایەنە سیاسییەکان، کە دەبێتە مینبەرێک بۆ گفتوگۆ و کۆبوونەوەى لایەنەکان و یەکلاییکردنەوەى هاوکێشە سیاسییەکان، “بەئەکتیڤ هێشتنەوەى پەیوەندیی نێوان هەرێم و بەغدا و دانوستاندنى ڕاستەوخۆ، بە مەبەستى دووبارەنەبوونەوەى هەڵەکانى پێشوو”؛ ((9  ئه‌وەیش لێدوانى زەیدی بوو بەبۆنەى سەردانى سەرۆکی هەرێم و سەرۆکى ئەنجومەنى وەزیرانى هەرێم بۆ بەغدا.

ئەزموونى کورد لەگەڵ تۆم باراک

کورد لە دۆسیەى کوردستانی ڕۆژاوادا ئەزموونێکی باشی لەگەڵ ئەو زاتە نییە. تۆم كه‌سی مامەڵە و گرێبەست و هاوکێشە ئاسایشییەکانە و دیموکراسییەت لاى ئەو هیچ بەهایەکی ئەوتۆى بۆ ڕۆژهەڵاتى ناوەڕاست نییە؛ کاریگەریى تورکیایشی لەسەرە و لە هەموو هەنگاوەکانیدا بەرژەوەندییەکانى تورکیا لەبەرچاو دەگرێ. هەر ئەو زاتە، چۆن باڵیۆزی ئەمریکایە لە تورکیا، بە هەمان شێوەیش نێردەى وڵاتەکەیەتی بۆ دۆسیەى سووریا و عێراق؛ تێگەیشتن لێی، ئەرکی حکوومەتى هەرێم و پارتى دیموکراتى کوردستانە بە پلەى یەکەم. هەر ئەمڕۆ بۆ جارێکی دیكه‌ گەیشتەوە هەولێر.

ئەو تەنیا مامەڵە لەگەڵ حکوومەتى هەرێم ناکات، بەڵکوو مامه‌ڵه‌ لەگەڵ هەردووک حزبە سەرەکییەکە ده‌كات. ئەمەیش ئەو ئاماژەیە دەدات کە هەرێم لاى ئەمریکا دوو زۆنە. ئەو هەمان پەیامی وڵاتەکەى بۆ سەرکردایەتیى کورد دووپات دەکاتەوە: ئەمریکا لەگەڵ هەرێمێکی بەهێزى یەکگرتووە لە چوارچێوەى دەوڵەتى عێراقدا؛ کۆمەکییەکانى ئەمریکاش هەر لەو سۆنگەیەوە دێن و پەیوەندییەکی دوولایەنەى باشى لەگەڵ هەرێم بەردەوام دەبێت.

لە لایەکی ترەوە ڕوانگەى ستراتیژیى ئەمریکا بۆ عێراق ئه‌وه‌یه‌ كه‌ لە چوارچێوەى سیسته‌مى ناوچەییی ڕۆژهەڵاتى ناوەڕاسته‌وه‌ تێی دەڕوانێ، نەک تەنیا چوارچێوەى جوگرافیی عێراق وەک جاران. لەم بارەیەوە تەنیا جارێکیش ناوى عێراق لە بەڵگەنامەى ستراتیژیى نەتەوەییی ئەمریکادا نەهاتووە، بەڵام هەرێمی کوردستان پێگەیەک و بکەرێکی ئەکتیڤە بۆ ئەمریکا لە بوارى ئاسایش و وزە. لەو پەیوەندییەیشدا هاوسەنگیی نێوان تورکیا و عێراق لەلایەن ئەمریکاوە دەپارێزرێ.

کەواتە تۆم باراک کار لەسەر سێ ڕەهەندی سەرەکی دەکات لە عێراقدا، کە دەبێ سەرکردایەتیى کورد باش لێی حاڵی ببێت: ئاسایش، ئابوورى، سووڕانەوە لە خولگەى ستراتیژییەتى ئەمریکا لە ناوچەکە ( 10 ).

سەبارەت بە دۆسیەى میلیشیاکان، هەمان پەیامی پێشووى ئەمریکاى پێیە: نابێت بمێنن، پێویسته‌ هەژموونى ئێران لە وڵات تا نزمترین ئاست لاواز بکرێت و، سەروەریى ڕاستەقینە بۆ دەوڵەتى عێراق لەبەرامبەر ئێران بگەڕێتەوە. بۆ ئەم مەبەستەیش شەست ڕۆژ دەرفەت دراوەتە حکوومەتى عێراق، کە هاوتەریبە لەگەڵ ماوەى ڕاگرتنى جه‌نگ لەگەڵ ئێران؛ هەوڵیش بۆ جارێکی تر ئەکتیڤکردنەوەى پەیوەندییە ئابوورى و سیاسی و ئاسایشییەکانى نێوان ئەمریکا و عێراق دەدرێت تا مانگى نۆى داهاتوو.

لەم بارەیەوە سەرکردایەتیى کورد مافی خۆیەتى بەوریایییەوە لەگەڵ تۆم باراک مامەڵە بکات، بەڵام مەرجیش نییە هەمان سیناریۆى سووریا لە عێراق دووبارە ببێتەوە و گومانى زیادەڕۆیییانە بکات. دەبێت سەرکردایەتیى کورد پەیامەکەى خۆى دووپات بکاتەوە، کە هەرێم: بەدواى مافە فیدراڵی و شایستە دەستوورییەکانییەوەیەتى لە چوارچێوەى عێراقدا، تایبەتمەندیى فیدراڵی بپارێزرێ، باشترە بۆ هەرێم پەیوەندییە ئابوورییەکانى لەگەڵ ئەمریکا تا بەرزترین ئاست پەرە پێ بدا، زەمینەسازیی تەواو بکات بۆ هاتنى کۆمپانیا ئەمریکییەکان بۆ وەبەرهێنان لە کوردستان، به‌تایبەت لە بوارى وزە، هەرێم دەبێت لەگەڵ سیاسەتى ئەمریکا لە ناوچەکە کارلێکێکی ئەرێنیی هەبێت. دەبێت حکوومەتى هەرێم لەسەر دوو ئاست کار بکات لەو بارەیەوە: وەبەرهێنان بۆ ئەمریکا لە هەرێم، هیچی واى کەمتر نییە لە عێراق؛ هەرێم بکەرێکی سەقامگیری و ئاشتییە لە ناوچەکە و عێراق و، دەتوانێت بەرژەوەندییەکانى ئەمریکا لەبەرچاو بگرێت و بیانپارێزێت.

بەڵام لەو بارەیە بۆ هەرێم چەند مەترسی وەک ئاڵنگارى لەبەردەرگان، وەک: نەگەیشتنە ڕێککەوتن لەگەڵ بەغدا، پێکنەهێنانى کابینەى نوێی حکوومەتى هەرێم، بەردەوامبوونى پەرتەوازەییی ناوماڵی کورد، داکشانی جووڵەى وەبەرهێنان لە هەرێم، وەرچەرخانى ئەمریکا بۆ بەستنى گرێبەستە ئاسایشی و ئابوورییەکان لەگەڵ بەغدا و پەراوێزخستنى هەرێم، جەختکردنەوەى ئەمریکا بە ئاسایشکردنى دۆسیەکان دوور لە هاوکێشە سیاسییەکان، واتە دووبارەبوونەوەى ئەزموونى سووریا لە عێراق- کە ئەمەیش مەترسییەکی جیددی دەبێت بۆ سەر هێزەکانى پێشمەرگە-، هەروەها گوێنەدان بە سیسته‌می فیدراڵی و جەختکردنەوەى لەسەر جەمبوونى دەسەڵات لە بەغدا بە تامى مەرکەزییەت؛ ئەمه‌یش یەکێکە لە بۆچوونەکانى تۆم باراک، واته‌ بەرچاوخستنى هاوسەنگى بۆ ڕازیکردنى تورکیا و ئێران.

لە کۆتاییدا پێویستە حکوومەتى هەرێم: بەوردی حیساب یۆ هەنگاوەکانى بکات، متمانەى بە پەیوەندییە نوێیەکانى قۆناغی نوێ هەبێت. بەڵام گومانکردن کارێکی پێویستە، چونکە: کورد ئەزموونى تاڵی هەیە، تۆڕەکانى پەیوەندیی ڕۆژهەڵاتى ناوەڕاست ناهەوسەنگ و ناسەقامگیرن، بڕیارەکانى دادگه‌ى فیدراڵیی وڵات چوارچێوەى سیسته‌مى فیدراڵییان تەواو بەرتەسک کردۆتەوە تا ئاستى دەرچوون لە دەستوور (دەبێت بەردەوام جەخت لەسەر دەستوور بکاتەوە)، پاراستنى یەکڕیزی و پێکهێنانى کابینەى نوێ، فراوانکردنى پەیوەندی و دانوستاندنەکان لەگەڵ ئەمریکا، برەودان بە وەبەرهێنان لە بوارى ئابوورى و وزە لەگەڵ ئەمریکا، جەختکردنەوە لەسەر ئەوەى کە هێزى پێشمەرگە هێزێکی دەستوورییە نەک میلیشیا و لە چوارچێوەى سیسته‌مى بەرگریی عێراقدا کار دەکات و شەرعییەتى پێ دراوە، چاودێریکردنى بەردەوامى هاوکێشەکان و بەجێگەیاندنى ڕێکكەوتنەکان لەگەڵ بەغدا (تا نەبنە ئامڕازێکی لێکتێگەیشتنى کاتى و گوشارى دەرەکی)؛ ئەنجامەکەیشی لە سازشکردنەوە دەربچێت.

( 2 )  جريدة الدستور – فساد ينخر جسد الحكومة العراقية، https://www.addustor.com/content.php?id

( 3 )  حركة سياسية عراقية تتهم حكومة السوداني بالفشل في محاربة الفساد،  https://www.alaraby.co.uk/politics

( 4 )  يشير تقرير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي إلى تقدم في الملاحقات القضائية والإدانات القوية، والحاجة إلى استمرار جهود الإصلاح العدلي | الأمم المتحدة في العراق، https://iraq.un.org/ar/289729.

( 5 ) مؤشر مدركات الفساد لعام ٢٠٢٥ في العراق: من بدء الإصلاح إلى كسب الثقة | برنامج الأمم المتحدة الإنمائي،

https://www.undp.org/ar/iraq/blog/iraqs-cpi-2025

( 6 )  حملة #سلم_الراية في العراق: متحدين ضد الفساد من اجل مستقبل مشرق | الأمم المتحدة في العراق.

https://www.bing.com/search?q=%D8%AD%

( 8 )  الحکومات العراقیة بعد 2003، https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8

( 9 )  https://www.kurdistan24.net/

( 10 )  3 ملفات وهدف واحد.. ماذا يحمل توم باراك في حقيبته إلى العراق؟ https://www.eremnews.com/news/arab




هەشت پرسیاری بێوەڵام سەبارەت بە ڕێککەوتنەکەی ترەمپ لەگەڵ کۆماری ئیسلامیی ئێران

 نووسەران: باراک ڕاڤید(Barak Ravid) و دەیڤ لاولەر (Dave Lawler)

ماڵپەڕ:  ئەکسیۆس (Axios)

بەرپرسانی باڵای حکوومەتی ئەمریکا ڕۆژی دووشەممە بەڕۆژنامەنووسانیان ڕاگەیاند کە دۆناڵد ترەمپ، سەرۆککۆماریئەمریکا و جەی دی ڤانس (JD Vance)، جێگرەکەی، لەگەڵمحەممەدباقر قالیباف، سەرۆکی پەرلەمانی ئێران، ڕۆژی یەکشەممە (١٤-٦-٢٠٢٦) بە شێوەی ئەلیکترۆنی ڕێککەوتنی نێوان ئەمریکا و کۆماری ئیسلامیی ئێرانیان واژۆ کردووە. ئەم ڕێککەوتنە، کە لەکردنەوەی گەرووی هورمزەوە دەست پێ دەکات و دەگاتە دۆسیەئاڵۆزەکەی بەرنامەی ئەتۆمیی ئێران، ئێستا ئەو پرسە تاقی دەکاتەوەکە ئایا واشنتۆن و تاران دەتوانن وەستانی پێکدادانەکان بکەنەڕێککەوتنێکی بەرفراوانتر یاخود نا.

بە گوتەی بەرپرسانی ئەمریکی، درێژکردنەوەی ٦٠ ڕۆژەی ئاگربەست، لەنێویاندا لە لوبنان، ئێستا چووەتە بواری جێبەجێکردنەوە. لەگەڵئەوەیشدا، پێشبینی ناکرێت گەرووی هورمز پێش بەڕێوەچوونیڕێوڕەسمی فەرمیی واژۆکردنی ڕێککەوتنەکە لە ڕۆژی هەینی (١٩-٦-٢٠٢٦) لە جنێڤ (Geneva) بکرێتەوە. بڕیارە جەی دیڤانس، ستیڤ ویتکۆف (Steve Witkoff) و جارێد کوشنەر (Jared Kushner)، نوێنەرانی ئەمریکا، لەگەڵ محەممەدباقر قالیباف و عەباس عێراقچی، وەزیری دەرەوەی کۆماری ئیسلامیی ئێران، ڕۆژیهەینی لەگەڵ نێوەندگیرە پاکستانی و قەتەرییەکان کۆ ببنەوە بۆ ئەوەیڕاوێژ سەبارەت بە قۆناغی داهاتووی دانوستانەکان بکەن.

بەرپرسانی ئەمریکی دەڵێن، دەقی تەواوی لێکتێگەیشتنەکە لە ماوەی٢٤ بۆ ٤٨ کاتژمێری داهاتوودا بڵاو دەکرێتەوە، هەرچەندە ترەمپڕای گەیاندووە کە لەوانەیە بڵاوکردنەوەکەی، بۆ دوای واژۆکردنەفەرمییەکە دوا بخرێت. واشنتۆن و تاران هەر یەکەیان هەوڵ دەدەنگێڕانەوەی خۆیان بۆ ئەم ڕێککەوتنە بچەسپێنن، کە هێشتا چه‌ندكه‌سێك دەقەکەیان خوێندووەتەوە، بەڵام بازاڕەکان، سەرکردەکانیجیهان و خەڵکی ئاسایی هەر لە ئێستاوە کاردانەوەیان بەرامبەرینیشان داوە.

ئەمریکا دەڵێت ئاستی سوودمەندبوونی کۆماری ئیسلامیی ئێران لەدەستکەوتەکانی ئەم ڕێککەوتنە، بەستراوەتەوە بە ئاستی پابەندبوونیتاران بە بەڵێنەکانییەوە. لەبەرامبەردا، میدیا حکوومییەکانی ئێرانباسیان لە پاکێجێکی زۆر بەخشندانەتر کردووە. کۆمپانیاکانیکەشتیوانییش ڕایان گەیاندووە کە تاوەکوو گه‌رەنتیی ڕوونتر سەبارەتبە ئاسایشی هاتوچۆ لە تارانەوە وەرنەگرن، ناردنی بارەکان لە ڕێگەیگەرووی هورمزەوە دەست پێ ناکەنەوە. لە هەمان کاتدا، ڕەوتەتوندڕەوەکان لە واشنتۆن و ئیسرائیل داوایان لە کۆشکی سپی کردووەبە شێوەیەکی ڕوون و ئاشکرا ڕوونی بکاتەوە کە کۆماری ئیسلامییئێران بەوردی چ ئیمتیازاتێک بەدەست دەهێنێت و، ئەگەر دانوستانەئەتۆمییەکان شکستیان هێنا، چی ڕوو دەدات.

میدیای ئەمریکیی ئەکسیۆس (Axios) بە ئاماژەدان بەم بارودۆخەدەنووسێت کە، ئێستا هەشت پرسیاری سەرەکی، بەڵام هێشتابێوەڵام، سەبارەت بەم ڕێککەوتنە لە ئارادان کە بریتین لەمانەیخوارەوە:

یەکەم: ئایا ڕێککەوتنەکە هەر ئێستا چووەتە بواریجێبەجێکردنەوە؟

لێکتێگەیشتنەکە ڕۆژی یەکشەممە  (١٤-٦-٢٠٢٦) بە شێوەیئەلیکترۆنی واژۆ کرا و بڕیارە ڕێوڕەسمی فەرمیی واژۆکردنەکە ڕۆژیهەینی لە سویسرا بەڕێوە بچێت. درێژکردنەوەی ٦٠ ڕۆژەیئاگربەستەکە دەستبەجێ چووە بواری جێبەجێکردنەوە، بەڵام گەروویهورمز هێشتا بەتەواوی نەکراوەتەوە.

هەرچەندە ترەمپ ڕۆژی یەکشەممە هەواڵیهەڵوەشاندنەوەیدەستبەجێ”ی گەمارۆ دەریایییەکانی ئەمریکا و کردنەوەی گەروویهورمزی ڕاگەیاند، بەڵام دواتر گوتی ئەم گەروویە دوای بەڕێوەچوونیڕێوڕەسمی فەرمیی واژۆکردنەکە لە ڕۆژی هەینیدا دەکرێتەوە. لەهەمان کاتدا بەرپرسێکی وەزارەتی بەرگریی ئەمریکا گوتی کە،فەرمان بە هێزە سەربازییەکان کراوە ئامادەکاری بکەن بۆ ئەوەی تا ڕۆژی هەینی گەمارۆکە هەڵبوەشێننەوە. ترەمپ ڕۆژی دووشەممە (١٥-٦-٢٠٢٦) بانگەشەی ئەوەی کرد کە کەشتییەکان هەر ئێستایشلە هاتوچۆکردندان، بەڵام میدیا حکوومییەکانی ئێران ڕایان گەیاند کەدۆخی گەرووی هورمز هیچ گۆڕانکارییەکی بەسەردا نەهاتووە.

دووەم: ئایا گەرووی هورمز بەڕاستی دەکرێتەوە؟

لایەنی ئەمریکی بەردەوام جەختی لەوە کردووەتەوە کە بەپێی ئەمڕێککەوتنە، گەرووی هورمز بەبێ وەرگرتنی باج یان سەپاندنی هەرجۆرە کۆتوبەندێکی دیکە دەکرێتەوە.

دیپلۆماتکارێکی ناوچەیی، کە بەشداریی لە پرۆسەی نێوەندگیریداکردبوو، هەفتەی ڕابردوو بە ئەکسیۆسی ڕاگەیاند کە بەپێیڕێککەوتنەکە، دەبێت قەبارەی هاتوچۆی کەشتییەکان لە گەروویهورمزەوە لە ماوەی ٣٠ ڕۆژدا بگەڕێتەوە بۆ ئاستی پێش جەنگ؛ بەڵامبەرپرسانی ئێرانی بە میدیاکانیان لە ناوخۆی ئێران گوتووە کە گەروویهورمز ناگەڕێتەوە بۆ دۆخی پێش جەنگ و، کۆماری ئیسلامیی ئێرانهێشتا ئاستێک لە کۆنترۆڵی بەسەر ئەم ڕێڕەوە ئاوییەدا دەپارێزێت.

ئاژانسی هەواڵی فارسی حکوومیش بڵاوی کردەوە کە تارانقبووڵی کردووە لە ماوەی ئەم ٦٠ ڕۆژەدا هیچ باجێک وەرنەگرێت، بەڵام دوای ئەوە، باجی تێچووەکانی سەلامەتی و ژینگەییدەسەپێنێت. لەم نێوەندەدا، بەرپرسێکی باڵای حکوومەتی ئەمریکا ڕایگەیاند کە بڕیارە سەبارەت بە داهاتووی گەرووی هورمز و ڕێگه‌کانیمسۆگەرکردنی ئەوەی کە ئەم ڕێڕەوە ئاوییە هەرگیز دانەخرێتەوە، ”گفتوگۆیەکی ناوچەییبەڕێوە بچێت.

لە ئێستادا کۆمپانیاکانی کەشتیوانی هێشتا بەوریایییەوە مامەڵەدەکەن. ژمارەیەک لە کۆمپانیاکانی گواستنەوەی دەریایی ڕایانگەیاندووە کە تاوەکوو ڕوونبوونەوەی زیاتری دۆخەکە و وەرگرتنیگه‌رەنتیی ئەمنی، دەستپێکردنەوەی هاتوچۆی کەشتییەکان لە گەروویهورمزەوە دوا دەخەن. هەندێک لە شیکەرەوەکانیش گومانیان هەیەلەوەی قەبارەی هاتوچۆی کەشتییەکان لە داهاتوویەکی نزیکدابگەڕێتەوە بۆ ئاستی پێش جەنگ. بەرپرسێکی باڵای حکوومەتیئەمریکا بە ڕۆژنامەنووسانی ڕاگەیاند کە واشنتۆن چاوەڕوان دەکاتقەبارەی هاتوچۆی کەشتییەکان لە ماوەی دوو هەفتەی داهاتوودا بەشێوەیەکی بەرچاو زیاد بکات، هەرچەندە ئەگەری هەیە هێشتا نەگاتەدۆخی ئاساییی پێش جەنگ.

سێیەم: ئێران چی بەدەست دەهێنێت؟

هەردوو لایەن کۆکن لەسەر ئەوەی کە کۆماری ئیسلامیی ئێران دوودەستکەوتی سەرەکیی دەبێت: کۆتاییهاتنی پێکدادانەکان و لێخۆشبوون لە سزاکان بۆ هەناردەکردنی نەوت. هەر ئەم بابەتە بەتەنیائەو داهاتە دەخاتە بەردەست تاران کە زۆر پێویستیی پێیەتی. لەگەڵئەوەیشدا، میدیا دەوڵەتییەکانی ئێران بانگەشەی ئەوەیان کردووە کەحکوومەت لە بەرامبەر واژۆکردنی ئەم ڕێککەوتنەدا، دەستی بە ملیاراندۆلار لە سەرمایە سڕکراوەکانی خۆیشی دەگات.

بەرپرسێکی باڵای ئەمریکی بەتوندی ئەم بانگەشەیەی ڕەت کردەوە و گوتی، دەستگەیشتنی کۆماری ئیسلامیی ئێران بەم سەرچاوانە تەنیالەسەر بنەمایمۆدێلی پارەدان لە بەرامبەر جێبەجێکردندەبێت. بەگوتەی بەرپرسانی ئەمریکی، سوودمەندبوونی تەواوی ئێران لەدەستکەوتە ئابوورییەکانی ئەم ڕێککەوتنە، بەستراوەتەوە بە واژۆکردنیڕێککەوتنێکی ئەتۆمیی گشتگیرترەوە. لە هەمان کاتدا، هەندێک لەڕەخنەگرانی ئەم ڕێککەوتنە نیگەرانیی خۆیان دەربڕیوە لەوەی ڕەنگەڕێککەوتنی لاوەکی هەبن کە دەستڕاگەیشتنی خێرای کۆماریئیسلامیی ئێران بە سەرچاوە دارایییەکان دەستەبەر بکەن. کۆشکیسپی ئەم بانگەشەیەی بەزانیاریی نادروست” ناو بردووە، بەڵامبەرپرسێکی باڵای حکوومەتی ئەمریکا گوتوویەتی کە واشنتۆنئامادەیە هەر لە قۆناغە سەرەتایییەکانی جێبەجێکردنیڕێککەوتنەکەدا، ”هەنگاوی بچووکبنێت بۆ دەستگەیشتن بە بەشێکلە سەرمایە سڕکراوەکان و کەمکردنەوەی هەندێک لە سزاکان؛ بەومەرجەی تارانیش بە گرتنەبەری هەنگاوی هاوشێوە، ئامادەییی خۆیبۆ پابەندبوون بە ڕێککەوتنەکە نیشان بدات.

چوارەم: ئایا هەردوو لایەن تێگەیشتنیان بۆ بڕگەکانیڕێککەوتنەکە وەک یەکە؟

ئەمریکا و کۆماری ئیسلامیی ئێران گێڕانەوەی جیاواز دەخەنە ڕووسەبارەت بەو بەڵێنانەی لەم ڕێککەوتنەدا هاتوون و ئەو ئیمتیازاتانەیکە هەر یەک لە لایەنەکان لە بەرامبەریدا دەستیان دەکەوێت. بەشێکلەم جیاوازییە بۆ ئەوە دەگەڕێتەوە کە دانوستانەکان بەزۆری بە شێوەیناڕاستەوخۆ و لە ڕێگەی نێوەندگیرەکانەوە ئەنجام دران و، لێکتێگەیشتنەکەیش زیاتر ڕێککەوتنێکی سیاسیی گشتییە نەکپەیماننامەیەکی گشتگیر و پڕ لە وردەکاری. ئەمەیش وای کردووەدەقی ڕێککەوتنەکە هێندە ناڕوونیی تێدا بێت کە هەردوو لایەن بتواننبانگەشەی ئەوە بکەن گەیشتوون بەوەی دەیانویست، تەنانەت ئەگەرپێشبینیی جیاوازیشیان هەبێت سەبارەت بەوەی لە داهاتوودا چیڕوو دەدات.

سیناتۆر لیندسی گراهام (Lindsey Graham)، لە هاوپەیمانەکانیترەمپ، گوتی: ”پێ دەچێت تێگەیشتنی ئێران بۆ ئەم ڕێککەوتنە،جیاواز بێت لەوەی تیمی دانوستانکاری ئەمریکا باسی دەکەن و، ئەمبابەتەیش تا ڕاددەیەک جێگەی نیگەرانیی منە. لەگەڵ ئەوەیشدا، یەکێک لە بەرپرسە باڵاکانی حکوومەتی ئەمریکا بانگەشەی ئەوەی کردکە ئەم جیاوازییە لە گێڕانەوەکاندا هۆکارەکەی ئەوەیە کۆماریئیسلامیی ئێران بۆ بەکاربردنی ناوخۆیی، ئیمتیازاتەکانی ئەمڕێککەوتنە گەورەتر لە قەبارەی ڕاستەقینەی خۆیان نیشان دەدات.

پێنجەم: ئایا دەقی ڕێککەوتنەکە بڵاو دەکرێتەوە؟

بەشێکی زۆری ئەم ناڕوونییانە بە بڵاوکردنەوەی دەقی تەواویلێکتێگەیشتنەکە لەلایەن لایەنەکان یان نێوەندگیرەکانەوە چارەسەردەکرێن. یەکێک لە بەرپرسە باڵاکانی حکوومەتی ئەمریکا لە کۆنگرەڕۆژنامەوانییەکەی ڕۆژی دووشەممەدا ڕای گەیاند کە، ئەم دەقە لەماوەی ٢٤ بۆ ٤٨ کاتژمێری داهاتوودا بڵاو دەکرێتەوە. لەگەڵئەوەیشدا، ترەمپ گوتی لەوانەیە بڵاوکردنەوەکەی بۆ دوای ڕێوڕەسمەفەرمییەکەی ڕۆژی هەینی دوا بخرێت.

شەشەم: ئایا ئیسرائیل پابەندی ڕێککەوتنەکە دەبێت؟

ئەم ڕێککەوتنە لە ئیسرائیل، لە کاتێکدا کەمتر لە چوار مانگ بۆهەڵبژاردنەکان ماوە، ڕووبەڕووی ڕەخنەی فراوانی ئاراستە سیاسییەجیاوازەکان بووەتەوە. یەکێک لە هۆکارەکانیشی ئەوەیە کە ئیسرائیلناچار دەکات پابەندی ئاگربەست بێت لە لوبنان. یسرائیل کاتس (Israel Katz)، وەزیری بەرگریی ئیسرائیل، ڕای گەیاندووە کەوڵاتەکەی نە لەو ناوچانەی باشووری لوبنان دەکشێتەوە کە داگیریکردوون، نە دەستبەرداری مافی خۆیشی دەبێت بۆ وەڵامدانەوەیهێرشەکانی حزبوڵڵا (Hezbollah). هەروەها هۆشداریی دا کەئەگەر کۆماری ئیسلامیی ئێران بەهۆی جەنگی لوبنانەوە هێرش بکاتەسەر ئیسرائیل، ئەوا ئیسرائیلبە هەموو هێزییەوەوەڵامی دەداتەوە.

یەکێک لە بەرپرسە باڵاکانی حکوومەتی ئەمریکا گوتی، ئەم ڕێککەوتنەئیسرائیل ناچار بە کشانەوە ناکات و، هەروەها بە واتایئاگربەستییەکلایەنەنایەت. بۆیە ئەگەر حزبوڵڵا هێرشێک ئەنجام بدات، ئیسرائیل مافی وەڵامدانەوەی دەبێت. لەگەڵ ئەوەیشدا، بەرپرسانیئیسرائیلی نیگەرانن لەوەی ئازادیی مامەڵەکردنی وڵاتەکەیان لە لوبنانبە شێوەیەکی بەرچاو سنووردار بکرێت. دوای ئەوەی هێرشەکەیڕۆژی یەکشەممەی ئیسرائیل بۆ سەر بەیرووت خەریک بووڕێککەوتنەکە بەتەواوی تێک بدات، ترەمپ بە ئەکسیۆسی گوت کەبنیامین نەتانیاهۆکەمترین توانای درکپێکردنی نییە. ترەمپ ڕۆژیدووشەممە  (١٥-٦-٢٠٢٦) گوتی هیوادارە دۆخی لوبنانیەکلابکاتەوە” و گوتیشی: ”دەبێت لەگەڵ حزبوڵڵایشدا سەبارەت بەم بابەتەگفتوگۆیەکی کورت بکەین.

حەوتەم: ئایا هەرگیز ڕێککەوتنی ئەتۆمی بەدەست دێت؟

ئامانجی لێکتێگەیشتنەکە دەستپێکردنی خولێکی ٦٠ ڕۆژەیدانوستانە ئەتۆمییەکانە. سەرجەم بڕگەکانی پەیوەست بە پرسیئەتۆمی لەم ڕێککەوتنەدا و، هەروەها بەشێکی زۆری هەڵوەشاندنەوەیئەو سزایانەی کە کۆماری ئیسلامیی ئێران هیوادارە لێیان سوودمەندبێت، بەستراونەتەوە بە گەیشتن بە ڕێککەوتنێکی کۆتایی، گشتگیر و تەکنیکیتر. بەرپرسانی ئەمریکی دان بەوەدا دەنێن کە گەیشتن بەڕێککەوتنێکی لەو شێوەیە زۆر سەخت دەبێت، چونکە بێمتمانەیییدوولایەنە لەنێوان هەردوو لایەندا هێشتا بەردەوامە و تەنانەت گەیشتنبەم لێکتێگەیشتنەیش، کە وردەکاریی زۆر کەمتری تێدایە، کارێکیئاسان نەبوو.

ویتکۆف و کوشنەر سەرەتای ئەم مانگە گەشتیان کرد بۆ شاری ئۆکڕیج (Oak Ridge) لە ویلایەتی تێنسی (Tennessee) بۆ ئەوەیلەگەڵ ئەو شارەزایە ئەتۆمییانە کۆ ببنەوە کە بڕیارە بەشداریی لەدانوستانێکی لەو شێوەیەدا بکەن. شەهباز شەریف (Shehbaz Sharif)، سەرۆکوەزیرانی پاکستان و یەکێک لە نێوەندگیرەکان، گوتیکە بڕیارە هەر ئەم هەفتەیە چەند کۆبوونەوەیەک بۆ ئامادەکردنیزەمینەی دانوستانە ئەتۆمییەکان بەڕێوە بچن.

هەشتەم: ئەگەر ڕێککەوتنی ئەتۆمی بەدەست نەيەت، ئایاجەنگ دەست پێ دەکاتەوە؟

بەرپرسانی ئەمریکی دەڵێن تاوەکوو نەگەنە ڕێککەوتنێک سەبارەت بەبەرنامە ئەتۆمییەکە، ئەو هێزانەی ڕەوانەی ناوچەکە کراون ناکێشنەوە. یەکێک لە بەرپرسەکان پاساوی ئەوەی هێنایەوە کە ئەو زیانانەی بەرئێران کەوتوون، ئەگەری گەیشتن بە ڕێککەوتنیان زیاتر کردووە و گوتیشی لە ئەگەری شکستهێنانی دیپلۆماسییەتدا، ترەمپ هێشتائامرازی دیکەی لەبەردەستدایە. لە بەرامبەردا، بەرپرسانی کۆماریئیسلامیی ئێران بانگەشەی ئەوە دەکەن کە ئەوە ترەمپ بوو زۆرپەرۆشی کۆتاییهێنان بە جەنگ بوو و، ئێستا ئەوە تارانە کە دەستیباڵای هەیە.

لە وەڵامی ئەم پرسیارانە و، هەروەها هەندێک لە ڕەخنەکان لە ئەمریکا، بەرپرسێکی باڵای حکوومەتەکەی ترەمپ بە ئەکسیۆسی ڕاگەیاند کەئەو هەر لە سەرەتاوە دوو ئامانجی سەرەکیی هەبوو: ڕێگریکردن لەدەستڕاگەیشتنی کۆماری ئیسلامیی ئێران بە چەکی ئەتۆمی و،ڕێگریکردن لە هێشتنەوەی یەدەگی یۆرانیۆمی پیتێنراو بەچرییەکیبەرز. ئەم ڕێککەوتنە هەردوو ئامانجەکە دەپێکێت. لە ئەنجامدا، ویلایەتەیەکگرتووەکانی ئەمریکا، هاوپەیمانەکانمان و هێزەکانمان لەناوچەکەدا ئاسایشی زیاتریان دەبێت.

سەرچاوە:

https://www.independentpersian.com/node/420892/سیاسی-و-اجتماعی/هشت-پرسش-بی%E2%80%8Cپاسخ-درباره-توافق-ترامپ-با-جمهوری-اسلامی-ایران




تەنانەت ئەگەر جەنگی ئێران کۆتایی هاتبێت، شوێنەواری خۆی جێ هێشت: ترس، کوشتار و پشێوی، هەموویان بوون بە شتێکی ئاسایی

نەسرین مالیک (Nesrine Malik)
ڕۆژنامەی گاردیان (Guardian)
فڕانک مەککۆرت (Frank McCourt) لە کتێبی ”ئەنجێلاز ئاشێز” (Angela’s Ashes) نووسیویەتی: ”مرۆڤەکان بەرگەی کوشتنێکی زۆر دەگرن.” هەرچەندە دەستەواژەیەکی ڕەش و نائومێدکەرە، بەڵام مەککۆرت باسی لە خۆڕاگری دەکرد، کە چۆن مرۆڤ دەتوانێت بەرگەی ئەو هەموو هەژاری و چەوساندنەوەیە بگرێت و هێشتا لە ژیاندا بمێنێتەوە. بەڵام دیوەکەی تری توانای مرۆڤ بۆ بەرگەگرتنی ئازار ئەوەیە کە، دەکرێت چەندە ئازارمان بەسەردا بسەپێنرێت و بکرێت بە شتێکی ئاسایی. سەرسوڕهێنەرە کە چۆن جەنگ – کە لە سەرەتادا تووشی شۆکت دەکات و بەرگە ناگیرێت – بەخێرایی دەبێتە ئەمری واقع. کەم ململانێ هەیە هێندەی جەنگی سەر ئێران بەڕوونی ئەمەیان سەلماندبێت. بۆ چەندان مانگ دۆخەکە بریتی بوو لە هێرشی ئاستنزم، لێدوانی توند و نەرم و، نزیکبوونەوە لە کۆتاییهێنان بە دوژمنایەتییەکان، کە هەرگیز نەهاتنە دی. قەیرانە سیاسییە توندەکان وەک نەهامەتییەکی سەخت و پشێوی بۆ خەڵک دەرکەوتن.
ئێستا ڕێککەوتنێکی ئاشتیمان هەیە، دەبێت سوپاسگوزار بین بۆ ئەوە، بەڵام بیر لەوە بکەرەوە چی پێش ئەو ڕێککەوتنە ڕووی دا. تەنیا لە هەفتەی ڕابردوودا، دۆناڵد ترەمپ فەرمانی هێرشکردنە سەر ئێرانی دەرکرد و، ئارەزووی خۆی بۆ داگیرکردنی دوورگەی خارگ (Kharg Island) دەربڕی، کە لەسەدا ٩٠ی هەناردەی نەوتی خاوی ئێران لەخۆ دەگرێت. پاشان پێشوەختە ڕای گەیاند کە ویلایەتە یەکگرتووەکان (US) لە ڕێگەی ”ڕێککەوتنێکی گەورە”وە کۆتاییی بە جەنگی سەر ئێران هێناوە. بازاڕەکان وەک کاردانەوەیەک بەرامبەر بە ڕاگەیاندنی ڕێککەوتنەکە جووڵەی ئاساییی خۆیان کرد، بەڵام بۆ ئەوانەمان کە وەبەرهێنانمان لە پاشەڕۆژی نەوتدا نەکردووە، ئاسایی بوو ئەگەر هیچ کاردانەوەیەکمان بۆ ئاشتییەکی چاوەڕوانکراو نەبووبێت، چونکە نزیکەی ٤٠ جار هەمان بەڵێنی دابوو. ترەمپ لە کۆنگرە ڕۆژنامەوانییەکان، پۆستەکانی سۆشیاڵ میدیا و چاوپێکەوتنەکانی چەند مانگی ڕابردوودا گوتبووی ئارام بن، خەریکە کۆتایی دێت. بەڵام دەتوانین لە ڕێگەی هێرش و هێرشە پێچەوانەکان لە سەرانسەری ناوچەکە، داخستنی گەرووی هورمز (strait of Hormuz)، پشێوییە ئابوورییە گشتییەکانی جیهان و ناسەقامگیرییە تایبەتەکانی ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست، تێ بگەین کە تا چەندە کۆتایی نەهاتبوو.
تەنانەت کاتێک ترەمپ باسی لە ئاشتی دەکرد، خەڵک بەدەست زیانی لاوەکییەوە (collateral damage) دەیانناڵاند. وڵاتانی عەرەبی بەر هێرشە تۆڵەسەندنەوەکانی ئێران کەوتن، کە وەک هاوپەیمانی ئاسانکار بۆ ئەمریکا و شەڕکەری بەوەکالەت دەیانبینێت. کاتێک هەفتەی ڕابردوو ئاگربەستی نێوان ئێران و ئەمریکا هەرەسی هێنا، ئوردن، کوێت و بەحرێن کەوتنە بەر هێرشی ئاگرینی ئێران. ئەمە سەرباری ئەو چەندان هەفتەیەی هێرشکردنە سەر ئیمارات، عەرەبستانی سعوودی و قەتەر کە گیانلەدەستدانی لێ کەوتەوە، ژێرخانی وزەی وێران کرد و هەستی ئاشتیی تێک شکاند کە تەنانەت دوای ڕاگەیاندراوەکەی ئەمڕۆش، کاتێکی زۆری دەوێت تا دەگەڕێتەوە.
سیستەمە سیاسییەکان و ئابوورییەکان دەلەرزن و، لە بۆشایییەکی ڕاگوزەردا (liminal space) گیریان خواردووە کە تێیدا ژیان دەگەڕێتەوە، ڕادەگیرێت و دواتر دووبارە دەگەڕێتەوە. هەمیشە لەژێر هەڵکشانە بەردەوامەکانی هێرش و فڕۆکە بێفڕۆکەوانەکان (درۆنه‌كان)دان، لەگەڵ هەڕەشەی مۆتەکەی گەورەتر بۆ هێرشێکی سەربازیی گشتگیری ئەمریکا لە ئێران. لە هەمان کاتدا، لەسەدا ١٧ی دابینکردنی جیهانیی غازی سروشتیی شلکراوەی قەتەر لەدەست چووە. لەوانەیە ئێستا گەرووی هورمز بکرێتەوە، بەڵام داخستنی وەک چەکێکی جەنگ، دەستبەجێ پێشینە ئابوورییەکانی سعوودیای داڕشتەوە و، پارەی بەرەو دروستکردنی ژێرخانی وەک بەندەرەکان و سەنتەرەکانی داتا (datacentres) ئاراستە کرد. دوبەی لەژێر گوشاردایە، کە هێڵە ئاسمانییە گەورەکان بەردەوامن لە ڕاگرتنی گەشتەکانیان و، پێشبینی دەکرێت ئابوورییەکەی تووشی پووکانەوەیەکی توند ببێت.
لەولای باجە ئابوورییەکانەوە، باجی دەرهەستتر (abstract) و کەمتر پێوانەکراو هەن؛ باجگەلێک کە شایەنی تێڕامانن تەنانەت ئەگەر ڕێککەوتنەکەی ئەمڕۆش ڕاستەقینە بێت. کاریگەرییەکی ناسەقامگیرکەر لەسەر ملیۆنان کەس هەبووە کە سەردەمی جەنگیان بەڕێ کردووە، ژیانی ئابووری، پیشەیی و کەسییان تێک چووە بەهۆی ئەو داڕشتنەوە خێرایەی کە هاوبەشییە وێرانکەر و شەڕانگێزییەکەی ترەمپ و بنیامین نه‌تانیاهۆ دروستی کردووە. پێکەوە ئەو دووانە بڕیاریان دا ئەجێنداکانیان لە ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست جێبەجێ بکەن و گوێ بە دەرەنجامەکانی نەدەن بۆ ئەو کەسانەی کە لە واقعدا لەوێ دەژین.
لە ”ئاگربەستە” بێماناکانی سەرانسەری ناوچەکەدا، خودی واتای جەنگ دادەڕێژرێتەوە. لە غەززە، لە کاتی ئاگربەستەکەی مانگی تشرینی یەکەمی ساڵی ڕابردووەوە نزیکەی ١,٠٠٠ کەس کوژراون. لە لوبنان، لەدوای ئاگربەستەکەی مانگی نیسانەوە، کوشتارەکانی ئیسرائیل، دەرکردنی سەدان هەزار لوبنانی لە ماڵەکانیان و بۆردوومانکردنی بەشەکانی بەیرووت بەردەوامن. نزیکەی یەک ملیۆن کەس هێشتا ئاوارەن. لە دوو مانگی ڕابردوودا، ئاماری کوژراوان کە نزیکەی ١,٥٠٠ کەسە، دەکاتە یەک لەسەر سێی کۆی قوربانییەکان لەدوای هەڵکشانی ململانێکان لە سەرەتای مانگی ئازاردا. زیاتر لە یەک لەسەر چواری ئەو کوژراوانە منداڵن. هەروەها پاش دوایین ئاگربەستی نێوان ئەمریکا و ئێران لە مانگی نیسان، هەردوو لا هێرشی زیاتریان ئاڵوگۆڕ کرد، لەوانەیش هێرشەکانی ئەم دوایییەی ئەمریکا بۆ سەر شارەکانی باشووری ئێران.
فەرهەنگێکی تەواو بۆ وەسفکردنی ئەم دۆخەی ئینکاریکردنی جەنگە دەرکەوتووە – ئاگربەستە کاتی و هەمیشەیییەکان ”ناسکن”، ”لاوازن”، ”لە ژێر تاقیکردنەوەدان” یان ”ڕووبەڕووی ئاڵنگاری بوونەتەوە”. هەموو ئەمانەیش لە کاتێکدان کە مووشەک، درۆن، کوشتار و لەشکرکێشییەکان بەردەوامن. لە دەوروبەریشیانەوە، سەمایەک دەکرێت کە زۆر ئاشنایە- بانگه‌شه‌ی ئاگربەستێکی هەمیشەیی و چاوەڕوانکراو لەگەڵ ئێران کە لوبنانیش بگرێتەوە و، دواتر خاڵە ئاڵۆزە حەتمییەکان دەردەکەون. چۆنێتیی بەڕێوەبردنی کردنەوەی گەرووی هورمز، پیتاندنی یۆرانیۆمی ئێران و دانانی سنوور بۆ بەرنامە مووشەکییەکەی، تەنیا چەند پرسێکی ئاڵۆزن کە پێویستە چارەسەر بکرێن بۆ ئەوەی بەڕاستی ئاشتی بگەڕێتەوە.
هیچ شتێک لە پڕۆسەکەدا نییە کە متمانە یان دڵنیایی بە خەڵکی ئاسایی ببەخشێت. ئەمە جۆرێکی تۆقێنەرە لە یاری شەتڕەنج. کاتێک ئەمریکا، لەگەڵ پاکستانی نێوەندگیردا، پێشنیاریان کرد کە دەکرێت ڕۆژی یەکشەممە ڕێککەوتنێکی ئاشتی ڕابگەیەنرێت، ئێرانییەکان ڕەتیان کردەوە کە هەموو شتێک چارەسەر کرابێت، پاشان هەڕەشەیان کرد کە بەتەواوی لە دانوستانەکان دەکشێنەوە دوای ئەوەی ئیسرائیل هێرشی کردە سەر دەوروبەری بەیرووت.
تەنانەت ئەگەر ئەم ڕێککەوتنی ئاشتییە ڕەزامەندیی هەموو لایەنەکانیشی لەسەر بێت، هێشتا چەند قۆناغێکی ماوە کە پێویستە کاریان لەسەر بکرێت. ئەوە باسی پرسی ئیسرائیل ناکەین کە ئێستا نزیکەی لەسەدا ٢٠ی خاکی لوبنانی داگیر کردووە، لەگەڵ سەرۆکوەزیرانێک کە وا دەردەکەوێت سەرپێچیی ترەمپ بکات و بە شێوەیەکی تاکلایەنانە هێرش بکاتە سەر ئێران.
کێشەی جەنگ ئەوەیە، تا زیاتر بخایەنێت، واقعی نوێی زیاتر لەسەر زەوی دروست دەکات، هەروەها ئەجێندای نوێ و جۆراوجۆر کە ناکرێت بگەڕێنرێنەوە بۆ دۆخی پێش ململانێکان. لەوانەیە نه‌تانیاهۆ بیەوێت لەژێر پەردەی لەناوبردنی حزبوڵڵا (Hezbollah)دا سوود لە پێگەی بەهێزی خۆی لە لوبنان وەربگرێت، لە کاتێکدا هیچ ئارەزوویەکی بۆ ڕێککەوتنی ئاشتی لەگەڵ ئێران نییە کە سەقامگیری بە ڕژێمێک ببەخشێت کە دەرفەتی ئەوەی هەبوو بەچۆکیدا بهێنێت. ترەمپ بەهۆی سەرکەشی و وەڵامەکانی ئێرانەوە تووشی شەرمەزاری بووە و لاوازییەکانی دەرکەوتووە. هەر لەبەر ئەمەیشە کە بەڵێنی ئاشتیی دەدا، لە کاتێکدا هاوكات هەڕەشەی سڕینەوەی ”تەواوی ژێرخانی” ئێرانی دەکرد. لەم نێوەندەیشدا، کاتێک ئێمە چاوەڕێی دەرەنجامی عەقڵانی بووین لە ناعەقڵانیترین یاریزانەکان، جەنگ بوو بە دۆخێکی ئاسایی و واقعێک، جا هەر زاراوەیەک هەڵبژێریت بۆ وەسفکردنی چڕییەکەی.
کێشەی لوبنان لە شەو و ڕۆژێکدا چارەسەر نابێت؛ ملیۆنان هاووڵاتییە ئاوارەکەی، هەر کە ڕێککەوتنێک واژۆ کرا، ناگەڕێنەوە و دەست بە ئاوەدانکردنەوە ناکەن – ئیسرائیل بەوە ناسراو نییە کە ئارەزوویەکی ژیرانەی هەبێت بۆ هێورکردنەوەی دۆخەکە بە مەبەستی دەستبەرداربوون لە زەوییە داگیرکراوەکان. غەززە وەک برینێکی کراوە دەمێنێتەوە. ئێرانییەکان هێشتا هێزی ئەوەیان هەیە کە ناوچەکە و ئابووریی جیهان لە ڕێگەی هێرش و کۆنترۆڵکردنی گەرووی هورمزەوە پەک بخەن. وڵاتانی عەرەبییش لە دۆخێکی چەقبەستووی ناسەقامگیریدا دەمێننەوە و، دیلی باڵانسی مەحاڵی نێوان تاران، تەلئەبیب و واشنتۆنن.
ئەم هەستەیش کە دۆخەکە بەم شێوەیەیە و، هەمیشە بەم شێوەیە بووە، جێگیر دەبێت، چونکە خەڵک بەردەوام دەبن لە هەوڵدان بۆ ژیانکردن لە کاتی گەورەترین ململانێی ناوچەیی لە ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست لە مێژووی هاوچەرخدا. چونکە مرۆڤەکان بەرگەی کوشتنێکی زۆر دەگرن.

نەسرین مالیک، ستووننووسی ڕۆژنامەی گاردیان (Guardian)ە.




کۆتوبەندەکانی بەردەم هێزی ڕەق لە ئێران

ئەنجومەنی پەیوەندییەکانی دەرەوە (Council on Foreign Relations)

مایکڵ فرۆمان (Michael Froman) سەرۆکی ئەنجومەنی پەیوەندییەکانی دەرەوە (CFR) شیکاری بۆ جه‌نگی ئێران و ئاڵۆزییەکانی ئەم قۆناغە جیۆپۆلیتیکییە دەکات.

ڕەنگە بۆ زلهێزێک هەڵخەڵەتێنەر بێت پەنا بۆ ”یاسا ئاسنینەکانی جیهان” ببات و ستراتیژیی هێز ماف دروست دەکات پەیڕەو بکات، وەک چۆن پێشتر ڕاوێژکارێکی باڵای کۆشکی سپی ئاماژەی پێ کردووە. ڕاستییه‌كه‌ی، ئەمڕۆ سیاسەتی دەرەوەی تاکلایەنە و جووڵەیی بە ڕێژەیەکی زیاتر پێناسەی جیۆپۆلیتیک دەکات. وەک پێشتریش نووسیومە، ئێستا ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا بەشێکی جیانەکراوەیە لەم ئاراستەیە؛ بەو پێیەی لانی کەم بۆ کاتی ئێستا گەیشتووەتە ئەو دەرەنجامەی کە توخمە سەرەکییەکانی سیستەمی داڕێژراو لەسەر بنەمای یاسا، کە خۆمان دامان مەزراندووە و پاراستوومانە، زیاتر بوونەتە کۆتوبەندێک بۆ سەر هێزی نیشتمانی نەک ئامرازێک بۆ بەکارهێنانی.

بەڵام هێزی ڕەق-سەربازی- بێ کۆتوبەند نییە. جێبەجێکردنی ”ئۆپەراسیۆنی ئیرادەی ڕەها” (Operation Absolute Resolve) لە ڤەنزوێلا و ڕادەستکردنەوەی سەرکردەیەکی وەک نیکۆلاس مادۆرۆبابەتێکە کە هەرچەندە ئۆپەراسیۆنێکی زۆر ئاڵۆز بوو، بەڵام ئامانجەکانی سنووردار بوون. هەوڵدان بۆ دووبارە داڕشتنەوەی جوگرافیای هێز لەسەر ئاستی ناوچەیەک بەتەواوی و لە دوورەوە، بابەتێکی تەواو جیاوازە. تاقیکردنەوەی دووەمیان واتا ”ئۆپەراسیۆنی تووڕەییی داستانی”(Operation Epic Fury) لە ئێران، ئێستا ڕاستەوخۆ لە ئارادایە. دەرەنجامەکان نەک تەنیا سنوورەکانی هێزی سەربازی دەردەخەن، بەڵکوو ئەو پشێوییەیش ڕوون دەکەنەوە کە یاسا کۆنەکانی یارییەکە (سەرەڕای هەموو کەموکوڕییەکانیان) ڕێگرییان لێ دەکرد.

هەرچەندە هەندێک جار وا هەست دەکەین کە بینەری بەرنامەیەکی تەلەڤزیۆنیی ڕاستەقینەی وەک ”ڕێککەوتن یان بێ ڕێککەوتن ”(Deal or No Deal)ین، بەڵام ململانێی ئێستا لەگەڵ ئێران لانی کەم سێ دەرەنجامی بەرفراوانتری هەیە کە پێویستە چاودێری بکرێن: ١-لێکەوتەکان لەسەر ئازادیی دەریاوانی، ٢- داهێنانەکانی جەنگی ناهاوتا (asymmetric warfare) و، ٣- ئەو گریمانە شاراوەیانەی کە لەپشت هاوپەیمانێتی و هاوبەشییەکانەوەن.

سەپاندنی ئازادیی دەریاکان لە ڕێڕەوە ئاوییە نێودەوڵەتییەکاندا،یەکێک بووە لە کۆڵەکە بنەڕەتییەکانی سیستەمی نێودەوڵەتی و ئەرکێکی سەرەکیی هێزی دەریاییی ئەمریکا بووە؛ لەو کاتەوەی لە سەدەی نۆزدەیەمدا هەوڵێکی هاوبەش بۆ نەهێشتنی چەتەگه‌ریی دەریایی لە جیهاندا درا. هەروەها ئەمە جێگەی نیگەرانییەکی سەرەکیی ئەمریکا بووە لە ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست، کە مێژووەکەی دەگەڕێتەوە بۆ جەنگی نەوتهەڵگرەکان لە کەنداوی فارس لە هەشتاکانی سەدەی ڕابردوودا.

گەرووی هورمز پێش دەستپێکردنی ئەم قۆناغەی ململانێکان لەگەڵ ئێران لە ٢٨ی شوباتدا، کراوە و ئازاد بوو. ئێستا، کردنەوەیدووباره‌ی گەرووەکە گرنگترین پرس و خاڵی سەرەکیی چەقبەستوویییە لە دانوستانەکاندا لەگەڵ ئێران. وەک چۆن کیس جۆنسۆن، شرۆڤەکاری ”فۆڕن پۆڵسی ”(Foreign Policy)، دەڵێت: ”گەرووی هورمز چیتر داخراو نییە. بەڵام بەتەواویش کراوە نییە.” سەرەتای ئەم هەفتەیە، دۆناڵد ترەمپ، سەرۆکی ئەمریکا بانگەشەی ئەوەی کرد کە ئەمریکا بەبێدەنگی و بەبێ ئەوەی ئاشکرا ببێت ١٠٠ ملیۆن بەرمیل نەوتی بە گەرووی هورمزدا تێ پەڕاندووە. ئاماژەی بەوەیش کرد، ”ئایا دەزانن ملیۆنان بەرمیل نەوتمان بردووەتە دەرەوە؟ کەس ئەوە نازانێت. دەزانن کێش پێی نەزانیوە؟ ئێران تاوەکوو ئەم ساتە.

ئەم کەشتییانە بە ”تاریکی”، بەبێ ڕووناکی یان ”ئامێری پەخشی ڕادار ”(transponders)ی دەریاوانی، لەژێر چاودێریی وردی هێزی دەریاییی ئەمریکادا بە گەرووەکەدا تێ دەپەڕن. لە کاتێکدا یاسا کۆنەکان لاواز دەبن، جێگەی سەرسوڕمانە کە ئێستا ئەمریکا هەمان تەکتیکی چین، ڕووسیا، کۆریای باکوور و تەنانەت ئێرانیش بەکاردەهێنێت، کە ئەوەی پێی دەگوترێت ”کەشتیگەلە تاریکەکانیان”،پێشەنگ بوون لە داهێنانی ئەم تەکتیکانەدا، بەتایبەتی بۆ خۆدزینەوە لە سزاکانی ئەمریکا و نەتەوە یەکگرتووەکان.

لەگەڵ ئەوەیشدا، ئەو تێپەڕینە نهێنییانەی گەرووەکە، کە بەپێی ڕاپۆرتەکان دەگاتە پازدە کەشتیی نەوت و گازی ڕۆژانە، لە ئاست دۆخی پێش قەیرانەکەدا، کە زیاتر لە پەنجا کەشتی بوون، زۆر کەمترن. تەنانەت ئەگەر قەبارەی تێپەڕینی کەشتییەکان لە گەرووەکەدا بگەڕێتەوە بۆ ئاستی ئاساییی خۆی، ئێستا وا دەردەکەوێت سەپاندنی جۆرێک لە باج (یان ”ڕسووماتی ژینگەیی”) بەسەر ئەم کەشتییانەدا ئەگەرێکی مەعقووڵ بێت. ئەمە دەبێتە وانەیەکی تێچوودار سەبارەت بە بەهای سیستەمی بنەمادار بە یاسا، بەتایبەتی ئەگەر ببێتە دیاردەیەکی گوازراوە و وڵاتانی دیکە وەک سەرچاوەیەک بۆ بەرپەرچدانەوە، کارتی گوشار، یان داهاتی دارایی بەکاری بهێنن کە بەهۆی پێگەی جوگرافییەوە کەوتوونەتە سەر ڕێڕەوێکی ستراتیژی؛ بۆ نموونە: ئیندۆنیزیا و گەرووی مالاکا، مەغریب و گەرووی جه‌به‌ل تارق(Strait of Gibraltar)، یان تەنانەت ئینگلتەرا و گەرووی دۆڤەر، ئەگەر تەنیا ئاماژە بە چەند دانەیەک بکەین.

ئەمەیش دەمانباتە سەر دووەم ئاڵۆزیی ئەم قۆناغەی ئێستا: پرسی جەنگی ناهاوتا (asymmetric warfare). باڵادەستیی تەکنەلۆژی،سەرکەوتنی سەربازی مسۆگەر ناکات. ئەمریکا هەڵمەتێکی هێرشی بەرفراوانی دژی ئێران ئەنجام دا، کە بووە هۆی زیانێکی گەورە بە توانا دەریایی، مووشەکی، درۆن و، بەرگرییە ئاسمانییەکانی ئەو وڵاتە؛ سەرەڕای کوژرانی سەرکردەکانی ڕژێم، لەنێویاندا فەرماندە باڵاکانی سوپا. لە هەموو ڕوویەکەوە، ئەمە سەرکەوتنی هێزی ئاسمانیی مۆدێرن بوو. بەڵام لەگەڵ ئەوەیشدا، تەنانەت لە دۆخە لاوازەکەیشیدا، ئێران لە ڕێگەی بەکارهێنانی درۆن، مین و مووشەکی تا ڕاددەیەک هەرزانەوە، توانیویەتی وێرانکاری بەسەر یەکێک لە هەستیارترین ڕێڕەوە ئاوییەکانی جیهان، وڵاتانی سەرانسەری کەنداوو، چەند پێگەیەکی دیاریکراوی سەربازیی ئەمریکادا بهێنێت.

بەڵام تەنیا ئێرانییەکان نین کە لە گۆڕەپانی جەنگدا داهێنان دەکەن. هاوشێوەی جەنگی ڕووسیا-ئۆکراینا، ململانێی ئێران پەرۆشی بۆ جەنگی خۆکار (autonomous warfare) زیاتر کردووە؛ هەم وەک ڕێگەیەک بۆ هێشتنەوەی سیستەمە گرانبەها و هەستیارەکان وەک یەدەگ و، هەم وەک ئامرازێک بۆ دوورخستنەوەی سەربازەکان لە مەترسی.

هەر ئەم هەفتەیە، هێزی ٥٩ی کەشتیگەلی پێنجەمی ئەمریکا، بۆ یەکەمجار بۆ ڕزگارکردنی دوو سەرباز کەشتییەکی بێسەرنشینی لە شەڕدا بەکار هێنا. پێویستە ئەم ئەرکە بەشایستەیی وەک پێشاندانێکی سەرکەوتووانە بناسێنین بۆ چۆنێتیی بەکارهێنانی کاریگەری ئەم سیستەمە خۆکارە پێشکەوتووە نوێیانەی کە ئەمریکا پەرەی پێ داون. بەڵام ڕووداوەکە ئەو ڕاستییەیش دەردەخات کە تا چ ڕاددەیەک سیستەمە کەمتێچوو و قەرەبووکراوەکانی (attritable systems) ژێردەستی نەیارە کەمتر پێشکەوتووەکان، دەتوانن هەڕەشە لە پلاتفۆرمە ناوازەکانی ئەمریکا بکەن بۆ نموونە، پێکانی کۆپتەرێکی ئاپاچی بەهۆی درۆنێکی ئێرانییەوە.

سێیەم ئاڵۆزی کە ئەم ململانێیە دروستی دەکات، پەیوەندیی بە تۆڕە بەرفراوانەکەی هاوپەیمانێتی و هاوبەشییەکانی ئەمریکاوە هەیە. پێش ”ئۆپەراسیۆنی تووڕەییی داستانی”، ئەمریکا نزیکەی چل هەزار سەربازی لە لانی کەم نۆزدە پێگە لە سەرانسەری ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاستدا جێگیر کردبوو. ئەم بنکە سەربازییانە کەوتبوونە لاتەنیشت و، لە هەندێک حاڵەتیشدا دەوری نەیارەکانی ئەمریکایان لە ناوچەکەدا دابوو. هەروەها وڵاتانی میوانداریان بە ئەمریکاوە گرێ دابوو، نەک تەنیا لە ڕووی سەربازییەوە، بەڵکوو لە ڕووی سیاسی و ئابوورییشەوە. ئەم ڕێکخستنە بۆ پاراستنی بەرپەرچدانەوە و هەژموونی ئەمریکا لە ناوچەکەدا زۆر گرنگ بووە.

بەڵام لە هەمان کاتدا ڕەنگدانەوەی پەیمانێکی کۆمەڵایەتییش بوو، کە بەپێی ئەو پەیمانە، ئەمریکا لە بەرامبەر پێدانی بنکە سەربازییەکان، ئاسایشی هاوپەیمان و هاوبەشەکانی دەپارێزێت. ئەم ململانێیە ئەو پەیمانەی تاقی کردەوە، چونکە جەنگی ئێستا ئەوەی ئاشکرا کرد کە ئەم بنکە و هاوپەیمانێتییانە دۆستەکانی ئەمریکاش لە ناوچەکەدا دەکەنە ئامانج. شەش سەربازی ئەمریکی کە بۆ بەرگریکردن لەم هاوپەیمانانە جێگیر کرابوون، لە کاتی هێرشی درۆنێکی ئێران بۆ سەر ناوەندێکی ئۆپەراسیۆنەکانی ئەمریکا لە بەندەری شوعەیبە لە کوێت، گیانیان لەدەست دا؛ ئەمە جگە لە باسی زیانەکانی سەر خودی هاوپەیمانەکان. مووشەک و درۆنەکانی ئێران کۆمەڵگەی گازی ڕەئس لەفان لە قەتەر، پاڵاوگەکانی کوێت و سعوودیا، تانکییەکانی سووتەمەنی لە فڕۆکەخانەی نێودەوڵەتیی کوێت و، وێستگەیەکی پاککردنەوەی ئاوی دەریایان لە بەحرێن پێکا، سەرەڕای سێ ناوەندی داتای ئەمازۆن لە میرنشینە یەکگرتووەکانی عەرەب و بەحرێن؛ بێگومان سەدان ئامانجی دیکەیش، لەنێویاندا باڵەخانە نیشتەجێبوونە مەدەنییەکان کرانە ئامانج.

هاوپەیمانەکانی ئەمریکا لە ناوچەکەدا، زۆر نیگەرانن بەوەی بوونەتە قوربانیی زیانی لاوەکی (collateral damage)، بەتایبەتی کە ئێستا وا دەردەکەوێت پەیمانە ئەمنییەکە لەوەی پێشبینی دەکرا کەمتر پتەو بێت. لە ساڵی ٢٠١٩دا، ڕووداوێک کە تێیدا ئێران هێرشی کردە سەر دامەزراوەکانی ئارامکۆ و، ئەمریکاش وەڵامی نەدایەوە، بووە هۆی دروستکردنی شۆکێکی گەورە لە سعوودیا. لەم دوایییانەیشدا، سەرۆک (ترەمپ) مەیلی بەو ئاراستەیە بووە کە گرنگیی هێرشەکانی ئێران بۆ سەر پێگە نائەمریکییەکان لە کەنداو کەم بکاتەوە؛ ئەمەیش ئەو نیگەرانییانەی زیاتر کردووە کە هاوبەشیکردن لەگەڵ ئەمریکا،مەترسیی کەوتنەبەر هێرشی ئەو وڵاتانە زیاد دەکات؛ ڕێک لەو کاتەدا کە ئەگەری هەیە پابەندبوونی ئەمریکا بە ئاسایشیانەوە لاواز بێت.

لە ئەنجامدا، ڕەنگە ئەمریکا لەم جەنگەدا ڕووبەڕووی ئەگەری کەمبوونەوەی مافەکانی دروستکردنی بنکەی سەربازی ببێتەوە، هەروەها ڕەنگە هاوپەیمانە دێرینەکانیشی خۆیان لە مەترسییەکان بپارێزن و پشت بە جێگرەوەی دیکە ببەستن ؛ چ لە ڕێگەی بانگهێشتکردنی زلهێزەکانی دیکەی وەک ڕووسیا و چین، یان لە ڕێگەی گەیشتن بە ڕێککەوتنی تایبەت بە خۆیان لەگەڵ ئێران کە ئاسایشیان لەسەر حیسابی بەرژەوەندی و هەژموونی ئەمریکا مسۆگەر بکات.

کۆتاییی هەفتە هەرچییەک بهێنێت ڕێککەوتن یان بێ ڕێککەوتن، هێرشی نوێ یان ئاگربەستێکی نوێ، گەروویەکی تا ڕاددەیەک کراوە یان داخراو،گۆڕینی یاساکانی یارییەکە شتێکە و، بردنەوەی یارییەکەیش شتێکی تەواو جیاوازە.




سێبەری درۆنەکان و تەڵەی 16 دۆلارەکە: شیکاریی ئاڵۆزییە دارایی و ئەمنییەكانی کۆمپانیا نێودەوڵەتییەکان و حکوومەتی فیدراڵ لە کەرتی نەوتی کوردستاندا

نووسینی: د. بێستون محه‌مه‌د*

 

  1. پێشەکی و ڕوانگەی گشتی

لە ساڵی 2026دا، بەدیاریكراویش لە سەرەتای سەرهەڵدانی قەیرانە سیاسی، ئەمنی و ئابوورییەكانی كەنداوی فارسی/ عەرەبییەوە، دۆسیەی نەوتی هەرێمی کوردستان چووەتە قۆناغێکی ئێجگار هەستیار و ئاڵۆزەوە کە تێیدا ڕەهەندە ئەمنییە مەیدانییەکان و هاوکێشە ماتماتیکییە دارایییەکان بە شێوازێکی پێشبینینەكراو تێکەڵ بوون. دوای تێپەڕبوونی زیاتر لە سێ ساڵ بەسەر بڕیاری دادگه‌ی نێوبژیوانیی نێودەوڵەتی لە پاریس (ICC) و ڕاگرتنی هەناردەکردنی فەرمیی نەوتی هەرێم لە ڕێگەی بۆڕیی سەرەکیی کوردستان–تورکیا بەرەو بەندەری جەیهان، هەوڵە دیپلۆماسییەکان نەیانتوانیوە دەرچەیەکی کۆتایی و جێگیر و قەناعەتپێكراو بۆ هەموو لایەنەكانی ناو هاوكێشەكە بدۆزنەوە.

لەم چوارچێوەیەدا، نوێنەرایەتیی کۆمپانیا نەوتییە نێودەوڵەتییەکان (IOCs) كە گرێبەستیان هەیە لەگەڵ حكوومەتی هەرێمی كوردستان بۆ گەڕان، پشكنین، دەرهێنان و بەرهەمهێنانی نەوت لە نزیكەی 10 كێڵگەی چالاكی نەوت لە چوارچێوەی دەسەڵاتی حكوومەتی هەرێمی كوردستان، چەندان جار بەیاننامە و کۆمەڵێک مەرجیان ئاڕاستەی حکوومەتی فیدراڵیی عێراق لە بەغدا کردووە، وەک مەرجی بنەڕەتی بۆ گەڕانەوە بۆهەناردەکردنەوەی نەوت بە بڕی زۆر و بە خستنە گەڕی هەموو تواناكانیان.

کێشەی سەرەکی و چەقی ئەم ئاڵۆزییە بریتییە لە دژیەكییە توندەكانی نێوان واقعی زانستی و لۆژیكی لە لایەك و ئامانج و تێڕوانینی یاسایی و داراییی بەغدا لە لایەک، لە پەراوێزی ئەو شكڵە واقعی و ئابوورییەی تایبەتمەندییەكانی گرێبەستەكان بۆ پەیوەندیی نێوان کۆمپانیا وەبەرهێنەرەکان و حكوومەت لە کوردستان دروستیان كردووە. بەغدا، لە ڕێگەی یاسای بوودجەی سێ ساڵەی عێراق و هەموارەکانییەوە، تێڕوانینێکی ناوەندیی ڕەق پەیڕه‌و دەکات کە تێیدا تێچووی بەرهەمهێنان و گواستنەوەی هەر بەرمیلێک نەوتی، بە بڕی جێگیری ١٦ دۆلار دیاری کردووە. لە بەرامبەردا، کۆمپانیا بیانییەکان لەژێر چەتری گرێبەستەکانی هاوبەشیکردن لە بەرهەمهێناندا (Production Sharing Contracts – PSC)  کار دەکەن، کە تێیدا مۆدێلی دارایی لەسەر بنەمای داینامیکی و فاکتەری ڕێژەیی داڕێژراوە، نەک نرخێکی جێگیری سەپێنراو. ئەم بەریەککەوتنەی ئەم دوو مۆدێلە جیاوازە، جیاوازییەکی قووڵی لە تێگەیشتن لە چەمکی قازانج و شایستە دارایییەکان دروست کردووە؛ بە شێوازێک کە نرخە خەمڵێنراوەکەی بەغدا بەتەواوی مۆدێلی ئابووریی کۆمپانیاکان دەهاڕێت و، قازانجیان نەک هەر کەم بۆتەوە بەڵکوو ڕەنگە لە ئێستادا و لەدوای تێپەڕبوونی چەند مانگێك بەسەر ئەم ڕێككەوتنەی ساڵی ڕابردوو، كۆمپانیاكان هەست بكەن كەوتوونەتە ناو تەڵەیەكی زیانی داراییی بەردەوامەوە.

جگە لەلایەنە ئابوورییەکە، ڕەهەندی ئەمنی هاتووەتە سەر هێڵ و هاوکێشەکەی ئاڵۆزتر کردووە. کۆمپانیاکان لە ئێستادا ناتوانن کارمەند و ئەندازیارە بیانییەکانیان بخەنە ژێر مەترسییەوە، کاتێک دەبینن دامەزراوە نەوتییەکان جاروبار دەبنە ئامانجی گرژییە هەرێمایەتییەکان. لەبەر ئەم هۆکارانە، گریمانەی بنەڕەتیی ئەم لێکۆڵینەوەیە (Research Hypothesis) لەسەر ئەوە دادەمەزرێت کە تەنیا هەموارکردنی دەقە یاسایییەکانی بوودجە بە شێوازێکی ڕووکەش و زارەکی لەلایەن بەغداوە نابێتە هۆکاری دەستپێکردنەوەی هەناردەکردنی بڕی واقعییانەی نەوت، چونکە تا ئەو کاتەی پاراستنی فیزیکیی کێڵگەکان لە مەترسییە درۆنی و مووشەکییەکان زامن نەکرێت و، میکانیزمێکی ماتماتیکیی داینامیکی بۆ ناسینی تێچووی ڕاستەقینەی بەرهەمهێنان لەجیاتی تەڵەی 16 دۆلارەکە جێگیر نەکرێت و، کێشەی قەرزە کەڵەکەبووە یەک ملیار و پێنج سەد ملیۆن دۆلارییەکانی کۆمپانیاکانی نەوت، بەتایبەت كۆمپایایەكی وەک DNOی نەرویجی چارەسەر نەکرێت، بۆڕیی نەوتی کوردستان-تورکیا وەک هێڵێکی نیوەوشک و نیوەبەتاڵ دەمێنێتەوە و ئابووریی گشتیی عێراق و هەرێم لە بەدەستهێنانی داهاتی نرخە بەرزەکانی نەوتی جیهانی بێبەش دەبن.

  1. تەوەری یەکەم: سێ ڕەهەندە مەرجدارەکەی کۆمپانیا بیانییەکان بۆ دەستپێکردنەوە

بەگشتی، بەرهەمهێنان و هەناردەكردنی نەوت لە كێڵگەكانی ژێر كۆنتڕۆڵی حكوومەتی هەرێمی كوردستان نەوەستاوە، بەڵام زۆر كەم بۆتەوە و هەندێك كێڵگە بەرهەمهێنانی تەواو لاواز بووە. کۆمپانیا نەوتییە نێودەوڵەتییەکان (IOCs) کە لە هەرێمی کوردستاندا کار دەکەن، ڕایان گەیاندووە کە پڕۆسەی هەناردەکردنەوەی نەوت تەنیا پێویستی بە گڵۆپی سەوزی سیاسی نییە، بەڵکوو بەستراوەتەوە بە جێبەجێکردنی سێ مەرجی بنەڕەتیی ستراتیژی لەلایەن حکوومەتی فیدراڵیی عێراقەوە. ئەم مەرجانە بۆ پاراستنی مانەوەی پڕۆژەکان و پاراستنی مافی یاسایی و داراییی وەبەرهێنەران داڕێژراون، کە بریتین لەم سێ ڕەهەندە گشتییەی خوارەوە:

مەرجی یەکەم: پاراستنی فیزیکی و ئەمنیی کێڵگەکان

سەرهەڵدانی جەنگی نوێ لە ناوچەکە و بەردەوامیی گرژییەكان كە قۆناغی یەكەم بریتی بوو لە جه‌نگێكی گەرمی چل ڕۆژەیی و قۆناغی دووەم جه‌نگێكی سارد و هەندێك جار گەرمی بەردەوام لەنێوان ئیسرائیل، ئێران و ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا، هەموو ئەمانە ژینگەیەکی ئەمنیی زۆر لێڵی لە ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاستدا بەرهەم هێناوە. کەرتی وزە بەردەوام یەکەمین ئامانجی لێدانە تاکتیکییەکان بووە لەم جۆرە ململانێیانەدا. کۆمپانیا بیانییەکان لە پێشینەی مەرجەکانیاندا داوای پاراستنی تەواوی کێڵگە و بیرە نەوتییەکان لە هێرشی فڕۆکەی بێفڕۆکەوان (درۆن) و مووشەک دەکەن.

پشتبەستنی کۆمپانیاکان بەم مەرجە لە غەفڵەتەوە نەهاتووە؛ کێڵگەکانی وەک کۆرمۆر و چەندان دامەزراوەی تری وزە لە ڕابردوودا ڕووبەڕووی هێرشی درۆنی بوونەتەوە. ئەمەیش ترسێکی گەورەی لای ئەندازیاران و تەکنیککارە بیانییەکان دروست کردووە. بۆ کۆمپانیایەکی نێودەوڵەتی، سەلامەتیی گیانیی ستافەکەی (Safety and Security Protocol) لەسەرووی هەموو داهاتێکی دارایییەوەیە. ئەوان داوا دەکەن حکوومەتی عێراق، لە ڕێگەی هێزە فیدراڵییەکان و سیسته‌می بەرگریی ئاسمانییەوە، هێڵێکی ئەمنیی جێگیر لە چواردەوری کێڵگەکان دروست بکات بۆ زامنکردنی ژینگەیەکی کاری سەلامەت؛ چونکە بەبێ ئەم پاراستنە هیچ ئەندازیارێکی نێودەوڵەتی ئامادە نییە بگەڕێتەوە سەر بیرە نەوتییەکان. ئەمەیش لە كاتێكدایە كە ستافی تەكنیكی و بەڕێوەبردنی كۆمپانیا نەوتییە چالاكەكان، كۆنتڕۆڵی زۆربەی سێكتەرە باڵاكانیان كردووە.

مەرجی دووەم: میکانیزمی گه‌رەنتییپێدانی شایستە بەردەوامەکان

مەرجی دووەمی کۆمپانیاکان، پەیوەستە بە ئاییندەی داراییی پڕۆژەکانەوە. ئەوان داوای دانانی میکانیزمێکی ڕوون و شەفاف دەکەن بۆ گەرەنتیپێدانی بەردەوامیی شایستە دارایییە نوێیەکانیان لە کاتی دەستپێکردنەوەی هەناردەکردندا. بەپێی یاسای بوودجەی فیدراڵی، داهاتی نەوتی فرۆشراوی هەرێم دەچێتە ناو ئەکاونتێکی بانکیی فەرمی لەژێر چاودێریی بەغدا و، فرۆشتنەکە لە ڕێگەی کۆمپانیای سۆمۆ (SOMO)وە دەبێت.

کۆمپانیاکان لێرەدا ڕووبەڕووی کێشەی متمانەی دارایی (Financial Trust) دەبنەوە؛ ئەوان دەترسن نەوتەکە ڕادەست بکەن و هەناردە بکرێت، بەڵام بەهۆی ململانێ سیاسییەکانی نێوان هەولێر و بەغدا، یان بەهۆی ئاڵۆزییەکانی وەزارەتی داراییی فیدراڵەوە، پشکی داراییی مانگانەی ئەوان لە کاتی خۆیدا نەدرێت و پرۆسەی بەرهەمهێنان پەکی بکەوێت. بۆیە، ئەوان داوای دامەزراندنی سیسته‌می پشکی ئۆتۆماتیکی (Escrow Account) یان گەرەنتیی بانکیی نێودەوڵەتی دەکەن کە تێیدا لەگەڵ فرۆشتنی هەر بەرمیلێک نەوتدا، پشکی کۆمپانیاکە بەبێ دەستێوەردانی سیاسی، ڕاستەوخۆ بڕواتە سەر ئەکاونتی بانکیی خۆیان.

مەرجی سێیەم: دۆسیەی قەرزە کەرەستەیی و کەڵەکەبووەکان

ئەم مەرجە قورسترین و گرێدراوترین بەشی کێشەکەیە. کۆمپانیا بیانییەکان بە هیچ شێوەیەک ئامادە نین تەنیا سەیری داهاتی داهاتوو بکەن بەبێ یەکلاکردنەوەی پاشکەوتی (پاشه‌كه‌وتی؟) داراییی ڕابردوویان. ئەوان داوای پابەندبوونی تەواوی بەغدا و هەولێر دەکەن بە پێدانی قەرز و شایستە کەڵەکەبووەکانی پێشوویان کە لە ماوەی ساڵانی کارکردنیاندا لەسەر حکوومەتی هەرێم ماوەتەوە.

لەم تەوەرەدا، هەڵوێستی کۆمپانیای نەوتی نەرویجی (DNO) وەک ڕوونترین و توندترین نموونە دەردەکەوێت. کۆمپانیای DNO، کە یەکێکە لە گەورەترین وەبەرهێنەرانی کەرتی نەوتی کوردستان و سەرپەرشتیاری سەرەکیی کێڵگەی تاوکێ و پێشخابوورە، بەفەرمی ڕەتکردنەوەی خۆی بۆ بەرهەمهێنان و هەناردەکردنی نەوت لە ڕێگەی بۆڕییەوە ڕاگەیاندووە. بڕیاری ئەم کۆمپانیایە، جێگیرە تا ئەو کاتەی پرسی پارە دواخراوەکانی، کە بە نزیکەی یەک ملیار دۆلار مەزەندە دەکرێت، بەتەواوی چارەسەر دەکرێت. بۆ DNO، دەستپێکردنەوەی کار بەبێ وەرگرتنەوەی ئەم قەرزە گەورەیە، بە واتای سەرکێشییەکی دارایی و نادڵنیایی دێت کە پشکەکانی لە بۆرسە نێودەوڵەتییەکاندا تووشی داڕمان دەکات. ئەم قەرزە یەک ملیار دۆلارییە تەنیا ژمارەیەک نییە، بەڵکوو کۆی گشتیی خەرجییەكانی گەڕان، پشكنین و پەرەپێدانەکانی کۆمپانیاکەیە کە پێشتر لەسەر ئەرزی واقع ئەنجامی داون.

  1. تەوەری دووەم: جیاوازیی بنەڕەتیی مۆدێلی گرێبەستەکان وەكوو سەرچاوەی سەرەكیی ئاڵۆزییەكان

ڕەگی بنەڕەتیی تەواوی ئەم کێشە و چەقبەستوویییە، لە جیاوازیی قووڵ و بونیادیی نێوان فەلسەفەی گرێبەستە نەوتییەکانی حکوومەتی هەرێمی کوردستان (KRG) و تێڕوانینی یاساییی وەزارەتی نەوتی فیدراڵ لە بەغدا سەرچاوە دەگرێت. ناتوانرێت لایەنی ئابووریی ئەم دۆسیەیە چارەسەر بکرێت، بەبێ تێگەیشتن لەوەی چۆن مۆدێلی گرێبەستەکان کۆنفلێکتی ڕاستەوخۆ لەسەر تێگەیشتن لە چەمکی شایستەی دارایی  (Entitlement)  دروست دەکەن.

حکوومەتی هەرێمی کوردستان لە چوارچێوەی یاسای نەوت و غازی هەرێم (کە لە ساڵی 2007 دەرچووە)، کەرتی وزەی خۆی لەسەر بنەمای گرێبەستی هاوبەشیکردن لە بەرهەمهێناندا (Production Sharing Contracts – PSC) بونیاد نا. ئەم مۆدێلە بە شێوەیەکی بەرفراوان لەو وڵاتانەدا بەکار دێت کە خاوەنی ژینگەیەکی وەبەرهێنانی پڕ لە سەرکێشین یان ژێرخانی وزەی پەرەنەسەندوویان هەیە. لەژێر چەتری گرێبەستی (PSC)دا، کۆمپانیای نەوتی نێودەوڵەتی (IOC) تەواوی لایەنی دارایی و تەکنیکی و سەرکێشیی دۆزینەوە و لێدانی بیرەکان لەسەر خەرجیی تایبەتیی خۆی لەئەستۆ دەگرێت. ئەگەر کۆمپانیاکە نەوتی نەدۆزییەوە، حکوومەت هیچ خەرجییەکی ناكەوێتە ئەستۆ و، کۆمپانیاکە هەموو زیانەكان دەگرێتە ئەستۆی خۆی. بەڵام ئەگەر نەوت دۆزرایەوە و بەرهەمهێنانی بازرگانی دەستی پێ کرد، کۆمپانیاکە مافی یاساییی هەیە کە ڕێژەیەکی بەرز لە نەوتی بەرهەمهاتوو بۆ خۆی ببات لەژێر دوو ناونیشاندا: یەکەم، نەوتی تێچوو (Cost Oil) بۆ بەدەستهێنانەوەی خەرجییە سەرمایەیی و لۆجیستییەکانی؛ دووەم، نەوتی قازانج      (Profit Oil)  کە وەک قازانجی پوختی وەبەرهێنانەکەی ئەژمار دەکرێت.

لایەکی تری هاوکێشەکە، ئەوەیە كە حکوومەتی فیدراڵ لە بەغدا مۆدێلێکی تەواو جیاواز پەیڕه‌و دەکات، کە بریتییە لە گرێبەستی خزمەتگوزاریی تەکنیکی (Technical Service Contracts – TSC). لەم جۆرە گرێبەستانەدا کە لە باشووری عێراق جێبەجێ دەکرێن، دەوڵەت خۆی خاوەنی تەواوی کێڵگە و ژێرخانەکەیە و سەرکێشیی دارایی ناکات و، کۆمپانیا بیانییەکە تەنیا وەک “بەڵێندەر” کار دەکات و بۆ هەر بەرمیلێک نەوتی بەرهەمهاتوو، کرێیەکی جێگیری کەم (Fee per Barrel) وەردەگرێت کە زۆر جار لەنێوان 1.5 بۆ 4 دۆلاردایە.

کۆنفلێکتەکە کاتێک تەقییەوە کە بەغدا ویستی مۆدێلی جێگیری خۆی بەسەر گرێبەستەكانی هەرێمدا بسەپێنێت. حکوومەتی عێراق لە یاسای بوودجەدا بڕی تەنیا 16 دۆلاری جێگیری بۆ تێچووی بەرهەمهێنان و گواستنەوەی هەر بەرمیلێک نەوتی کوردستان دیاری کردووە. ئەم 16 دۆلارە بووەتە تەڵەیەکی دارایی بۆ کۆمپانیا بیانییەکان، چونکە سروشتی کێڵگەکانی کوردستان (تۆپۆگرافیای شاخاوی، قووڵیی بیرەکان و، پێویستی بە سیسته‌می بەرزکردنەوەی دەستکرد و پەمپی پێشکەوتوو) وای کردووە کە تێچووی ڕاستەقینەی دەرکردنی هەر بەرمیلێک نەوت ڕەنگە لەوە بەرزتر بێت.

لە هەندێك حاڵەتدا، ڕەنگە دیاریکردنی 16 دۆلار بە واتای ئەوە بێت کە کۆمپانیاکان نەک هەر ناتوانن نەوتی قازانج (Profit Oil) بەرن، بەڵکوو ناتوانن تەنانەت خەرجییەکانی بەگەڕخستنی ڕۆژانەیشیان (OpEx)  دابین بكەن. ئەم جیاوازییە گەورەیە وای کردووە، کۆمپانیاکان بەتەواوی بێقەناعەت بن بە بەڵێنەکانی بەغدا، چونکە کارکردن لەژێر سایەی ئەم 16 دۆلارە جێگیرە بۆ بەشێك لە كۆمپانیاكان كە هێشتا قەرزێكی زۆریان لەلای حكوومەتی هەرێمی كوردستان ماوەتەوە، بە واتای خۆکوژیی دارایی و ئیفلاسبوونی کۆمپانیاکان دێت لە بۆرسە جیهانییەکاندا. هۆکاری سەرەکیی کەمبوونەوەی بەرهەمی نەوتی هەرێم بە ڕێژەیەكی زۆر و ڕاگرتنی کێڵگەکان لەم دۆخەدا، کورت دەبێتەوە لەوەی کۆمپانیاکان ناتوانن بەرهەمهێنان دەست پێ بكەنەوە کاتێک دەزانن بەغدا مۆدێلی گرێبەستەکانیان بەفەرمی ناناسێنێت و نرخێک دەسەپێنێت کە هاوسەنگیی ئابووریی پڕۆژەکان بەتەواوی تێک دەدات.

  1. تەوەری سێیەم: شیکاری ماتماتیکیی R-Factor و کاریگەریی لەسەر قەناعەتی کۆمپانیاکان

بۆ سەلماندنی هۆکاری سەرەکیی بێقەناعەتیی کۆمپانیاکان بە پێشنیازی بەغدا و دەرخستنی ڕەهەندە زانستییەکەی قەیرانەکە، دەبێت پەنا ببەینە بەر شیکردنەوەی هاوکێشەی ماتماتیکیی فاکتەری ڕێژەیی کە بە  R-Factor  ناسراوە. ئەم فاکتەرە لێدەر و ڕێکخەری سەرەکیی تەواوی مۆدێلی داراییی گرێبەستەکانی هاوبەشیکردنە لە بەرهەمهێناندا (PSC).

فاکتەری R هاوکێشەیەکی ماتماتیکییە كە ڕێژەی دابەشبوونی نەوتی قازانج (Profit Oil Split) لەنێوان حکوومەت و کۆمپانیا دیاری دەکات، بەپێی ئاستی گەڕانەوەی وەبەرهێنانەکە. هاوکێشەکە بەم شێوازە دەنووسرێت:

      Cumulative Net Revenue

R=

      Cumulative Capital and Operating Costs

  • لێرانەدا Cumulative Net Revenue گوزارشت لە کۆی داهاتە کەڵەکەبووەکانی کۆمپانیا  دەکات لە سەرەتای پڕۆژەکەوە.
  •   Cumulative Capital and Operating Costs گوزارشت لە کۆی تێچووە کەڵەکەبووەکانی وەبەرهێنان دەکات.

بۆ ڕوونکردنەوەی ئەم هاوکێشەیە لەسەر ئەرزی واقع، نموونەیەکی ژمارەییی تاقیکاری دەخەینە ڕوو: گریمان کێڵگەیەکی نەوتی لە هەرێمی کوردستان لە قۆناغێکدایە کە کۆی داهاتی کەڵەکەبووی گەیشتووەتە $1,000,000,000 (یه‌ك ملیار دۆلار)؛  لە بەرامبەردا، کۆی گشتیی خەرجییە ڕاستەقینەکانی کۆمپانیاکە بۆ لێدانی بیرەکان و دروستکردنی وێستگەکان لەو کێڵگەیەدا بریتی بووە لە $800,000,000. (هه‌شت سه‌د ملیۆن دۆلار).

کاتێک ئەم ژمارانە دەخەینە ناو هاوکێشەکەوە:

R = ($1,000,000,000) / ($800,000,000) = 1.25

دەرەنجامی هاوکێشەکە پیشانی دەدات کە فاکتەری R یەکسانە بە1.25 . لە زانستی ئابووریی وزەدا، کاتێک فاکتەری R لە یەک گەورەتر دەبێت ($R = 1.25 > 1$)، بەو واتایە دێت کە پڕۆژەکە خەرجییەکانی خۆی دەرکردووەتەوە و توانیویەتی 800 ملیۆن دۆلاری خەرجکراو بگەڕێنێتەوە و، 200 ملیۆن دۆلاریش وەک داهاتی زێدە لە کێڵگەکەدا ماوەتەوە. لێرەدا، بەپێی یاسا و تێرمە جێگیركراوەكانی گرێبەستەکە، پشکی کۆمپانیاکە لە نەوتی قازانج بە شێوەیەکی ئۆتۆماتیکی کەم دەبێتەوە (بۆ نموونە لە %25ەوە دادەبەزێت بۆ %18)، چونکە سەرکێشیی دارایی لەسەر کۆمپانیاکە نەماوە و، لەبەرامبەردا پشکی حکوومەتی هەرێم لە قازانج، بەرز دەبێتەوە بۆ %82. ئەم مۆدێلە هاوسەنگی و دادپەروەری بۆ هەردوو لایەن زامن دەکات.

بەڵام تەڵەی 16 دۆلارەکەی بەغدا لێرەدا كەمیی دەستهاتی دارایی دروست دەکات. حکوومەتی فیدراڵ کۆمپانیاکەی ناچار كردووە کە تێچووی بەرهەمهێنان و دەرهێنان و هەناردەكردن بە بڕی جێگیری 16 دۆلار ئەژمار كراوە بۆ هەر بەرمیلێك. كەواتە لە واقعدا بەغدا ددان بەو 800 ملیۆن دۆلارە خەرجییە ڕاستەقینەیەدا نانێت، بەڵکوو لە ڕێگەی دەقە یاسایییەکانەوە کۆی خەرجییە ڕێپێدراوەکانی کۆمپانیاکه‌  کەم دەکاتەوە و بە دەستکردی دەیخاتە سەر ئاستی 400 ملیۆن دۆلار.

کاتێک خەرجیی ژێرەوەی هاوکێشەکە بە دەستکردی کەم دەکرێتەوە، هاوکێشە نوێیەکە بەم شێوەیەی لێ دێت:

R = ($1,000,000,000) / ($400,000,000) = $2.5

لەم دۆخەدا، فاکتەری R بە شێوەیەکی خەیاڵی و دەستکرد باز دەدات بۆ2.5  بەپێی یاسای گرێبەستەکە، کاتێک فاکتەری R دەگاتە سەروو 2، پشکی کۆمپانیا لە نەوتی قازانج لە %18 ەوە دادەبەزێت بۆ خوار %5 . لێرەدا کۆمپانیا بیانییەکە تووشی داڕمانی دارایی دەبێت؛ چونکە لە لایەک 400 ملیۆن دۆلار لە خەرجییە ڕاستەقینەکانی فەرامۆش کراوە و فڕێ دراوە، لە لایەکی تریشەوە پشکی قازانجی مانگانەی بەهۆی بەرزبوونەوەی دەستکردی فاکتەری R بۆ کەمترین ئاست دابەزێنراوە. ئەم شیکارییە ماتماتیکییە ڕوونی دەکاتەوە بۆچی کۆمپانیاکان بەتوندی چوونەتە ناو هێڵی بەرگری و، ڕەتی دەکەنەوە هەناردە دەست پێ بکەنەوە؛ چونکە تێچووی 16 دۆلاری جێگیر، هاوسەنگیی هاوکێشەی R-Factor  بەتەواوی تێک دەدات و، قازانجی فەرمیی کۆمپانیاکان دەگۆڕێت و ڕەنگە بگۆڕێت بۆ زیانیش.

  1. تەمەنی کێڵگەکانی نەوت و خولی ژیانی پڕۆژەکە

پێویستە تێگەیشتن لە فاکتەری R ببەسترێتەوە بە ڕەهەندی زەمەنی و خولی ژیانی کێڵگەی نەوتی  (Oil Field Lifecycle). گەیشتنی کێڵگەیەکی نەوتی بەو قۆناغەی کە داهاتی کەڵەکەبووی لە خەرجییەکانی زیاتر بێت و فاکتەری R تێیدا لە 1 تێپەڕ بکات، پڕۆسەیەکی کاتیی خێرا نییە، بەڵکوو پڕۆسەیەکی درێژخایەنە کە لە پیشەسازیی جیهانیدا بە چەندان قۆناغی جیاوازدا تێ دەپەڕێت و بەتێکڕا 7 بۆ 12 ساڵ دەخایەنێت:

) قۆناغی گەڕان: 1-3 ساڵ) ── < (قۆناغی پەرەپێدان: 3-5 ساڵ) ──< (سەرەتای فرۆشتن: 5-7 ساڵ( ) ──< پێگەیشتن و هاوسەنگی R < 1: نزیكەی 7-12 ساڵ(

خولی ژیانی کێڵگە نەوتییەکان بەگشتی بەم چوار قۆناغە کاتییەدا دەڕوات:

  1. قۆناغی گەڕان و پشکنین (Exploration Phase) 1 بۆ 3 ساڵ: لەم قۆناغە سەرەتایییەدا کۆمپانیا بیانییەکان دەست دەکەن بە ڕووپێویی جیۆفیزیکیی دووڕەهەندی و سێڕەهەندی (Seismic Surveys)  و لێدانی یەکەمین بیرە تاقیکارییەکان. لەم ماوەیەدا داهاتی پڕۆژەکە سفرە، بەڵام خەرجییەکان زۆر بەرزن، بۆیە فاکتەری R یەکسانە بە سفر ($R = 0$).
  2. قۆناغی پەرەپێدان و دروستکردنی ژێرخان (Development Phase) 3 بۆ 5 ساڵ: دوای دڵنیابوون لە هەبوونی نەوتی بازرگانی، کۆمپانیاکە دەست دەکات بە لێدانی بیرە بەرهەمهێنەرەکان، دروستکردنی وێستگەکانی جیاکردنەوەی غاز و چارەسەرکردنی ئاو (Central Processing Facilities – CPF) و، ڕاکێشانی بۆڕییە ناوخۆیییەکان. خەرجییە سەرمایەیییەکان (CapEx) لەم قۆناغەدا دەگەنە لووتکە و هێشتا داهات سفرە و فاکتەری Rله‌ سفردا دەمێنێتەوە.
  3. سەرەتای بەرهەمهێنان و فرۆشتن (First Oil & Initial Production) 5 بۆ 7 ساڵ:  یەکەم دڵۆپە نەوت لە کێڵگەکەوە دەردەچێت و فرۆشتن دەست پێ دەکات. داهات دەست دەکات بە کەڵەکەبوون بەڵام چونکە خەرجییەکانی پێشوو زۆر گەورە بوون (وەک نموونەی 800 ملیۆن دۆلارەکە)، یەکەم داهاتەکان ناتوانن تەواوی خەرجییەکان پڕ بكەنەوە. لێرەدا فاکتەری R لەنێوان سفر و یەکدایە (0 < R < 1)، کە پێی دەوترێت قۆناغی گەڕانەوەی تێچوو (Cost Recovery) و، زۆربەی نەوتەکە دەچێت بۆ کۆمپانیا بۆ دانەوەی خەرجییەکانی.
  4. بەردەوامی لە بەرهەمهێنان و پێگەیشتنی تەواو (Mature Production & Payback) 7 بۆ 12 ساڵ:  کێڵگەکە دەگاتە ئاستی جێگیریی بەرهەمهێنان و ساڵانە داهاتی بەردەوام تۆمار دەکات. ئەمە بریتییە لەو قۆناغەی کە داهاتی کەڵەکەبوو دەگاتە 1 ملیار دۆلار و خەرجییەکان تێ دەپەڕێنێت و، فاکتەری R دەگاتە سەروو یەک  .(R = 1.25)

زۆربەی کێڵگە نەوتییە گەورەکانی هەرێمی کوردستان (وەک شێخان، تاوکێ و، ئەترۆش) ئێستا لە قۆناغی چوارەمدان؛ واتە تەمەنی بەرهەمهێنانیان لەنێوان 7 بۆ 12 ساڵدایە و گەیشتوونەتە قۆناغی پێگەیشتن (Mature Phase). لەم قۆناغەدا، کێڵگەکان پێویستیان بە خەرجیی زۆری بەردەوام (OpEx) هەیە بۆ پاراستنی پەستانی بیرەکان و ڕێگریکردن لە دابەزینی سروشتیی بەرهەمهێنان. کاتێک بەغدا نرخێکی نزم و جێگیری وەک ١٦ دۆلار دەسەپێنێت، ئەمە لەگەڵ واقع و تەمەنی کێڵگەکاندا ناگونجێت.

ڕاگرتنی درێژخایەنی هەناردەکردن لەدوای 2023 و بەردەوامیی ئەم دۆخە تا ساڵی 2026، زیانێکی جیۆلۆژیی گەورەی بەم کێڵگە پێگەیشتووانە گەیاندووە، چونکە داخستنی بیرە نەوتییەکان بۆ ماوەی درێژ، دەبێتە هۆی تێکچوونی پێکهاتەی هایدرۆدینامیکیی ناو حەوزە نەوتییەکان و نوقمبوونی بیرەکان لە ئاودا. ئەمەیش تێچووی دەستپێکردنەوەیان لە ئاییندەدا زۆر زیاتر دەکات و توانای بەرهەمهێنانی گشتییان کەم دەکاتەوە.

  1. دەرەنجام و پێشبینییەكان

لێکۆڵینەوەی زانستی و شیکاریی مەیدانیی دۆسیەی نەوتی هەرێمی کوردستان لە ساڵی 2026دا، دەیسەلمێنێت کە چارەسەری ڕاستەقینەی ئەم قەیرانە چەقبەستووە، لە دروشمە سیاسییە سەرپێییەکاندا کۆ نابێتەوە، بەڵکوو پێویستی بە دابینکردنی هاوکێشەیەکی دووڕەهەندی هەیە کە پێک هاتووە لە ئاسایشی فیزیکیی مەیدانی” و “دادپەروەریی ماتماتیکی لە شایستە دارایییەکاندا. فاکتەری ڕێژەیی (R-Factor) و خولی ژیانی کێڵگە نەوتییەکان پێوەرگەلێکی زانستیی بێلایەنن کە دەکرێت ببنە بنەمایەک بۆ نەهێشتنی تەواوی ئەم کۆنفلێکتە مۆدێلاتییەی نێوان بەغدا و کۆمپانیا نێودەوڵەتییەکان.

پێشبینییەكان بۆ نیوەی دووەمی ساڵی 2026 ئاماژە بەوە دەکەن کە بەردەوامیی ڕاگرتنی هەناردەی نەوتی هەرێمی كوردستان زیانی داراییی گەورەتر لە گەنجینەی گشتیی عێراق دەگەیەنێت لەچاو ئەو پارەیەی کە بەغدا دەیەوێت لە ڕێگەی تەڵەی 16 دۆلارەکەوە پاشەکەوتی بکات، بەتایبەت لە کاتێکدا کە نرخی نەوتی جیهانی لەژێر سێبەری گرژییەکانی گەرووی هورمزدادا لە سەروو 90 دۆلارەوە جێگیر بووە. بۆ تێپەڕاندنی ئەم قەیرانە، پێویستە بڕیاربەدەستانی بەغدا گۆڕانکاری لە مەرجە ڕەقەکانی یاسای بوودجەدا بکەن و مۆدێلێکی نەرم بۆ ئەژمارکردنی تێچووی بەرهەمهێنان پەسەند بکەن کە دان بە خەرجییە ڕاستەقینەکانی کۆمپانیاکاندا بنێت، كه‌ ڕەنگە ئەم بڕە پارەیە لەنێوان 24 بۆ 30 دۆلار بێت بەپێی فاکتەری Rی ڕەسەنی کێڵگەکان؛ لە بەرامبەردا مۆدێلەکە گه‌رەنتی دەکات کە پشکی شێری داهات و نەوتی قازانج بەفیعلی و بە ڕیژەی زۆر بگەڕێتەوە بۆ گەنجینەی دەوڵەت.

هاوکات، ڕێککەوتن لەسەر خشتەی پۆلێنکراوی دانەوەی قەرزە یەک ملیار و پێنج سەد ملیۆن دۆلارییەکەی کۆمپانیاکانی وەک DNO و، دابینکردنی سیسته‌می بەرگریی ئەمنی بۆ پاراستنی کێڵگەکان لە هێرشی درۆنی، متمانەی وەبەرهێنانی بیانی بۆ کەرتی وزەی عێراق دەگەڕێنێتەوە. بەبێ ئەم وەرچەرخانە زانستی و هاوسەنگە، کۆمپانیا نێودەوڵەتییەکان لەسەر مانگرتنی ئابووریی خۆیان بەردەوام دەبن و بۆڕیی نەوتی کوردستان- تورکیا وەک هێمایەکی چەقبەستووییی دارایی و سیاسی بەبەتاڵی دەمێنێتەوە.

*دکتۆر بێستون محمد قادر، خاوەنی بڕوانامەی دکتۆرا، مامۆستای زانکۆ لە بواری بەڕێوەبردنی نەوت و گاز. بواری سەرەکی توێژینەوە گرێبەستەکانی نەوت و گاز، جیۆپۆلۆتیکی وزە، بەڕێوەبردنی تەندروستی و سەلامەتی و ژینگە لە پڕۆسە نەوتییەکان، ژینگەی کاری کۆمەڵایەتی کۆمپانیاکانی نەوت و بەڕێوەبردنی مەترسی و بەڕێوەبردنی سەرچاوەی مرۆیی سەوز.

سه‌رچاوه‌كان: