{"id":4594,"date":"2026-01-19T22:49:45","date_gmt":"2026-01-19T20:49:45","guid":{"rendered":"https:\/\/penus.krd\/?p=4594"},"modified":"2026-01-19T22:49:45","modified_gmt":"2026-01-19T20:49:45","slug":"%da%af%db%95%da%95%d8%a7%d9%86%db%95%d9%88%db%95%db%8c-%d8%af%db%8e%d9%88%db%95-%d8%ae%db%95%d9%88%d8%aa%d9%88%d9%88%db%95%da%a9%db%95-%da%a9%d8%a7%d9%85-%d9%88%da%b5%d8%a7%d8%aa%d8%a7%d9%86","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/penus.krd\/?p=4594","title":{"rendered":"\u06af\u06d5\u0695\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc “\u062f\u06ce\u0648\u06d5 \u062e\u06d5\u0648\u062a\u0648\u0648\u06d5\u06a9\u06d5”: \u06a9\u0627\u0645 \u0648\u06b5\u0627\u062a\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u0648\u06d5 \u0648 \u062f\u06c6\u0695\u0627\u0648\u06cc \u0646\u0627\u0648\u0686\u06d5\u06cc\u06cc\u06cc \u06af\u06d5\u0695\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u062a\u0627\u0631\u0627\u0646\u0646 \u0628\u06c6 \u0646\u0627\u0648 \u0628\u0627\u0632\u0646\u06d5\u06cc \u0626\u0627\u0628\u0648\u0648\u0631\u06cc\u06cc \u062c\u06cc\u0647\u0627\u0646\u06cc\u061f"},"content":{"rendered":"

\u0646: <\/strong>“\u0626\u0627\u0644\u0627\u0646 \u0686\u0627\u0646\u062f\u06d5\u0644\u06cc\u06cc\u0647\u200c\u0631” (Alain Chandelier)<\/span><\/p>\n

\u0648\u06d5\u0631\u06af\u06ce\u0695\u0627\u0646\u06cc \u0644\u06d5 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc\u06cc\u06d5\u0648\u06d5: <\/strong>\u067e\u06ce\u0646\u0648\u0648\u0633<\/span><\/p>\n

\u062a\u06d5\u0646\u06cc\u0627 \u0626\u06d5\u0648\u06d5 \u0648\u06ce\u0646\u0627 \u0628\u06a9\u06d5\u0646 \u06a9\u06d5 \u062f\u0648\u0627\u06cc \u062f\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u0633\u0627\u06b5 \u06af\u06d5\u0645\u0627\u0631\u06c6\u060c \u0626\u0627\u0628\u0648\u0648\u0631\u06cc\u06cc \u0626\u06ce\u0631\u0627\u0646 \u0644\u06d5\u0646\u0627\u06a9\u0627\u0648 \u0628\u06d5 \u0626\u0627\u0628\u0648\u0648\u0631\u06cc\u06cc \u062c\u06cc\u0647\u0627\u0646\u06cc\u06cc\u06d5\u0648\u06d5 \u06af\u0631\u06ce \u0628\u062f\u0631\u06ce\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u0628\u06c6 \u0646\u0645\u0648\u0648\u0646\u06d5: \u0628\u0627\u0646\u06a9\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u062a\u06c6\u0695\u06cc \u0633\u0648\u06cc\u0641\u062a (SWIFT) \u06af\u0631\u06ce \u0628\u062f\u0631\u06ce\u0646\u060c \u0647\u06d5\u0646\u0627\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0646\u06d5\u0648\u062a \u0628\u06d5\u0628\u06ce \u0628\u06d5\u0631\u0628\u06d5\u0633\u062a \u0626\u06d5\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0628\u062f\u0631\u06ce\u062a\u060c \u0633\u06d5\u0631\u0645\u0627\u06cc\u06d5\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u0628\u06ce\u062a\u06d5 \u0646\u0627\u0648\u06d5\u0648\u06d5 \u0648 \u0628\u0627\u0632\u0631\u06af\u0627\u0646\u06cc\u06cc \u0626\u06ce\u0631\u0627\u0646 \u0628\u06af\u06d5\u0695\u06ce\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u06c6 \u062f\u06c6\u062e\u06cc \u0626\u0627\u0633\u0627\u06cc\u06cc\u06cc \u062e\u06c6\u06cc. \u0626\u06d5\u0645 \u0695\u0648\u0648\u062f\u0627\u0648\u06d5 \u062a\u06d5\u0646\u06cc\u0627 \u0686\u0627\u0631\u06d5\u0646\u0648\u0648\u0633\u06cc \u0626\u0627\u0628\u0648\u0648\u0631\u06cc\u06cc \u0626\u06ce\u0631\u0627\u0646 \u0646\u0627\u06af\u06c6\u0695\u06ce\u062a\u061b \u0628\u06d5\u06b5\u06a9\u0648\u0648 \u062a\u06d5\u0648\u0627\u0648\u06cc \u062a\u06d5\u0644\u0627\u0631\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0648 \u0626\u06d5\u0646\u062f\u0627\u0632\u06cc\u0627\u0631\u06cc\u06cc \u0626\u0627\u0628\u0648\u0648\u0631\u06cc\u06cc \u0695\u06c6\u0698\u0647\u06d5\u06b5\u0627\u062a\u06cc \u0646\u0627\u0648\u06d5\u0695\u0627\u0633\u062a \u0698\u06ce\u0631\u0627\u0648\u0698\u0648\u0648\u0631 \u062f\u06d5\u06a9\u0627\u062a. \u0647\u06d5\u0631 \u0628\u06c6\u06cc\u06d5 \u062f\u06d5\u062a\u0648\u0627\u0646\u0631\u06ce\u062a \u0628\u06d5 \u0626\u06ce\u0631\u0627\u0646 \u0628\u06af\u0648\u062a\u0631\u06ce\u062a “\u062f\u06ce\u0648\u06d5 \u062e\u06d5\u0648\u062a\u0648\u0648\u06d5\u06a9\u06d5”\u061b \u0648\u06b5\u0627\u062a\u06ce\u06a9 \u0628\u06d5 \u062f\u0627\u0646\u06cc\u0634\u062a\u0648\u0648\u0627\u0646\u06ce\u06a9\u06cc \u0646\u0632\u06cc\u06a9\u06d5\u06cc \u0668\u0666 \u0645\u0644\u06cc\u06c6\u0646\u06cc\u060c \u0633\u06d5\u0631\u0686\u0627\u0648\u06d5\u06af\u06d5\u0644\u06cc \u0632\u06d5\u0628\u06d5\u0644\u0627\u062d\u06cc \u0648\u0632\u06d5 \u0648 \u067e\u06ce\u06af\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u062c\u0648\u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc\u06cc \u0646\u0627\u06cc\u0627\u0628 \u06a9\u06d5 \u0628\u06d5\u0647\u06c6\u06cc \u06af\u06d5\u0645\u0627\u0631\u06c6\u06a9\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u0632\u06c6\u0631 \u06a9\u06d5\u0645\u062a\u0631 \u0644\u06d5 \u062a\u0648\u0627\u0646\u0627\u06cc \u0695\u0627\u0633\u062a\u06d5\u0642\u06cc\u0646\u06d5\u06cc \u062e\u06c6\u06cc \u0628\u0627\u0632\u0631\u06af\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06d5\u06a9\u0627\u062a.<\/span><\/p>\n

\u0644\u06d5\u0645 \u0686\u0648\u0627\u0631\u0686\u06ce\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u062f\u0627\u060c \u0626\u06d5\u0645 \u0695\u0627\u067e\u06c6\u0631\u062a\u06d5 \u0647\u06d5\u0648\u06b5 \u062f\u06d5\u062f\u0627\u062a \u0628\u06d5 \u067e\u0634\u062a\u0628\u06d5\u0633\u062a\u0646 \u0628\u06d5 \u0645\u06c6\u062f\u06ce\u0644\u06d5 \u0645\u062a\u0645\u0627\u0646\u06d5\u067e\u06ce\u06a9\u0631\u0627\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0626\u0627\u0628\u0648\u0648\u0631\u06cc\u06cc \u0646\u06ce\u0648\u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a\u06cc \u0648 \u062f\u0627\u062a\u0627\u06a9\u0627 \u0628\u0627\u0632\u0631\u06af\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0626\u0627\u0628\u0648\u0648\u0631\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0627\u0648\u0686\u06d5\u06a9\u06d5\u060c \u0626\u06d5\u0648\u06d5 \u0646\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u0628\u062f\u0627\u062a \u06a9\u06d5 \u06af\u0631\u06ce\u062f\u0631\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u062f\u0648\u0648\u0628\u0627\u0631\u06d5\u06cc \u0626\u06ce\u0631\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u0626\u0627\u0628\u0648\u0648\u0631\u06cc\u06cc \u062c\u06cc\u0647\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0644\u06d5 \u0646\u06ce\u0648\u0627\u0646 \u0648\u06b5\u0627\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0627\u0648\u0686\u06d5\u06a9\u06d5\u062f\u0627 \u06a9\u06ce \u062f\u06d5\u06a9\u0627\u062a\u06d5 \u0628\u0631\u0627\u0648\u06d5 \u0648 \u06a9\u06ce \u062f\u06d5\u06a9\u0627\u062a\u06d5 \u062f\u06c6\u0695\u0627\u0648\u061b \u0645\u06c6\u062f\u06ce\u0644\u06ce\u06a9\u06cc \u0626\u0627\u0648\u06ce\u062a\u06d5 \u06a9\u06d5 \u062a\u06ce\u06cc\u062f\u0627 “\u06a9\u06ce\u0634\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0628\u0627\u0632\u0631\u06af\u0627\u0646\u06cc” ((Gravity of trade\u060c \u0626\u06d5\u0648 \u0645\u0627\u062a\u06d5\u0648\u0632\u06d5\u06cc\u06d5 \u0645\u06d5\u0632\u06d5\u0646\u062f\u06d5 \u062f\u06d5\u06a9\u0627\u062a \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5\u062f\u06d5\u0633\u062a\u0686\u0648\u0648\u0646\u06d5 \u0648\u060c \u0647\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0647\u0627 \u00a0\u0644\u06d5 \u0695\u0648\u0648\u06cc “\u067e\u06ce\u06a9\u0647\u0627\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0648\u0632\u06d5 \u0648 \u0644\u06c6\u062c\u0633\u062a\u06cc” \u0634\u06cc\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0648\u0631\u062f \u0628\u06c6 \u0644\u06ce\u06a9\u06d5\u0648\u062a\u06d5 \u0644\u0627\u0648\u06d5\u06a9\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc(Spillover effects) \u00a0\u00a0\u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u062f\u0631\u0627\u0648\u0633\u06ce\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0626\u06ce\u0631\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u06a9\u0627\u062a. \u0626\u06d5\u0646\u062c\u0627\u0645\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0645 \u0695\u0627\u067e\u06c6\u0631\u062a\u06d5 \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u0628\u0646\u06d5\u0645\u0627\u06cc “\u0633\u06cc\u0646\u0627\u0631\u06cc\u06c6”\u0646 \u0648 \u0628\u06d5 \u0645\u0627\u0646\u0627\u06cc \u067e\u06ce\u0634\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0695\u06d5\u0647\u0627\u06cc \u0695\u06ce\u0695\u06d5\u0648\u06cc \u062f\u0627\u0647\u0627\u062a\u0648\u0648\u06cc \u0626\u0627\u0628\u0648\u0648\u0631\u06cc\u06cc \u0646\u0627\u0648\u0686\u06d5\u06a9\u06d5 \u0646\u06cc\u0646.<\/span><\/p>\n

\u0686\u0648\u0627\u0631\u0686\u06ce\u0648\u06d5\u06cc \u06af\u0634\u062a\u06cc\u06cc \u0645\u06c6\u062f\u06ce\u0644\u06d5\u06a9\u06d5<\/strong><\/span><\/p>\n

\u0626\u06d5\u0645 \u0695\u0627\u067e\u06c6\u0631\u062a\u06d5 \u0644\u06d5 \u0686\u0648\u0627\u0631\u0686\u06ce\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0626\u0627\u0648\u06ce\u062a\u06d5 (Hybrid Framework) \u06a9\u06d5\u06b5\u06a9 \u0648\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u06af\u0631\u06ce\u062a \u06a9\u06d5 \u0633\u06ce \u0626\u0627\u0633\u062a\u06cc \u0634\u06cc\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0644\u06d5\u062e\u06c6 \u062f\u06d5\u06af\u0631\u06ce\u062a: <\/span>
\n\u0661-\u0645\u06c6\u062f\u06ce\u0644\u06cc \u06a9\u06ce\u0634\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0628\u0627\u0632\u0631\u06af\u0627\u0646\u06cc \u00a0(Gravity Model of Trade)<\/span>
\n\u0662-\u0645\u06c6\u062f\u06ce\u0644\u06cc \u0634\u06c6\u06a9\u06d5 \u0646\u0631\u062e\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0648 \u0647\u0627\u0648\u0633\u06d5\u0646\u06af\u06cc\u06cc \u0628\u06d5\u0634\u06d5\u06a9\u06cc \u00a0(Partial Equilibrium)<\/span>
\n\u0663- \u062a\u06cc\u06c6\u0631\u06cc\u06cc \u06af\u06d5\u0645\u06d5\u06cc \u0647\u0627\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u0631\u0627\u0646\u06d5 \u0644\u06d5 \u0648\u0632\u06d5 \u0648 \u0644\u06c6\u062c\u0633\u062a\u06cc\u06cc \u0646\u0627\u0648\u0686\u06d5\u06cc\u06cc\u062f\u0627.<\/span><\/p>\n

\u062a\u06ce\u0628\u06cc\u0646\u06cc: \u062f\u06d5\u0631\u06d5\u0646\u062c\u0627\u0645\u06cc<\/strong> (output) <\/strong>\u0647\u06d5\u0631 \u0626\u0627\u0633\u062a\u06ce\u06a9 \u0648\u06d5\u06a9 \u062f\u0627\u062a\u0627\u06cc \u0647\u0627\u062a\u0648\u0648<\/strong> (input) <\/strong>\u0628\u06c6 \u0626\u0627\u0633\u062a\u06d5\u06a9\u06d5\u06cc \u062f\u0648\u0627\u062a\u0631 \u0628\u06d5\u06a9\u0627\u0631 \u0647\u0627\u062a\u0648\u0648\u06d5<\/strong>.<\/strong><\/span><\/p>\n

\u06cc\u06d5\u06a9\u06d5\u0645: \u0634\u06c6\u06a9\u06cc \u06cc\u06d5\u06a9 \u0633\u0627\u06b5\u06d5<\/strong><\/span><\/p>\n

\u0644\u06d5 \u0633\u0627\u06b5\u06cc \u06cc\u06d5\u06a9\u06d5\u0645\u062f\u0627\u060c \u0645\u06c6\u062f\u06ce\u0644\u06d5 \u0634\u06cc\u06a9\u0627\u0631\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u06d5\u0645\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0648\u06ce\u0646\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u062c\u06ce\u06af\u06cc\u0631 \u062a\u06ce \u062f\u06d5\u067e\u06d5\u0695\u06ce\u062a \u0648 \u062f\u06d5\u0686\u06ce\u062a\u06d5 \u0641\u0627\u0632\u06cc \u062c\u0648\u0648\u06b5\u06d5 \u0648 \u062f\u0627\u06cc\u0646\u0627\u0645\u06cc\u06a9\u06cc\u06cc\u06d5\u0648\u06d5. \u0644\u06d5 \u0695\u0627\u0628\u0631\u062f\u0648\u0648\u062f\u0627 \u06af\u06d5\u0645\u0627\u0631\u06c6\u06a9\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0695\u0627\u0633\u062a\u06cc\u062f\u0627 \u0648\u06d5\u06a9 “\u0628\u06d5\u0631\u0628\u06d5\u0633\u062a\u06ce\u06a9\u06cc \u062f\u06d5\u0633\u062a\u06a9\u0631\u062f” \u06a9\u0627\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u0648\u0648\u06d5 \u06a9\u06d5 \u062a\u06ce\u0686\u0648\u0648\u06cc \u0628\u0627\u0632\u0631\u06af\u0627\u0646\u06cc\u06cc\u0627\u0646 \u0632\u06c6\u0631 \u0628\u06d5\u0631\u0632 \u06a9\u0631\u062f\u0648\u0648\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u0648 \u0695\u06d5\u0648\u062a\u06cc \u0633\u0631\u0648\u0634\u062a\u06cc\u06cc \u0628\u0627\u0632\u0631\u06af\u0627\u0646\u06cc\u06cc \u0626\u06ce\u0631\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0648\u06d5\u06a9 \u0633\u067e\u0631\u06cc\u0646\u06af\u06ce\u06a9 \u067e\u06d5\u0633\u062a\u06cc\u0648\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u0648 \u0628\u0631\u062f\u0648\u0648\u06cc\u0627\u0646\u06d5\u062a\u06d5 \u0698\u06ce\u0631 \u0626\u0627\u0633\u062a\u06cc \u0695\u0627\u0633\u062a\u06d5\u0642\u06cc\u0646\u06d5\u06cc \u062e\u06c6\u06cc\u061b \u0626\u06ce\u0633\u062a\u0627 \u0628\u06d5 \u0644\u0627\u0628\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0645 \u0628\u06d5\u0631\u0628\u06d5\u0633\u062a\u06d5\u060c \u0626\u06d5\u0645 \u0648\u0632\u06d5 \u067e\u06d5\u0633\u062a\u06ce\u0646\u0631\u0627\u0648\u06d5 \u0626\u0627\u0645\u0627\u062f\u06d5\u06cc \u0626\u0627\u0632\u0627\u062f\u0628\u0648\u0648\u0646\u06d5:<\/span><\/p>\n

\u0628\u0627\u0632\u062f\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627\u0632\u0631\u06af\u0627\u0646\u06cc\u06cc \u062f\u06d5\u0631\u06d5\u06a9\u06cc<\/strong><\/span><\/p>\n

\u0628\u06d5\u067e\u06ce\u06cc \u0647\u0627\u0648\u06a9\u06c6\u0644\u06a9\u06d5\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u06a9\u0648\u062a\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0628\u0627\u0632\u0631\u06af\u0627\u0646\u06cc (\u0660.\u0666)\u060c \u0644\u0627\u0628\u0631\u062f\u0646\u06cc \u06af\u06d5\u0645\u0627\u0631\u06c6\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u06d5\u0648 \u0645\u0627\u0646\u0627\u06cc\u06d5\u06cc\u06d5 \u06a9\u06d5 \u062a\u0648\u0627\u0646\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632\u0631\u06af\u0627\u0646\u06cc\u06cc \u0646\u06d5\u0648\u062a\u06cc\u06cc \u0626\u06ce\u0631\u0627\u0646 (\u0647\u06d5\u0646\u0627\u0631\u062f\u06d5 \u0648 \u0647\u0627\u0648\u0631\u062f\u06d5) \u0644\u06d5 \u0661\u0660\u0660 \u0645\u0644\u06cc\u0627\u0631 \u062f\u06c6\u0644\u0627\u0631\u06cc \u0626\u06ce\u0633\u062a\u0627\u0648\u06d5\u060c \u067e\u0648\u062a\u06d5\u0646\u0633\u06cc\u06d5\u06b5\u06ce\u06a9\u06cc \u06af\u06d5\u0634\u06d5\u06cc \u062a\u0627 \u0626\u0627\u0633\u062a\u06cc \u0661\u0668\u0662 \u0645\u0644\u06cc\u0627\u0631 \u062f\u06c6\u0644\u0627\u0631 \u0644\u06d5 \u062e\u06c6\u06cc\u062f\u0627 \u067e\u0627\u0634\u06d5\u06a9\u06d5\u0648\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0648\u0648\u06d5. \u067e\u06d5\u06cc\u0648\u06d5\u0633\u062a\u0628\u0648\u0648\u0646 \u0628\u06d5 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u06d5\u0645\u06cc \u0628\u0627\u0646\u06a9\u06cc\u06cc \u062c\u06cc\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0644\u06d5 \u0695\u06ce\u06af\u06d5\u06cc \u0633\u0648\u06cc\u0641\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u062a\u06ce\u0686\u0648\u0648\u06cc \u06af\u0648\u0627\u0633\u062a\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u067e\u0627\u0631\u06d5 \u0628\u06c6 \u0626\u06ce\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u06d5 \u067e\u06ce\u0634\u062a\u0631 \u0644\u06d5 \u0646\u06ce\u0648\u0627\u0646 \u0661\u0660 \u062a\u0627 \u0661\u0665 \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u062f \u0628\u0648\u0648 (\u0628\u06d5\u0647\u06c6\u06cc \u062f\u06d5\u06b5\u0627\u06b5\u06cc\u06cc \u0646\u0648\u0648\u0633\u06cc\u0646\u06af\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0648 \u062a\u06c6\u0695\u06d5 \u0698\u06ce\u0631\u0632\u06d5\u0645\u06cc\u0646\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646)\u060c \u0628\u06c6 \u062e\u0648\u0627\u0631 \u0661 \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u062f \u062f\u0627\u062f\u06d5\u0628\u06d5\u0632\u06ce\u0646\u06ce\u062a.<\/span><\/p>\n

\u0628\u06d5 \u0644\u06d5\u0628\u06d5\u0631\u0686\u0627\u0648\u06af\u0631\u062a\u0646\u06cc \u0695\u0627\u06a9\u06ce\u0634\u0627\u0646\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u06cc \u0647\u0627\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0644\u06d5 \u0626\u06ce\u0631\u0627\u0646 (\u0661.\u0663) \u0648 \u06af\u06d5\u0634\u06d5\u06cc \u062f\u0627\u0647\u0627\u062a\u06cc \u0695\u0627\u0633\u062a\u06d5\u0642\u06cc\u0646\u06d5 \u06a9\u06d5 \u0628\u06d5\u0647\u06c6\u06cc \u062f\u0627\u0628\u06d5\u0632\u06cc\u0646\u06cc \u0647\u06d5\u06b5\u0627\u0648\u0633\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631\u0627\u0648\u06d5\u0648\u06d5 \u062f\u0631\u0648\u0633\u062a \u062f\u06d5\u0628\u06ce\u062a\u060c \u0626\u06ce\u0645\u06d5 \u062f\u06d5\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0644\u06d5 \u0633\u0627\u06b5\u06cc \u06cc\u06d5\u06a9\u06d5\u0645\u062f\u0627 “\u062a\u06d5\u0642\u06cc\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0647\u0627\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0631\u062f\u0646” \u0628\u0628\u06cc\u0646. \u0626\u06d5\u0645 \u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u0647\u200c \u0628\u06d5 \u0634\u06ce\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u06d5\u06a9\u06cc \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u0646\u06c6\u0698\u06d5\u0646\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0647\u06ce\u06b5\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u0647\u06d5\u0645\u0647\u06ce\u0646\u0627\u0646\u060c \u06a9\u0627\u06b5\u0627 \u0633\u06d5\u0631\u0645\u0627\u06cc\u06d5\u06cc\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a \u0628\u06d5 \u0646\u06c6\u0698\u06d5\u0646\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u06d5\u0633\u0627\u0632\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0648 \u06a9\u0627\u06b5\u0627 \u0628\u06d5\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u0627\u0648\u06d5 \u062f\u0631\u06ce\u0698\u062e\u0627\u06cc\u06d5\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646 (\u0626\u06c6\u062a\u06c6\u0645\u0628\u06ce\u0644 \u0648 \u06a9\u06d5\u0644\u0648\u067e\u06d5\u0644\u06cc \u0646\u0627\u0648\u0645\u0627\u06b5) \u0686\u0695 \u062f\u06d5\u0628\u06ce\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u06a9\u06d5 \u0695\u06ce\u0698\u06d5\u06cc \u06af\u06d5\u0634\u06d5\u06cc \u0647\u0627\u0648\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u062f\u06d5\u06af\u06d5\u06cc\u06d5\u0646\u06ce\u062a\u06d5 \u0663\u0662.\u0665 \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u062f.<\/span><\/p>\n

\u062f\u0648\u0628\u06d5\u06cc \u06a9\u06d5 \u067e\u06ce\u0634\u062a\u0631 \u0648\u06d5\u06a9 “\u06a9\u06c6\u06af\u0647\u200c\u06cc \u0646\u06ce\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06af\u06cc\u0631” \u0648 \u0646\u0627\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc \u062f\u06d5\u0631\u0628\u0627\u0632\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u06af\u06d5\u0645\u0627\u0631\u06c6\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u06c6 \u0626\u06ce\u0631\u0627\u0646 \u0695\u06c6\u06b5\u06cc \u062f\u06d5\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u060c \u0695\u0648\u0648\u0628\u06d5\u0695\u0648\u0648\u06cc \u0646\u06d5\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0627\u0647\u0627\u062a\u06cc \u062f\u06d5\u0633\u062a\u0647\u06d5\u0642 \u0648 \u062f\u06d5\u06b5\u0627\u0644\u06cc \u0648 \u06a9\u0631\u06ce\u06cc \u0646\u06ce\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u0628\u06ce\u062a. \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u0626\u06d5\u0645 \u062f\u0627\u0628\u06d5\u0632\u06cc\u0646\u06d5 \u0628\u06d5 \u06af\u06c6\u0695\u06cc\u0646\u06cc \u0626\u06cc\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u0628\u06c6 \u0646\u0627\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u06d5\u06a9\u06cc\u06cc \u0628\u06d5\u0695\u06ce\u0648\u06d5\u0628\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0648\u06d5\u0628\u06d5\u0631\u0647\u06ce\u0646\u0627\u0646\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0646\u06cc (FDI) \u0628\u06c6 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0695\u06cc \u0626\u06ce\u0631\u0627\u0646 \u0642\u06d5\u0631\u06d5\u0628\u0648\u0648 \u062f\u06d5\u0628\u06ce\u062a\u06d5\u0648\u06d5. \u0686\u0648\u0646\u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u0626\u0627\u0628\u0648\u0648\u0631\u06cc\u06cc \u0646\u06ce\u0648\u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a\u06cc\u062f\u0627\u060c \u06a9\u0627\u062a\u06ce\u06a9 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0695\u06ce\u06a9\u06cc \u06af\u06d5\u0648\u0631\u06d5 (\u0648\u06d5\u06a9 \u0626\u06ce\u0631\u0627\u0646) \u062f\u0648\u0627\u06cc \u0633\u0627\u06b5\u0627\u0646\u06ce\u06a9 \u06af\u06c6\u0634\u06d5\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u06ce\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u0648\u06d5\u0628\u06d5\u0631\u0647\u06ce\u0646\u06d5\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0695\u06c6\u0698\u0627\u0648\u0627\u06cc\u06cc \u0648 \u062e\u0627\u0648\u06d5\u0646\u06a9\u0627\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0695\u06c6\u0698\u0647\u06d5\u06b5\u0627\u062a\u06cc \u0626\u0627\u0633\u06cc\u0627 \u062f\u06d5\u0633\u062a\u0628\u06d5\u062c\u06ce \u0646\u0627\u06cc\u06d5\u0646\u06d5 \u0646\u0627\u0648 “\u062e\u0627\u06a9”\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u0648\u06b5\u0627\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u061b \u0628\u06d5\u06b5\u06a9\u0648\u0648 \u067e\u06ce\u0648\u06cc\u0633\u062a\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06d5 “\u067e\u06d5\u0646\u0627\u06af\u06d5 \u06cc\u0627\u0646 \u0646\u0627\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06ce\u06a9\u06cc \u0626\u0627\u0631\u0627\u0645” (Safe Haven Hub) \u0647\u06d5\u06cc\u06d5 \u0644\u06d5 \u0646\u0632\u06cc\u06a9\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u0648\u06b5\u0627\u062a\u06d5 \u0648 \u0644\u06d5 \u0626\u06c6\u0641\u06cc\u0633\u06d5 \u0646\u0627\u0648\u0686\u06d5\u06cc\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646\u062f\u0627. \u0628\u06c6\u06cc\u06d5 \u0626\u06cc\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a (\u0628\u06d5\u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a \u062f\u0648\u0628\u06d5\u06cc) \u0644\u06d5 \u0641\u0627\u0632\u06cc \u06cc\u06d5\u06a9\u06d5\u0645\u062f\u0627 \u062f\u06d5\u062a\u0648\u0627\u0646\u06ce\u062a \u0644\u06d5 “\u0646\u06ce\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u0627\u06b5\u0627”\u06cc\u06cc\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u06af\u06c6\u0695\u06ce\u062a \u0628\u06c6 “\u0628\u0646\u06a9\u06d5\u06cc \u0628\u06d5\u0695\u06ce\u0648\u06d5\u0628\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u0645\u0627\u06cc\u06d5”.<\/span><\/p>\n

\u0634\u06c6\u06a9\u06cc \u062e\u0633\u062a\u0646\u06d5\u0695\u0648\u0648\u06cc \u0646\u06d5\u0648\u062a<\/strong><\/span><\/p>\n

\u062e\u0633\u062a\u0646\u06d5\u0695\u0648\u0648\u06cc \u06a9\u062a\u0648\u067e\u0695\u06cc \u0646\u06d5\u0648\u062a\u06cc \u0626\u06ce\u0631\u0627\u0646 \u0628\u06c6 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0695\u06cc \u062c\u06cc\u0647\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0647\u0627\u0648\u0633\u06d5\u0646\u06af\u06cc\u06cc \u062e\u0633\u062a\u0646\u06d5\u0695\u0648\u0648\u06cc \u0646\u0627\u0648\u0686\u06d5\u06a9\u06d5 \u062f\u0627\u062f\u06d5\u0695\u06ce\u0698\u06ce\u062a\u06d5\u0648\u06d5. \u0686\u0648\u0646\u06a9\u06d5 \u0628\u06d5 \u062e\u0633\u062a\u0646\u06d5\u0628\u0627\u0632\u0627\u0695\u06cc \u0661.\u0665 \u0645\u0644\u06cc\u06c6\u0646 \u0628\u06d5\u0631\u0645\u06cc\u0644 \u0646\u06d5\u0648\u062a \u0644\u06d5 \u0695\u06c6\u0698\u06ce\u06a9\u062f\u0627 \u0648 \u0628\u06d5 \u0644\u06d5\u0628\u06d5\u0631\u0686\u0627\u0648\u06af\u0631\u062a\u0646\u06cc \u0646\u06d5\u0631\u0645\u06cc\u06cc \u0646\u0631\u062e\u06cc\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0633\u062a (\u0660.\u0661\u0665)\u060c \u0626\u06d5\u06af\u06d5\u0631 \u0626\u06d5\u0646\u062f\u0627\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5\u06cc \u0626\u06c6\u067e\u06ce\u06a9 \u067e\u06b5\u06d5\u0633 \u0628\u06d5\u0631\u0647\u06d5\u0645\u0647\u06ce\u0646\u0627\u0646\u06cc \u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u06d5\u0645 \u0646\u06d5\u06a9\u06d5\u0646\u06d5\u0648\u06d5 (\u0633\u06cc\u0646\u0627\u0631\u06cc\u06c6\u06cc \u062c\u06d5\u0646\u06af\u06cc \u067e\u0634\u06a9\u06cc \u0628\u0627\u0632\u0627\u0695)\u060c \u0646\u0631\u062e\u06cc \u0646\u06d5\u0648\u062a \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u06ce\u062a \u062a\u0627 \u0661\u0660 \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u062f \u062f\u0627\u0628\u06d5\u0632\u06ce\u062a. \u0626\u06d5\u0645 \u062f\u0627\u0628\u06d5\u0632\u06cc\u0646\u06cc \u0646\u0631\u062e\u06d5\u060c \u062c\u06ce\u06af\u06c6\u0695\u06a9\u06ce \u0628\u06d5 \u0695\u06d5\u0648\u062a\u06ce\u06a9\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc\u06cc\u06cc \u06af\u06d5\u0648\u0631\u06d5 \u0644\u06d5 \u0646\u0627\u0648\u0686\u06d5\u06a9\u06d5\u062f\u0627 \u062f\u06d5\u06a9\u0627\u062a:<\/span><\/p>\n